WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Russian

Glossary
1 … 101 102 103 104 105 … 174
Prio Original string Translation —
Reset Tracking Data Сброс данных отслеживания Details

Reset Tracking Data

Сброс данных отслеживания
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:192,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:195,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:39,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/bulk-actions.php:54
Priority:
normal
More links:
Manage the conversion tracking for all the display options of this module. Управление отслеживанием конверсий для всех параметров отображения этого модуля. Details

Manage the conversion tracking for all the display options of this module.

Управление отслеживанием конверсий для всех параметров отображения этого модуля.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:20
Priority:
normal
More links:
Manage Tracking Управление отслеживанием Details

Manage Tracking

Управление отслеживанием
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/manage-tracking.php:18,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:181
Priority:
normal
More links:
Import Импорт Details

Import

Импорт
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/listing.php:58,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:100,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:227,
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-message.php:58
Priority:
normal
More links:
Upload file Загрузить файл Details

Upload file

Загрузить файл
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:46,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:107
Priority:
normal
More links:
Configuration file Конфигурационный файл Details

Configuration file

Конфигурационный файл
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:31
Priority:
normal
More links:
The file is either invalid or doesn't have any configurations. Please check your file or upload another file. Этот файл либо недействителен, либо не имеет никаких конфигураций. Пожалуйста, проверьте ваш файл или загрузите другой. Details

The file is either invalid or doesn't have any configurations. Please check your file or upload another file.

Этот файл либо недействителен, либо не имеет никаких конфигураций. Пожалуйста, проверьте ваш файл или загрузите другой.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:433
Priority:
normal
More links:
Import %s Импорт %s Details

Import %s

Импорт %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: current module type display name capitalized and singular
Date added (GMT):
2020-06-06 10:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/import-module.php:80
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this %s? Its additional data, like subscriptions and tracking data, will be deleted as well. Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот %s? Его дополнительные данные, такие как подписки и данные отслеживания, также будут удалены. Details

Are you sure you wish to permanently delete this %s? Its additional data, like subscriptions and tracking data, will be deleted as well.

Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот %s? Его дополнительные данные, такие как подписки и данные отслеживания, также будут удалены.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2020-06-06 10:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:246
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this entry? Вы уверены, что хотите навсегда удалить эту запись? Details

Are you sure you wish to permanently delete this entry?

Вы уверены, что хотите навсегда удалить эту запись?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/email-lists/emails-list.php:343
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete these entries? Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти записи? Details

Are you sure you wish to permanently delete these entries?

Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти записи?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/email-lists/pagination-desktop.php:63
Priority:
normal
More links:
Delete %s Удалить %s Details

Delete %s

Удалить %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type capitalized and in singular
Date added (GMT):
2020-06-06 10:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/elements/actions.php:244
Priority:
normal
More links:
This will not be visible anywhere on your website Это не будет видно нигде на вашем сайте Details

This will not be visible anywhere on your website

Это не будет видно нигде на вашем сайте
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:58
Priority:
normal
More links:
Please add a name for this module. Пожалуйста, добавьте имя для этого модуля. Details

Please add a name for this module.

Пожалуйста, добавьте имя для этого модуля.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-non-sshare.php:51,
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:56
Priority:
normal
More links:
Done Сделано Details

Done

Сделано
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-06 10:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/commons/sui-listing/dialogs/create-module/create-sshare.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 174

Export as •

Translators