WPMU DEV In Your Language

Translation of Hustle: Turkish

1 2 3 169
Prio Original string Translation
By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below. Varsayılan olarak, sayfanın yüklenmesi biter bitmez %1$s görünür. Ancak, aşağıda %1$s tetiklemenizi geciktirebilirsiniz. Details

By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below.

Varsayılan olarak, sayfanın yüklenmesi biter bitmez %1$s görünür. Ancak, aşağıda %1$s tetiklemenizi geciktirebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type smallcaps and in singular
Date added:
2021-04-10 10:36:56 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/time.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scroll to element Öğeye kaydır Details

Scroll to element

Öğeye kaydır

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-15 13:45:25 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Scroll percentage Kaydırma yüzdesi Details

Scroll percentage

Kaydırma yüzdesi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-15 13:45:32 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page. Bir ziyaretçi belirli bir yüzde oranını aşağı kaydırdığında veya sayfadaki bir öğeyi kaydırdığında %s'nizi tetikleyin. Details

Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page.

Bir ziyaretçi belirli bir yüzde oranını aşağı kaydırdığında veya sayfadaki bir öğeyi kaydırdığında %s'nizi tetikleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type smallcaps and in singular
Date added:
2021-02-15 13:45:55 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the class starting with a “.” and id with a “#”. "." ile başlayan sınıf veya "#" ile başlayan ID girin. Details

Enter the class starting with a “.” and id with a “#”.

"." ile başlayan sınıf veya "#" ile başlayan ID girin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-15 13:46:33 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll-selector.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E.g. .element-class or #element-id Örn: .element-class veya #element-id Details

E.g. .element-class or #element-id

Örn: .element-class veya #element-id

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-15 13:46:52 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll-selector.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Element’s CSS selector Öğenin CSS seçicisi Details

Element’s CSS selector

Öğenin CSS seçicisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-15 13:47:04 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll-selector.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page scrolled by Sayfayı kaydıran Details

Page scrolled by

Sayfayı kaydıran

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added:
2021-02-15 13:47:14 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/scroll-percentage.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent. Bir ziyaretçi web sitenizden çıkmak istediğinde %1$s sayfanızı tetikleyin. %2$sNot:%3$s Çıkış amacını tespit etmek için fare hareketlerini kullandığımız için bu işlem mobil ve tablette çalışmaz. Details

Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent.

Bir ziyaretçi web sitenizden çıkmak istediğinde %1$s sayfanızı tetikleyin. %2$sNot:%3$s Çıkış amacını tespit etmek için fare hareketlerini kullandığımız için bu işlem mobil ve tablette çalışmaz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. module type smallcaps and in singular, 2. 'br' and opening 'b' tags, 3. closing 'b' tag
Date added:
2021-02-17 13:50:14 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button. Düğmenin kısa kodunu kopyalayın ve bu tetik düğmesini oluşturmak istediğiniz yere yapıştırın. Details

Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button.

Düğmenin kısa kodunu kopyalayın ve bu tetik düğmesini oluşturmak istediğiniz yere yapıştırın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 13:50:25 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button shortcode Düğme kısa kodu Details

Button shortcode

Düğme kısa kodu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 13:50:33 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Render a trigger button Tetik düğmesi oluştur Details

Render a trigger button

Tetik düğmesi oluştur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 13:50:46 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trigger by clicking on an existing page element(s) Mevcut sayfa öğelerine tıklayarak tetikleyin Details

Trigger by clicking on an existing page element(s)

Mevcut sayfa öğelerine tıklayarak tetikleyin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 13:50:58 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website. Mevcut bir sayfa öğesine tıklayarak veya web sitenizde yeni bir tetikleme düğmesi oluşturarak %s sayfanızı tetikleyin. Details

Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website.

Mevcut bir sayfa öğesine tıklayarak veya web sitenizde yeni bir tetikleme düğmesi oluşturarak %s sayfanızı tetikleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type smallcaps and in singular
Date added:
2021-02-17 13:51:20 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/click.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser. %s sayfanız, ziyaretçinizin tarayıcısında bir Ad-block tespit edildiğinde tetiklenecektir. Details

Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser.

%s sayfanız, ziyaretçinizin tarayıcısında bir Ad-block tespit edildiğinde tetiklenecektir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type smallcaps and in singular
Date added:
2021-02-17 13:51:52 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/adblock.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days