WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose categories | ক্যাটাগরিসমূহ নির্ধারণ করুন | Details | |
|
Choose categories ক্যাটাগরিসমূহ নির্ধারণ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose %s | %s নির্ধারণ করুন | Details | |
| Choose pages | পেইজসমূহ নির্ধারণ করুন | Details | |
| Choose posts | পোস্টসমূহ নির্ধারণ করুন | Details | |
| No visibility condition added yet. Currently, your %s will appear everywhere on your website. | কোন ভিজিবিলিটি কন্ডিশন এখনো যোগ করা হয়নি। বর্তমানে, আপনার %s ওয়েবসাইটে সবজায়গায় দেখানো হবে। | Details | |
|
No visibility condition added yet. Currently, your %s will appear everywhere on your website. কোন ভিজিবিলিটি কন্ডিশন এখনো যোগ করা হয়নি। বর্তমানে, আপনার %s ওয়েবসাইটে সবজায়গায় দেখানো হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, the shortcode displays your %1$s wherever you add it. However, you can apply visibility rules on your %1$s shortcode for better control. For example, you can use visibility rules to show your %1$s to logged-in users only or visitors from a specific country only. | ডিফল্টরূপে, শর্টকোড আপনার %1$s প্রদর্শন করে যেখানে আপনি এটি যোগ করেন। যাইহোক, আপনি আরও ভাল নিয়ন্ত্রণের জন্য আপনার %1$s শর্টকোডে দৃশ্যমানতার নিয়ম প্রয়োগ করতে পারেন৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার %1$s শুধুমাত্র লগ ইন করা ব্যবহারকারীদের বা শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট দেশের দর্শকদের দেখানোর জন্য দৃশ্যমানতার নিয়ম ব্যবহার করতে পারেন৷ | Details | |
|
By default, the shortcode displays your %1$s wherever you add it. However, you can apply visibility rules on your %1$s shortcode for better control. For example, you can use visibility rules to show your %1$s to logged-in users only or visitors from a specific country only. ডিফল্টরূপে, শর্টকোড আপনার %1$s প্রদর্শন করে যেখানে আপনি এটি যোগ করেন। যাইহোক, আপনি আরও ভাল নিয়ন্ত্রণের জন্য আপনার %1$s শর্টকোডে দৃশ্যমানতার নিয়ম প্রয়োগ করতে পারেন৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার %1$s শুধুমাত্র লগ ইন করা ব্যবহারকারীদের বা শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট দেশের দর্শকদের দেখানোর জন্য দৃশ্যমানতার নিয়ম ব্যবহার করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the display options to apply these visibility conditions on. Note that the visibility rules will only affect the options which are active on the Display Options page. | এই দৃশ্যমানতা শর্তাবলী প্রয়োগ করতে প্রদর্শন অপশনগুলি নির্বাচন করুন৷ মনে রাখবেন যে দৃশ্যমানতা নিয়মগুলি শুধুমাত্র প্রদর্শন অপশন পৃষ্ঠায় সক্রিয় অপশনগুলিকে প্রভাবিত করবে৷ | Details | |
|
Choose the display options to apply these visibility conditions on. Note that the visibility rules will only affect the options which are active on the Display Options page. এই দৃশ্যমানতা শর্তাবলী প্রয়োগ করতে প্রদর্শন অপশনগুলি নির্বাচন করুন৷ মনে রাখবেন যে দৃশ্যমানতা নিয়মগুলি শুধুমাত্র প্রদর্শন অপশন পৃষ্ঠায় সক্রিয় অপশনগুলিকে প্রভাবিত করবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| any | যেকোনো | Details | |
| when | যখন | Details | |
| Hide | লুকানো | Details | |
| Show | দেখানো | Details | |
| Choose whether to close the %s after a user has clicked on the CTA button. | একজন ইউজার CTA বাটনে ক্লিক করার পর %s বন্ধ করা হবে কিনা তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose whether to close the %s after a user has clicked on the CTA button. একজন ইউজার CTA বাটনে ক্লিক করার পর %s বন্ধ করা হবে কিনা তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close %s after CTA conversion | CTA কনভার্সনের পর %s নির্ধারণ করুন | Details | |
|
Close %s after CTA conversion CTA কনভার্সনের পর %s নির্ধারণ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the %s visibility once a visitor has clicked on the CTA button. | ভিজিটর একবার CTA বাটনে ক্লিক করার পর %s ভিজিবিলিটি নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose the %s visibility once a visitor has clicked on the CTA button. ভিজিটর একবার CTA বাটনে ক্লিক করার পর %s ভিজিবিলিটি নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Visibility after CTA conversion | CTA কনভার্সনের পরের ভিজিবিলিটি | Details | |
|
Visibility after CTA conversion CTA কনভার্সনের পরের ভিজিবিলিটি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%