WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, enter a valid Sendy API key. | Por favor ingresá una clave de API de Sendy válida. | Details | |
|
Please, enter a valid Sendy API key. Por favor ingresá una clave de API de Sendy válida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please, enter a valid Sendy installation URL. | Por favor ingresá una URL de Instalación de Sendy válida. | Details | |
|
Please, enter a valid Sendy installation URL. Por favor ingresá una URL de Instalación de Sendy válida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sendy Added | Sendy agregado | Details | |
| Sendy | Sendy | Details | |
| Successfully added or updated member on Sendy list | Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista Sendy | Details | |
|
Successfully added or updated member on Sendy list Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista Sendy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| List does not exist | La lista no existe | Details | |
| List ID not passed | ID de lista no pasado | Details | |
| Invalid API key | Clave API no válida | Details | |
| API key not passed | Clave API no pasada | Details | |
| No data passed | No se pasaron datos | Details | |
| Could not talk to your Sendy installation. Please check the installation URL! | No se pudo conectar con tu instalación de Sendy. ¡Por favor revisá la URL de instalación! | Details | |
|
Could not talk to your Sendy installation. Please check the installation URL! No se pudo conectar con tu instalación de Sendy. ¡Por favor revisá la URL de instalación!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu. | Para obtener la clave API 2.0 de %1$sSendinBlue%2$s ingresá al %3$stablero de campañas%4$s y hacé clic en %1$sSMTP & API%2$s en el menú de la izquierda. | Details | |
|
To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu. Para obtener la clave API 2.0 de %1$sSendinBlue%2$s ingresá al %3$stablero de campañas%4$s y hacé clic en %1$sSMTP & API%2$s en el menú de la izquierda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully added or updated member on Brevo list | Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista SendinBlue | Details | |
|
Successfully added or updated member on Brevo list Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista SendinBlue
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid SendGrid API key. | Clave de API de SendGrid no válida. | Details | |
|
Invalid SendGrid API key. Clave de API de SendGrid no válida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log in to your %1$sSendGrid account%2$s to get your API Key v3. | Iniciá sesión en tu cuenta %1$sSendGrid%2$s para obtener tu clave API v3. | Details | |
|
Log in to your %1$sSendGrid account%2$s to get your API Key v3. Iniciá sesión en tu cuenta %1$sSendGrid%2$s para obtener tu clave API v3.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 60.4%
- Deisy Fogtman: 33%
- Natalia Zuidwijk: 4.2%
- Alfred: 1.2%
- Santiago: 0.3%
- Grupo Lamadrid: 0%