WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 53
Prio Original string Translation
Location Localização Details

Location

Localização
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-storage-body.php:18
Priority:
normal
More links:
The database settings allow you to customize the database build process of your packages. As configurações do banco de dados permitem que você personalize o processo de construção do banco de dados de seus pacotes. Details

The database settings allow you to customize the database build process of your packages.

As configurações do banco de dados permitem que você personalize o processo de construção do banco de dados de seus pacotes.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-title.php:17
Priority:
normal
More links:
We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. Recomendamos o uso de um limite inferior de consulta nos hosts de orçamento. Um limite de tamanho maior irá acelerar o tempo de construção, mas usará mais memória. Details

We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory.

Recomendamos o uso de um limite inferior de consulta nos hosts de orçamento. Um limite de tamanho maior irá acelerar o tempo de construção, mas usará mais memória.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:90
Priority:
normal
More links:
Query Limit Limite de consulta Details

Query Limit

Limite de consulta
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:78
Priority:
normal
More links:
The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. O método MySQLDump requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec. Details

The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function.

O método MySQLDump requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:66
Priority:
normal
More links:
We couldn't find MySQLDump at its default location. If you are not sure of the path, contact your hosting support. Não foi possível encontrar o MySQLDump em seu local padrão. Se você não tiver certeza do caminho, entre em contato com o suporte de hospedagem. Details

We couldn't find MySQLDump at its default location. If you are not sure of the path, contact your hosting support.

Não foi possível encontrar o MySQLDump em seu local padrão. Se você não tiver certeza do caminho, entre em contato com o suporte de hospedagem.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:61
Priority:
normal
More links:
PHP Code Código PHP Details

PHP Code

Código PHP
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:38
Priority:
normal
More links:
MySQLDump MySQLDump Details

MySQLDump

MySQLDump
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:35
Priority:
normal
More links:
Choose how you want to build the database scripts in your packages. We recommend using MySQLDump method whenever possible. However, if your host doesn't support this or it's causing some issues in the package build process, you can fall back to the PHP Code method to build the database scripts. Escolha como deseja construir os scripts de banco de dados em seus pacotes. Recomendamos usar o método MySQLDump sempre que possível. No entanto, se o seu host não suportar isso ou estiver causando alguns problemas no processo de construção do pacote, você pode recorrer ao método de código PHP para construir os scripts do banco de dados. Details

Choose how you want to build the database scripts in your packages. We recommend using MySQLDump method whenever possible. However, if your host doesn't support this or it's causing some issues in the package build process, you can fall back to the PHP Code method to build the database scripts.

Escolha como deseja construir os scripts de banco de dados em seus pacotes. Recomendamos usar o método MySQLDump sempre que possível. No entanto, se o seu host não suportar isso ou estiver causando alguns problemas no processo de construção do pacote, você pode recorrer ao método de código PHP para construir os scripts do banco de dados.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:29
Priority:
normal
More links:
SQL Script SQL Script Details

SQL Script

SQL Script
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:26
Priority:
normal
More links:
The archive settings allow you to customize the archive build process of your packages. As configurações do arquivo permitem que você personalize o processo de construção do arquivo dos seus pacotes. Details

The archive settings allow you to customize the archive build process of your packages.

As configurações do arquivo permitem que você personalize o processo de construção do arquivo dos seus pacotes.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-archive-title.php:17
Priority:
normal
More links:
Buffer size is the size of each chunk of the archive in multi-threaded mode. A larger value will result in a faster build but more unstable on some budget hosts. O tamanho do buffer é o tamanho de cada pedaço do arquivo no modo multithread. Um valor maior resultará em uma construção mais rápida, mas mais instável em alguns hosts econômicos. Details

Buffer size is the size of each chunk of the archive in multi-threaded mode. A larger value will result in a faster build but more unstable on some budget hosts.

O tamanho do buffer é o tamanho de cada pedaço do arquivo no modo multithread. Um valor maior resultará em uma construção mais rápida, mas mais instável em alguns hosts econômicos.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-archive-body.php:93
Priority:
normal
More links:
Buffer Size Tamanho do buffer Details

Buffer Size

Tamanho do buffer
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-archive-body.php:80
Priority:
normal
More links:
The Shell ZIP method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. O método Shell ZIP requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec. Details

The Shell ZIP method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function.

O método Shell ZIP requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-archive-body.php:68
Priority:
normal
More links:
We couldn't find zip at its default location. If you are not sure of the path, contact your hosting support. Não foi possível encontrar o zip em seu local padrão. Se você não tiver certeza do caminho, entre em contato com o suporte de hospedagem. Details

We couldn't find zip at its default location. If you are not sure of the path, contact your hosting support.

Não foi possível encontrar o zip em seu local padrão. Se você não tiver certeza do caminho, entre em contato com o suporte de hospedagem.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-archive-body.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 53

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just $12AU$18.70₹960/m after. Cancel anytime.

Sign up for free