WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Spanish (Argentina)

1 … 89 90 91 92 93 … 174
Prio Original string Translation —
Auto close success message Mensaje de éxito de cierre automático Details

Auto close success message

Mensaje de éxito de cierre automático
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:45
Priority:
normal
More links:
Message Mensaje Details

Message

Mensaje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-26 15:56:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:20
Priority:
normal
More links:
Redirect Redireccionar Details

Redirect

Redireccionar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:175
Priority:
normal
More links:
Show a success message to the visitors or redirect them to another URL on successful form submission. Mostrar un mensaje de éxito a los visitantes o redirigirlos a otra URL en el envío exitoso del formulario. Details

Show a success message to the visitors or redirect them to another URL on successful form submission.

Mostrar un mensaje de éxito a los visitantes o redirigirlos a otra URL en el envío exitoso del formulario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:186
Priority:
normal
More links:
Submission Behavior Comportamiento de envío Details

Submission Behavior

Comportamiento de envío
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:185
Priority:
normal
More links:
You can re-arrange the form fields by dragging and dropping. Podés reorganizar los campos del formulario arrastrando y soltando. Details

You can re-arrange the form fields by dragging and dropping.

Podés reorganizar los campos del formulario arrastrando y soltando.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:131
Priority:
normal
More links:
reCaptcha settings Ajustes de reCaptcha Details

reCaptcha settings

Ajustes de reCaptcha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:111
Priority:
normal
More links:
GDPR settings Ajustes de GDPR Details

GDPR settings

Ajustes de GDPR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:81
Priority:
normal
More links:
Submit settings Ajustes de envío Details

Submit settings

Ajustes de envío
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:55
Priority:
normal
More links:
Insert Field Insertar Campo Details

Insert Field

Insertar Campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:25,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:35
Priority:
normal
More links:
Configure the fields you want to be displayed in the opt-in form. Configurar los campos que querés que se muestren en el formulario de suscripción. Details

Configure the fields you want to be displayed in the opt-in form.

Configurar los campos que querés que se muestren en el formulario de suscripción.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:15
Priority:
normal
More links:
Opt-in Form Fields Campos de formulario de Opt-n Details

Opt-in Form Fields

Campos de formulario de Opt-n
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:14
Priority:
normal
More links:
Email body Cuerpo del correo electrónico Details

Email body

Cuerpo del correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/email-copy.php:79,
  • views/admin/sshare/services/platform-row.php:211,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:261
Priority:
normal
More links:
Email copy subject Asunto de copia de correo electrónico Details

Email copy subject

Asunto de copia de correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:242
Priority:
normal
More links:
Subject Asunto Details

Subject

Asunto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 16:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 174

Export as •

Translators