WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Persian

1 … 31 32 33 34 35 … 82
Prio Original string Translation —
Authentication credentials updated successfully! اطلاعات کاربری احراز هویت با موفقیت به‌روزرسانی شد! Details

Authentication credentials updated successfully!

اطلاعات کاربری احراز هویت با موفقیت به‌روزرسانی شد!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:708
Priority:
normal
More links:
Authentication credentials stored successfully! اطلاعات کاربری احراز هویت با موفقیت ذخیره شد! Details

Authentication credentials stored successfully!

اطلاعات کاربری احراز هویت با موفقیت ذخیره شد!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:707
Priority:
normal
More links:
Failed to connect. Incorrect HTTP/HTTPS authentication username or password. Please try again. اتصال ناموفق بود. نام کاربری یا رمز عبور احراز هویت HTTP/HTTPS نادرست است. لطفاً دوباره تلاش کنید. Details

Failed to connect. Incorrect HTTP/HTTPS authentication username or password. Please try again.

اتصال ناموفق بود. نام کاربری یا رمز عبور احراز هویت HTTP/HTTPS نادرست است. لطفاً دوباره تلاش کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:706
Priority:
normal
More links:
Connection successful اتصال موفقیت‌آمیز بود Details

Connection successful

اتصال موفقیت‌آمیز بود
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:705
Priority:
normal
More links:
Your site has Password Protection enabled. Please navigate to the <a href="%s">Settings > Password Protection</a> to add your site's credentials. سایت شما حفاظت با رمز عبور را فعال کرده است. لطفاً به <a href="%s">تنظیمات > حفاظت با رمز عبور</a> بروید تا اطلاعات کاربری سایت خود را اضافه کنید. Details

Your site has Password Protection enabled. Please navigate to the <a href="%s">Settings > Password Protection</a> to add your site's credentials.

سایت شما حفاظت با رمز عبور را فعال کرده است. لطفاً به <a href="%s">تنظیمات > حفاظت با رمز عبور</a> بروید تا اطلاعات کاربری سایت خود را اضافه کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – admin url
Date added (GMT):
2025-08-08 17:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:703
Priority:
normal
More links:
{configName} has been applied successfully. {configName} با موفقیت اعمال شد. Details

{configName} has been applied successfully.

{configName} با موفقیت اعمال شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:684
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to apply the {configName} config to this site? آیا مطمئن هستید که می‌خواهید پیکربندی {configName} را روی این سایت اعمال کنید؟ Details

Are you sure you want to apply the {configName} config to this site?

آیا مطمئن هستید که می‌خواهید پیکربندی {configName} را روی این سایت اعمال کنید؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:683
Priority:
normal
More links:
Go to Snapshot Settings رفتن به تنظیمات اسنپ‌شات Details

Go to Snapshot Settings

رفتن به تنظیمات اسنپ‌شات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:180
Priority:
normal
More links:
View Snapshot Documentation مشاهده مستندات اسنپ‌شات Details

View Snapshot Documentation

مشاهده مستندات اسنپ‌شات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:179
Priority:
normal
More links:
Tutorials menu label آموزش‌ها Details

Tutorials

آموزش‌ها
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
menu label
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:143
Priority:
normal
More links:
Tutorials page label آموزش‌ها Details

Tutorials

آموزش‌ها
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/class-admin.php:142
Priority:
normal
More links:
username and password نام کاربری و رمز عبور Details

username and password

نام کاربری و رمز عبور
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/destination/class-ftp.php:75
Priority:
normal
More links:
directory path مسیر پوشه Details

directory path

مسیر پوشه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/destination/class-ftp.php:75
Priority:
normal
More links:
Finishing the restoration of backup id: %s در حال اتمام بازیابی پشتیبان با شناسه: %s Details

Finishing the restoration of backup id: %s

در حال اتمام بازیابی پشتیبان با شناسه: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backup ID
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:851
Priority:
normal
More links:
(Download complete - %s) (دانلود کامل شد - %s) Details

(Download complete - %s)

(دانلود کامل شد - %s)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Total downloaded size
Date added (GMT):
2025-08-08 17:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:566
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 82

Export as •

Translators