WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a recipient to send the failed backups emails to. | یک گیرنده برای ارسال ایمیل‌های پشتیبان‌گیری ناموفق اضافه کنید. | Details | |
|
Add a recipient to send the failed backups emails to. یک گیرنده برای ارسال ایمیل‌های پشتیبان‌گیری ناموفق اضافه کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Recipient | افزودن گیرنده | Details | |
| Close this dialog. | این گفتگو را ببندید. | Details | |
| Go to the <strong>Buckets</strong> section to view the Region in your Bucket list. | برای مشاهده منطقه در لیست Bucket خود به بخش <strong>Buckets</strong> بروید. | Details | |
|
Go to the <strong>Buckets</strong> section to view the Region in your Bucket list. برای مشاهده منطقه در لیست Bucket خود به بخش <strong>Buckets</strong> بروید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will generate your <strong>access key</strong> and <strong>secret key</strong> credentials. Be sure to download the key file now because you will not be able to retrieve your access key again. | این کار اطلاعات کاربری <strong>کلید دسترسی</strong> و <strong>کلید مخفی</strong> شما را ایجاد می‌کند. حتماً فایل کلید را اکنون دانلود کنید زیرا دیگر نمی‌توانید کلید دسترسی خود را بازیابی کنید. | Details | |
|
This will generate your <strong>access key</strong> and <strong>secret key</strong> credentials. Be sure to download the key file now because you will not be able to retrieve your access key again. این کار اطلاعات کاربری <strong>کلید دسترسی</strong> و <strong>کلید مخفی</strong> شما را ایجاد می‌کند. حتماً فایل کلید را اکنون دانلود کنید زیرا دیگر نمی‌توانید کلید دسترسی خود را بازیابی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next, go to the <strong>Access Keys tab</strong> on the left sidebar and click <strong>Create New Access Key</strong>. | سپس، به <strong>زبانه کلیدهای دسترسی</strong> در نوار کناری چپ بروید و روی <strong>ایجاد کلید دسترسی جدید</strong> کلیک کنید. | Details | |
|
Next, go to the <strong>Access Keys tab</strong> on the left sidebar and click <strong>Create New Access Key</strong>. سپس، به <strong>زبانه کلیدهای دسترسی</strong> در نوار کناری چپ بروید و روی <strong>ایجاد کلید دسترسی جدید</strong> کلیک کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you haven’t created a bucket yet, you can create one by clicking on <strong>Create Bucket</strong>. Remember the region you have chosen here, since this is an important piece of information needed to successfully connect Wasabi. | اگر هنوز یک Bucket ایجاد نکرده‌اید، می‌توانید با کلیک روی <strong>ایجاد Bucket</strong> یکی ایجاد کنید. منطقه‌ای را که در اینجا انتخاب کرده‌اید به خاطر بسپارید، زیرا این اطلاعات برای اتصال موفقیت‌آمیز به واسابی مهم است. | Details | |
|
If you haven’t created a bucket yet, you can create one by clicking on <strong>Create Bucket</strong>. Remember the region you have chosen here, since this is an important piece of information needed to successfully connect Wasabi. اگر هنوز یک Bucket ایجاد نکرده‌اید، می‌توانید با کلیک روی <strong>ایجاد Bucket</strong> یکی ایجاد کنید. منطقه‌ای را که در اینجا انتخاب کرده‌اید به خاطر بسپارید، زیرا این اطلاعات برای اتصال موفقیت‌آمیز به واسابی مهم است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to your Wasabi account. | به حساب کاربری واسابی خود <a href="%s" target="_blank">وارد شوید</a>. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to your Wasabi account. به حساب کاربری واسابی خود <a href="%s" target="_blank">وارد شوید</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow these instructions to retrieve the Wasabi credentials. | برای بازیابی اطلاعات کاربری واسابی، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید. | Details | |
|
Follow these instructions to retrieve the Wasabi credentials. برای بازیابی اطلاعات کاربری واسابی، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to get Wasabi credentials? | چگونه اطلاعات کاربری واسابی را دریافت کنیم؟ | Details | |
|
How to get Wasabi credentials? چگونه اطلاعات کاربری واسابی را دریافت کنیم؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate to the <strong>Storage tab</strong> from the main menu to view the region, under the <i>location</i> column, you have chosen for the bucket. | از منوی اصلی به <strong>زبانه ذخیره‌سازی</strong> بروید تا منطقه‌ای را که برای bucket انتخاب کرده‌اید، زیر ستون <i>مکان</i>، مشاهده کنید. | Details | |
|
Navigate to the <strong>Storage tab</strong> from the main menu to view the region, under the <i>location</i> column, you have chosen for the bucket. از منوی اصلی به <strong>زبانه ذخیره‌سازی</strong> بروید تا منطقه‌ای را که برای bucket انتخاب کرده‌اید، زیر ستون <i>مکان</i>، مشاهده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click <strong>Create key</strong>. | روی <strong>ایجاد کلید</strong> کلیک کنید. | Details | |
|
Click <strong>Create key</strong>. روی <strong>ایجاد کلید</strong> کلیک کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>service account</strong> you want the HMAC key to be associated with. | <strong>حساب سرویس</strong> را که می‌خواهید کلید HMAC با آن مرتبط شود، انتخاب کنید. | Details | |
|
Select the <strong>service account</strong> you want the HMAC key to be associated with. <strong>حساب سرویس</strong> را که می‌خواهید کلید HMAC با آن مرتبط شود، انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click <strong>+ Create a key for a service account</strong>. | روی <strong>+ ایجاد کلید برای یک حساب سرویس</strong> کلیک کنید. | Details | |
|
Click <strong>+ Create a key for a service account</strong>. روی <strong>+ ایجاد کلید برای یک حساب سرویس</strong> کلیک کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>Interoperability tab</strong>. | زبانه <strong>قابلیت همکاری</strong> را انتخاب کنید. | Details | |
|
Select the <strong>Interoperability tab</strong>. زبانه <strong>قابلیت همکاری</strong> را انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 100%