WPMU DEV In Your Language

Translation of Shipper: German

1 2 3 4 5 6 53
Prio Original string Translation
Database Exclusions Datenbankausschlüsse Details

Database Exclusions

Datenbankausschlüsse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:10 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File Exclusions Dateiausschlüsse Details

File Exclusions

Dateiausschlüsse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:10 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Created on Erstellt am Details

Created on

Erstellt am

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 15:29:59 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This section contains complete details about the package Dieser Abschnitt enthält vollständige Details über das Paket Details

This section contains complete details about the package

Dieser Abschnitt enthält vollständige Details über das Paket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 16:25:19 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional Details Weitere Details Details

Additional Details

Weitere Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:11 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package Migration Paketmigration Details

Package Migration

Paketmigration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:11 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/main.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package Paket Details

Package

Paket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:11 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/packages/main.php:10
  • tpl/pages/packages/migration.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You’re ready to go! Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. Du bist bereit zu gehen! Beachte, dass Shipper alle existierenden Dateien oder Datenbanktabellen auf deiner Zielseite überschreibt. Bitte stelle sicher, dass du ein Backup hast. Details

You’re ready to go! Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup.

Du bist bereit zu gehen! Beachte, dass Shipper alle existierenden Dateien oder Datenbanktabellen auf deiner Zielseite überschreibt. Bitte stelle sicher, dass du ein Backup hast.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 16:25:19 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/migration/ready.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready to ship? %s Bereit zum Verschicken? %s Details

Ready to ship? %s

Bereit zum Verschicken? %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 15:29:59 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/migration/ready.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refer to our <a href="%s" target="_blank">troubleshooting guide</a> to fix some common migration problems. In unserem <a href="%s" target="_blank">Leitfaden zur Fehlerbehebung</a> kannst du einige häufige Migrationsprobleme beheben. Details

Refer to our <a href="%s" target="_blank">troubleshooting guide</a> to fix some common migration problems.

In unserem <a href="%s" target="_blank">Leitfaden zur Fehlerbehebung</a> kannst du einige häufige Migrationsprobleme beheben.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 15:29:59 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-errors.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have ignored some warnings in your pre-flight check which might be causing your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. Du hast einige Warnungen in deinem Pre-Flight Check ignoriert, was dazu führen kann, dass deine Migration fehlschlägt. Du kannst versuchen, diese Warnungen zu beheben und die Migration erneut durchführen. Details

You have ignored some warnings in your pre-flight check which might be causing your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration.

Du hast einige Warnungen in deinem Pre-Flight Check ignoriert, was dazu führen kann, dass deine Migration fehlschlägt. Du kannst versuchen, diese Warnungen zu beheben und die Migration erneut durchführen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 16:25:19 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/pages/migration/progress-errors.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. Der Shipper war nicht in der Lage, die Systempaketgröße deines Ziels zu empfangen oder zu verarbeiten. Details

Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size.

Der Shipper war nicht in der Lage, die Systempaketgröße deines Ziels zu empfangen oder zu verarbeiten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 16:25:19 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type Username Benutzernamen eingeben Details

Type Username

Benutzernamen eingeben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:11 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search users Benutzer suchen Details

Search users

Benutzer suchen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-06 16:55:11 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. Füge so viele Administratoren hinzu, wie du möchtest. Nur diese speziellen Benutzer können das Shipper-Menü sehen. Details

Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu.

Füge so viele Administratoren hinzu, wie du möchtest. Nur diese speziellen Benutzer können das Shipper-Menü sehen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-25 15:29:59 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 53
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators