WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Persistent recipients is not set or does not contain values. | ক্রমাগত প্রাপক সেট করা নেই বা মান ধারণ করে না। | Details | |
|
Persistent recipients is not set or does not contain values. ক্রমাগত প্রাপক সেট করা নেই বা মান ধারণ করে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The response is not an array or does not have a body. | রেসপন্স একটি অ্যারে নয় বা এর কোন বডি নেই। | Details | |
|
The response is not an array or does not have a body. রেসপন্স একটি অ্যারে নয় বা এর কোন বডি নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a placeholder text for group dropdown field | গ্রুপ ড্রপডাউন ফিল্ডের জন্য একটি প্লেসহোল্ডার টেক্সট নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose a placeholder text for group dropdown field গ্রুপ ড্রপডাউন ফিল্ডের জন্য একটি প্লেসহোল্ডার টেক্সট নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select a group | একটি গ্রুপ নির্ধারণ করুন | Details | |
| Choose a name for this email list | এই ইমেইল লিস্টের জন্য একটি নামনির্ধারণ করুন | Details | |
|
Choose a name for this email list এই ইমেইল লিস্টের জন্য একটি নামনির্ধারণ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email List name | ইমেইল লিস্টের নাম | Details | |
| Save the submissions in your database so you can access them or export them from the %1$sEmail Lists%2$s page. Local list (when active) also stores the status of active third-party apps for each submission. | সাবমিশনগুলি আপনার ডাটাবেসে সংরক্ষণ করুন যাতে আপনি সেগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন বা %1$sইমেইল তালিকা%2$s পৃষ্ঠা থেকে রপ্তানি করতে পারেন৷ স্থানীয় তালিকা (সক্রিয় থাকাকালীন) প্রতিটি জমা দেওয়ার জন্য সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের অ্যাপগুলির স্থিতি সঞ্চয় করে। | Details | |
|
Save the submissions in your database so you can access them or export them from the %1$sEmail Lists%2$s page. Local list (when active) also stores the status of active third-party apps for each submission. সাবমিশনগুলি আপনার ডাটাবেসে সংরক্ষণ করুন যাতে আপনি সেগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন বা %1$sইমেইল তালিকা%2$s পৃষ্ঠা থেকে রপ্তানি করতে পারেন৷ স্থানীয় তালিকা (সক্রিয় থাকাকালীন) প্রতিটি জমা দেওয়ার জন্য সক্রিয় তৃতীয় পক্ষের অ্যাপগুলির স্থিতি সঞ্চয় করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to get ActiveCampaign data. %s | ActiveCampaign ডেটা পেতে ব্যর্থ৷ %s | Details | |
|
Failed to get ActiveCampaign data. %s ActiveCampaign ডেটা পেতে ব্যর্থ৷ %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process request, make sure your API URL and API KEY are correct and your server has internet connection. | রিকোয়েস্টটি প্রসেস করতে সক্ষম হয়নি, নিশ্চিত করুন আপনার এপিআই ইউআরএল এবং এপিআই কী সঠিক এবং আপনার সার্ভারে ইন্টারনেট কানেকশন আছে। | Details | |
|
Failed to process request, make sure your API URL and API KEY are correct and your server has internet connection. রিকোয়েস্টটি প্রসেস করতে সক্ষম হয়নি, নিশ্চিত করুন আপনার এপিআই ইউআরএল এবং এপিআই কী সঠিক এবং আপনার সার্ভারে ইন্টারনেট কানেকশন আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This email address is already subscribed. | এই ইমেইল এড্রেসটি ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা আছে। | Details | |
|
This email address is already subscribed. এই ইমেইল এড্রেসটি ইতিমধ্যে সাবস্ক্রাইব করা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sat | শনি | Details | |
| Fri | শুক্র | Details | |
| Thu | বৃহস্পতি | Details | |
| Wed | বুধ | Details | |
| Tue | মঙ্গল | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%