WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary
1 … 72 73 74 75 76 … 174
Prio Original string Translation —
Shortcode to render your social bar Code court pour rendre votre barre sociale Details

Shortcode to render your social bar

Code court pour rendre votre barre sociale
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 13:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--shortcode.php:44
Priority:
normal
More links:
Just copy the shortcode and paste it wherever you want to render your social bar. Copiez simplement le code court et collez-le où vous voulez rendre votre barre sociale. Details

Just copy the shortcode and paste it wherever you want to render your social bar.

Copiez simplement le code court et collez-le où vous voulez rendre votre barre sociale.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 13:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--shortcode.php:40
Priority:
normal
More links:
Enable shortcode module Activer le module de code court Details

Enable shortcode module

Activer le module de code court
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--shortcode.php:35
Priority:
normal
More links:
Create a shortcode for your social bar and display it wherever you want. Créez un code court pour votre barre sociale et affichez-le où vous voulez. Details

Create a shortcode for your social bar and display it wherever you want.

Créez un code court pour votre barre sociale et affichez-le où vous voulez.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 13:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--shortcode.php:16
Priority:
normal
More links:
You can choose between Left align, Middle or Right align. For example, choosing the left align will push the social bar to the left of the parent container. Vous pouvez choisir entre l'alignement à gauche, l'alignement au milieu ou l'alignement à droite. Par exemple, choisir l'alignement à gauche poussera la barre sociale vers la gauche du conteneur parent. Details

You can choose between Left align, Middle or Right align. For example, choosing the left align will push the social bar to the left of the parent container.

Vous pouvez choisir entre l'alignement à gauche, l'alignement au milieu ou l'alignement à droite. Par exemple, choisir l'alignement à gauche poussera la barre sociale vers la gauche du conteneur parent.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--position-settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Alignment Alignement Details

Alignment

Alignement
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/tpl--position-settings.php:65,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/close_icon/alignment.php:21,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/cta_buttons/alignment.php:24,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/alignment.php:35,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/basic/alignment.php:16
Priority:
normal
More links:
Bottom offset value (px) Valeur de décalage inférieure (px) Details

Bottom offset value (px)

Valeur de décalage inférieure (px)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:130
Priority:
normal
More links:
Top offset value (px) Valeur de décalage supérieure (px) Details

Top offset value (px)

Valeur de décalage supérieure (px)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:122
Priority:
normal
More links:
Right offset value (px) Valeur de décalage à droite (px) Details

Right offset value (px)

Valeur de décalage à droite (px)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:96
Priority:
normal
More links:
Left offset value (px) Valeur de décalage gauche (px) Details

Left offset value (px)

Valeur de décalage gauche (px)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:88
Priority:
normal
More links:
CSS selector of the element Sélecteur CSS de l'élément Details

CSS selector of the element

Sélecteur CSS de l'élément
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:13
Priority:
normal
More links:
Relative to Relatif à Details

Relative to

Relatif à
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:54
Priority:
normal
More links:
You can choose to offset the Floating Social relative to the screen of visitor's device or a specific CSS selector. Vous pouvez choisir de compenser le flottant social par rapport à l'écran de l'appareil du visiteur ou à un sélecteur CSS spécifique. Details

You can choose to offset the Floating Social relative to the screen of visitor's device or a specific CSS selector.

Vous pouvez choisir de compenser le flottant social par rapport à l'écran de l'appareil du visiteur ou à un sélecteur CSS spécifique.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:47
Priority:
normal
More links:
Offset Décalage Details

Offset

Décalage
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-offset.php:46
Priority:
normal
More links:
Choose the vertical position of the Floating Social. Choisissez la position verticale du flottant social. Details

Choose the vertical position of the Floating Social.

Choisissez la position verticale du flottant social.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 16:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/sshare/display-options/position-horizontal-vertical.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 174

Export as •

Translators