WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| US East (Ohio) | US ईस्ट (ओहियो) | Details | |
| AWS Region | AWS क्षेत्र | Details | |
| You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. | आपके पास <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> क्षेत्र में बकेट उपलब्ध नहीं है। जारी रखने के लिए, आपको उस क्षेत्र के साथ <a href="%2$s" target="_blank" >एक बकेट बनाने</a> की आवश्यकता होगी, या कोई अन्य क्षेत्र चुनें जहां आपके पास बकेट उपलब्ध हों। | Details | |
|
You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. आपके पास <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> क्षेत्र में बकेट उपलब्ध नहीं है। जारी रखने के लिए, आपको उस क्षेत्र के साथ <a href="%2$s" target="_blank" >एक बकेट बनाने</a> की आवश्यकता होगी, या कोई अन्य क्षेत्र चुनें जहां आपके पास बकेट उपलब्ध हों।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | ऐसा प्रतीत होता है कि आपके द्वारा उपयोग किए गए प्राधिकरण क्रेडेंशियल अमान्य थे। कृपया अपने क्रेडेंशियल फिर से दर्ज करें या उन्हें खोजने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें। अगर आपको और समस्याएं आती हैं, तो आप सहायता के लिए <a href="%s" target="_blank">हमारी सहायता टीम से संपर्क</a> कर सकते हैं। | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. ऐसा प्रतीत होता है कि आपके द्वारा उपयोग किए गए प्राधिकरण क्रेडेंशियल अमान्य थे। कृपया अपने क्रेडेंशियल फिर से दर्ज करें या उन्हें खोजने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें। अगर आपको और समस्याएं आती हैं, तो आप सहायता के लिए <a href="%s" target="_blank">हमारी सहायता टीम से संपर्क</a> कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. | ऐसा प्रतीत होता है कि आपके द्वारा उपयोग किए गए प्राधिकरण क्रेडेंशियल अमान्य थे। कृपया अपने क्रेडेंशियल फिर से दर्ज करें या उन्हें खोजने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें। यदि आपको और समस्याएं आती हैं, तो आप सहायता के लिए सहायता से संपर्क कर सकते हैं। | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. ऐसा प्रतीत होता है कि आपके द्वारा उपयोग किए गए प्राधिकरण क्रेडेंशियल अमान्य थे। कृपया अपने क्रेडेंशियल फिर से दर्ज करें या उन्हें खोजने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें। यदि आपको और समस्याएं आती हैं, तो आप सहायता के लिए सहायता से संपर्क कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. | सुनिश्चित नहीं हैं कि अपने Amazon S3 क्रेडेंशियल कैसे प्राप्त करें? नीचे <span class="%s">निर्देशों का पालन करें</span>। | Details | |
|
Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. सुनिश्चित नहीं हैं कि अपने Amazon S3 क्रेडेंशियल कैसे प्राप्त करें? नीचे <span class="%s">निर्देशों का पालन करें</span>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| S3 Compatible Storage | S3 संगत भंडारण | Details | |
| Amazon S3 | अमेज़न S3 | Details | |
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. | Amazon S3 के साथ जुड़ें और अपने बैकअप को उनकी निर्देशिका में संग्रहीत करें, या उपलब्ध <a href="%s" target="_blank">S3 संगत प्रदाताओं</a> में से किसी एक को चुनें और बैकअप को वहां संग्रहीत करें। | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. Amazon S3 के साथ जुड़ें और अपने बैकअप को उनकी निर्देशिका में संग्रहीत करें, या उपलब्ध <a href="%s" target="_blank">S3 संगत प्रदाताओं</a> में से किसी एक को चुनें और बैकअप को वहां संग्रहीत करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. | Amazon S3 से कनेक्ट करें और अपने बैकअप को उनकी निर्देशिका में संग्रहीत करें, या उपलब्ध S3 संगत प्रदाताओं में से एक चुनें और बैकअप को वहां संग्रहीत करें। | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. Amazon S3 से कनेक्ट करें और अपने बैकअप को उनकी निर्देशिका में संग्रहीत करें, या उपलब्ध S3 संगत प्रदाताओं में से एक चुनें और बैकअप को वहां संग्रहीत करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect S3 | कनेक्ट S3 | Details | |
| Connecting... | कनेक्ट हो रहा है... | Details | |
| Connect with Google | गूगल के साथ जुड़ें | Details | |
| Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. | अपने Google ड्राइव खाते तक पहुंचने के लिए स्नैपशॉट को अधिकृत करने के लिए Google से जुड़ें। कृपया हमारे Google डिस्क प्राधिकरण के उपयोग से संबंधित <a href="%s" target="_blank">गोपनीयता नीति</a> पढ़ें। | Details | |
|
Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. अपने Google ड्राइव खाते तक पहुंचने के लिए स्नैपशॉट को अधिकृत करने के लिए Google से जुड़ें। कृपया हमारे Google डिस्क प्राधिकरण के उपयोग से संबंधित <a href="%s" target="_blank">गोपनीयता नीति</a> पढ़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive authorization | गूगल ड्राइव प्राधिकरण | Details | |
|
Google Drive authorization गूगल ड्राइव प्राधिकरण
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%