WPMU DEV In Your Language

Translation of Shipper: Japanese

Prio Original string Translation
Unable to remotely export from %1$s. Please visit %1$s and start export there manually. You have to log in to add a translation. Details

Unable to remotely export from %1$s. Please visit %1$s and start export there manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please make sure you have a backup. You have to log in to add a translation. Details

Please make sure you have a backup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-all-good.php:12
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-warnings.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ready to ship it, %s? You have to log in to add a translation. Details

Ready to ship it, %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/pages/migration/selection-site.php:15
  • tpl/pages/migration/selection-type.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset preflight You have to log in to add a translation. Details

Reset preflight

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/preflight/results.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-flight check passed. You have to log in to add a translation. Details

Pre-flight check passed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/migration-ready.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin import You have to log in to add a translation. Details

Begin import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/migration-ready.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tools menu label You have to log in to add a translation. Details

Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
menu label
References:
  • lib/shipper/controller/admin/class-tools.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found an existing remote export for %s. You have to log in to add a translation. Details

Found an existing remote export for %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable You have to log in to add a translation. Details

Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/packages/create/meta.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to cancel the package build? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to cancel the package build?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/packages/build/cancel.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination. You have to log in to add a translation. Details

Files over 8MB are listed below. Large files such as media files or backups can cause timeout issues on some budget hosts during the migration. We recommend excluding them from the migration and uploading them via FTP to your destination.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issue-message.php:29
  • tpl/pages/preflight/wizard-files-result-wrapper.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1. Connect to your site via FTP, and go to your working directory at <code>%s</code> You have to log in to add a translation. Details

1. Connect to your site via FTP, and go to your working directory at <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/workdir-writable.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
2. Some managed hosts provide password protection. If your site is password protected in this way, you can disable in your hosting settings. You have to log in to add a translation. Details

2. Some managed hosts provide password protection. If your site is password protected in this way, you can disable in your hosting settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/checks/password-protection.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This calls for drink’s all around. You have to log in to add a translation. Details

This calls for drink’s all around.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/emails/export/body.php:30
  • tpl/emails/import/body.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package Name You have to log in to add a translation. Details

Package Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • tpl/modals/packages/create/meta.php:29
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as