WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary
1 … 106 107 108 109 110 … 174
Prio Original string Translation —
Configure SendGrid Configurer SendGrid Details

Configure SendGrid

Configurer SendGrid
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:279
Priority:
normal
More links:
SendGrid Added SendGrid ajouté Details

SendGrid Added

SendGrid ajouté
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:186
Priority:
normal
More links:
Successfully added or updated member on SendGrid list Membre ajouté ou mis à jour avec succès sur la liste SendGrid Details

Successfully added or updated member on SendGrid list

Membre ajouté ou mis à jour avec succès sur la liste SendGrid
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid-form-hooks.php:154
Priority:
normal
More links:
Invalid Mautic API credentials. Informations d'identification de l'API Mautic non valides. Details

Invalid Mautic API credentials.

Informations d'identification de l'API Mautic non valides.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:416
Priority:
normal
More links:
Configure Mautic Configurer Mautic Details

Configure Mautic

Configurer Mautic
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:340
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Mautic login password Veuillez saisir un mot de passe de connexion Mautic valide Details

Please enter a valid Mautic login password

Veuillez saisir un mot de passe de connexion Mautic valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:301
Priority:
normal
More links:
Enter Password Entrer le mot de passe Details

Enter Password

Entrer le mot de passe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:294
Priority:
normal
More links:
Login Password Mot de passe Details

Login Password

Mot de passe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:288
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Mautic login email Veuillez saisir un e-mail de connexion Mautic valide Details

Please enter a valid Mautic login email

Veuillez saisir un e-mail de connexion Mautic valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-25 12:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fred (contact279)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:277
Priority:
normal
More links:
Login Email Pseudo (email Details

Login Email

Pseudo (email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:264
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Mautic installation URL Veuillez saisir une URL d' installation Mautic valide Details

Please enter a valid Mautic installation URL

Veuillez saisir une URL d' installation Mautic valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:253
Priority:
normal
More links:
Installation URL URL d' installation Details

Installation URL

URL d' installation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:240,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:223
Priority:
normal
More links:
Mautic Added Mautic ajouté Details

Mautic Added

Mautic ajouté
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:215
Priority:
normal
More links:
Choose the segment you want to send form data to. Choisissez le segment auquel vous souhaitez envoyer les données du formulaire . Details

Choose the segment you want to send form data to.

Choisissez le segment auquel vous souhaitez envoyer les données du formulaire .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-form-settings.php:87
Priority:
normal
More links:
The segment is required. Le segment est obligatoire . Details

The segment is required.

Le segment est obligatoire .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-15 15:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic-form-settings.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 174

Export as •

Translators