WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin Backups | প্ল্যাগইন ব্যাকআপ | Details | |
| Hosting backups run nightly on a 30 day storage cycle. Backups are available to download within the plugin whereas restoring and any additional configuration is done via the Hub. | হোস্টিং ব্যাকআপগুলি ৩০ দিনের স্টোরেজ চক্রে রাত্রে চলে। ব্যাকআপগুলি প্লাগইনের মধ্যে ডাউনলোড করার জন্য উপলব্ধ যেখানে পুনরুদ্ধার করা হয় এবং হাবের মাধ্যমে কোনও অতিরিক্ত কনফিগারেশন করা হয়। | Details | |
|
Hosting backups run nightly on a 30 day storage cycle. Backups are available to download within the plugin whereas restoring and any additional configuration is done via the Hub. হোস্টিং ব্যাকআপগুলি ৩০ দিনের স্টোরেজ চক্রে রাত্রে চলে। ব্যাকআপগুলি প্লাগইনের মধ্যে ডাউনলোড করার জন্য উপলব্ধ যেখানে পুনরুদ্ধার করা হয় এবং হাবের মাধ্যমে কোনও অতিরিক্ত কনফিগারেশন করা হয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hosting Backups | হোস্টিং ব্যাকআপ | Details | |
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. We've detected you're hosting this website with us. Great! Both Hosting and Snapshot backups are available within the plugin. | %s, ওয়ার্ডপ্রেসের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। আমরা সনাক্ত করেছি যে আপনি আমাদের সাথে এই ওয়েবসাইটটি হোস্ট করছেন৷ দারুণ! হোস্টিং এবং স্ন্যাপশট ব্যাকআপ উভয়ই প্লাগইনের মধ্যে উপলব্ধ। | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. We've detected you're hosting this website with us. Great! Both Hosting and Snapshot backups are available within the plugin. %s, ওয়ার্ডপ্রেসের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। আমরা সনাক্ত করেছি যে আপনি আমাদের সাথে এই ওয়েবসাইটটি হোস্ট করছেন৷ দারুণ! হোস্টিং এবং স্ন্যাপশট ব্যাকআপ উভয়ই প্লাগইনের মধ্যে উপলব্ধ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Both Hosting and plugin backups are available within the plugin. | %s, ওয়ার্ডপ্রেসের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। হোস্টিং এবং প্লাগইন ব্যাকআপ উভয়ই প্লাগইনের মধ্যে উপলব্ধ। | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Both Hosting and plugin backups are available within the plugin. %s, ওয়ার্ডপ্রেসের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। হোস্টিং এবং প্লাগইন ব্যাকআপ উভয়ই প্লাগইনের মধ্যে উপলব্ধ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. The backup has been successfully connected to the WPMU DEV remote destination and you're ready to create your first backup. | %s, ওয়ার্ডপ্রেসের সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। ব্যাকআপ সফলভাবে WPMU DEV দূরবর্তী গন্তব্যের সাথে সংযুক্ত হয়েছে এবং আপনি আপনার প্রথম ব্যাকআপ তৈরি করতে প্রস্তুত৷ | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. The backup has been successfully connected to the WPMU DEV remote destination and you're ready to create your first backup. %s, ওয়ার্ডপ্রেসের সবচেয়ে জনপ্রিয় ব্যাকআপ প্লাগইনে স্বাগতম। ব্যাকআপ সফলভাবে WPMU DEV দূরবর্তী গন্তব্যের সাথে সংযুক্ত হয়েছে এবং আপনি আপনার প্রথম ব্যাকআপ তৈরি করতে প্রস্তুত৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome! | স্বাগতম! | Details | |
| Saving | সংরক্ষণ করা হচ্ছে | Details | |
| Add | যোগ করুন | Details | |
| Recipient already exists | প্রাপক ইতিমধ্যেই বিদ্যমান। | Details | |
|
Recipient already exists প্রাপক ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid email address | অকার্যকর ইমেইল ঠিকানা | Details | |
| E.g. [email protected] | যেমন [email protected] | Details | |
|
E.g. [email protected] যেমন [email protected]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email address | ইমেইল ঠিকানা | Details | |
| E.g. John | যেমন John | Details | |
| First name | নামের প্রথম অংশ | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%