WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You already have %1$s activated. If you really wish to go back to the free version of %1$s, please deactivate the Pro version first | Již máte aktivovaný Hustle Pro. Pokud se opravdu chcete vrátit k bezplatné verzi Hustle, deaktivujte nejprve verzi Pro | Details | |
|
You already have %1$s activated. If you really wish to go back to the free version of %1$s, please deactivate the Pro version first Již máte aktivovaný Hustle Pro. Pokud se opravdu chcete vrátit k bezplatné verzi Hustle, deaktivujte nejprve verzi Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Congratulations! You have activated %s! We have automatically deactivated the free version. | Blahopřejeme! Aktivovali jste Hustle Pro! Bezplatnou verzi jsme automaticky deaktivovali. | Details | |
|
Congratulations! You have activated %s! We have automatically deactivated the free version. Blahopřejeme! Aktivovali jste Hustle Pro! Bezplatnou verzi jsme automaticky deaktivovali.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sign Me Up | Zaregistrovat se | Details | |
| Hey %1$s, we have updated our AWeber integration to support the oAuth 2.0. Since you are connected via oAuth 1.0, we recommend you to migrate your %2$s integration to the latest authorization method as we'll cease to support the deprecated oAuth method at some point. | Hej %1$s, aktualizovali jsme naši integraci AWeber tak, aby podporovala oAuth 2,0. Vzhledem k tomu, že jste připojeni prostřednictvím oAuth 1,0, doporučujeme migrovat integraci %2$s na nejnovější metodu autorizace, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralou metodu oAuth. | Details | |
|
Hey %1$s, we have updated our AWeber integration to support the oAuth 2.0. Since you are connected via oAuth 1.0, we recommend you to migrate your %2$s integration to the latest authorization method as we'll cease to support the deprecated oAuth method at some point. Hej %1$s, aktualizovali jsme naši integraci AWeber tak, aby podporovala oAuth 2,0. Vzhledem k tomu, že jste připojeni prostřednictvím oAuth 1,0, doporučujeme migrovat integraci %2$s na nejnovější metodu autorizace, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralou metodu oAuth.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. | Ahoj %s, aktualizovali jsme naši integraci InfusionSoft tak, aby podporovala nejnovější REST API. Vzhledem k tomu, že jste připojeni ke staré verzi rozhraní API, doporučujeme migrovat integraci na nejnovější verzi rozhraní API, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralé rozhraní API. | Details | |
|
Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. Ahoj %s, aktualizovali jsme naši integraci InfusionSoft tak, aby podporovala nejnovější REST API. Vzhledem k tomu, že jste připojeni ke staré verzi rozhraní API, doporučujeme migrovat integraci na nejnovější verzi rozhraní API, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralé rozhraní API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. | Ahoj %s, aktualizovali jsme naši integraci Constant Contact tak, aby podporovala nejnovější rozhraní API v3.0. Vzhledem k tomu, že jste připojeni ke staré verzi rozhraní API, doporučujeme migrovat integraci na nejnovější verzi rozhraní API, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralé rozhraní API. | Details | |
|
Hey %s, we have updated our Constant Contact integration to support the latest v3.0 API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. Ahoj %s, aktualizovali jsme naši integraci Constant Contact tak, aby podporovala nejnovější rozhraní API v3.0. Vzhledem k tomu, že jste připojeni ke staré verzi rozhraní API, doporučujeme migrovat integraci na nejnovější verzi rozhraní API, protože v určitém okamžiku přestaneme podporovat zastaralé rozhraní API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below. | %1$s úspěšně vytvořen. Začněte přidáním obsahu do nového %2$s níže. | Details | |
|
%1$s created successfully. Get started by adding content to your new %2$s below. %1$s úspěšně vytvořen. Začněte přidáním obsahu do nového %2$s níže.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully added a schedule for your %1$s. However, make sure to save changes and publish your %1$s for it to start appearing as per your schedule. | Úspěšně byl přidán plán %1$s. Nezapomeňte však uložit změny a publikovat %1$s aby se začaly zobrazovat podle vašeho plánu. | Details | |
|
Successfully added a schedule for your %1$s. However, make sure to save changes and publish your %1$s for it to start appearing as per your schedule. Úspěšně byl přidán plán %1$s. Nezapomeňte však uložit změny a publikovat %1$s aby se začaly zobrazovat podle vašeho plánu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can %1$screate%2$s a new module or %3$simport%2$s an existing module. | Můžete %1$svytvořit%2$s nový modul nebo %3$simportovat%2$s existující modul. | Details | |
|
You can %1$screate%2$s a new module or %3$simport%2$s an existing module. Můžete %1$svytvořit%2$s nový modul nebo %3$simportovat%2$s existující modul.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You will start viewing the performance statistics of your %s modules shortly. So feel free to check back soon | Brzy začnete prohlížet statistiky výkonu vašich modulů Hustle. Takže neváhejte a brzy se vraťte | Details | |
|
You will start viewing the performance statistics of your %s modules shortly. So feel free to check back soon Brzy začnete prohlížet statistiky výkonu vašich modulů Hustle. Takže neváhejte a brzy se vraťte
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven't collected enough data yet. | Zatím jsme neshromáždili dostatek dat. | Details | |
|
We haven't collected enough data yet. Zatím jsme neshromáždili dostatek dat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total | Cena celkem | Details | |
| A custom URL is required to redirect your users. | K přesměrování uživatelů je vyžadována vlastní adresa URL. | Details | |
|
A custom URL is required to redirect your users. K přesměrování uživatelů je vyžadována vlastní adresa URL.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS selector is required. | Je vyžadován selektor CSS. | Details | |
|
CSS selector is required. Je vyžadován selektor CSS.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create custom palette | Vytvoření vlastní palety | Details | |
|
Create custom palette Vytvoření vlastní palety
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 83.7%
- Petr Rohan: 11.9%
- Wopwell: 1.5%