WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Floating Social is disabled, enable it from the "Display Options". | Schwebende Social ist deaktiviert, aktiviere sie in den "Anzeigeoptionen". | Details | |
|
Floating Social is disabled, enable it from the "Display Options". Schwebende Social ist deaktiviert, aktiviere sie in den "Anzeigeoptionen".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Docs | Zeige Docs | Details | |
| Made with %s by WPMU DEV | Mit %s gemacht von WPMU DEV | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV Mit %s gemacht von WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is active (collecting data) on the following modules. Are you sure you wish to disconnect it? Note that if disconnecting this app results into modules without an active app, we'll activate the %s's Local List for those modules. | ist aktiv (sammelt Daten) auf den folgenden Modulen. Bist du sicher, dass du die Verbindung trennen möchtest? Beachte, dass wir die lokale Liste von %s für diese Module aktivieren, wenn du die Verbindung zu dieser App unterbrichst und dadurch Module ohne aktive App entstehen. | Details | |
|
is active (collecting data) on the following modules. Are you sure you wish to disconnect it? Note that if disconnecting this app results into modules without an active app, we'll activate the %s's Local List for those modules. ist aktiv (sammelt Daten) auf den folgenden Modulen. Bist du sicher, dass du die Verbindung trennen möchtest? Beachte, dass wir die lokale Liste von %s für diese Module aktivieren, wenn du die Verbindung zu dieser App unterbrichst und dadurch Module ohne aktive App entstehen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disconnect | Trennen | Details | |
| Edit your module integrations | Bearbeite deine Modul-Integrationen | Details | |
|
Edit your module integrations Bearbeite deine Modul-Integrationen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| At least one integration should be connected in a opt-in module. If you choose to continue a local list will be enabled automatically. | Mindestens eine Integration sollte in einem Opt-In Modul verbunden sein. Wenn du dich entscheidest fortzufahren, wird automatisch eine lokale Liste aktiviert. | Details | |
|
At least one integration should be connected in a opt-in module. If you choose to continue a local list will be enabled automatically. Mindestens eine Integration sollte in einem Opt-In Modul verbunden sein. Wenn du dich entscheidest fortzufahren, wird automatisch eine lokale Liste aktiviert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integration Required! | Integration erforderlich! | Details | |
|
Integration Required! Integration erforderlich!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hour(s) | Stunde(n) | Details | |
| minute(s) | Minute(n) | Details | |
| second(s) | Sekunde(n) | Details | |
| If you have an external form in your %1$s, choose how your %1$s will behave on the conversion of that form. Note that this doesn't affect your external form submission behavior. | Wenn du ein externes Formular in %1$s hast, wähle aus, wie sich %1$s bei der Conversion dieses Formulars verhalten soll. Beachte, dass dies keinen Einfluss auf dein externes Formularverhalten hat. | Details | |
|
If you have an external form in your %1$s, choose how your %1$s will behave on the conversion of that form. Note that this doesn't affect your external form submission behavior. Wenn du ein externes Formular in %1$s hast, wähle aus, wie sich %1$s bei der Conversion dieses Formulars verhalten soll. Beachte, dass dies keinen Einfluss auf dein externes Formularverhalten hat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer show this module on this post/page | Dieses Modul nicht mehr auf diesem Beitrag/Seite anzeigen | Details | |
|
No longer show this module on this post/page Dieses Modul nicht mehr auf diesem Beitrag/Seite anzeigen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer show this module across the site | Dieses Modul nicht mehr auf der gesamten Seite anzeigen | Details | |
|
No longer show this module across the site Dieses Modul nicht mehr auf der gesamten Seite anzeigen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Success Message | Erfolgsmeldung | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 76.4%
- Patrick: 9.5%
- Katharina Cerny: 8.4%
- PS: 5.6%
- Ocean Diveloper: 0.1%