WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Czech

1 22 23 24 25 26 57
Prio Original string Translation
To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>. Chcete-li získat ID adresáře, postupujte podle <a %s>těchto pokynů</a>. Details

To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>.

Chcete-li získat ID adresáře, postupujte podle <a %s>těchto pokynů</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:76
Priority:
normal
More links:
This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem. Nejedná se o tradiční cestu k adresáři, jako je /app/snapshot/, ale o jedinečné ID adresáře, které Disk Google používá pro svůj souborový systém. Details

This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem.

Nejedná se o tradiční cestu k adresáři, jako je /app/snapshot/, ale o jedinečné ID adresáře, které Disk Google používá pro svůj souborový systém.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:73
Priority:
normal
More links:
Directory ID Adresář ID Details

Directory ID

Adresář ID
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:59
Priority:
normal
More links:
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default. V pasivním režimu jsou datová připojení iniciována klientem, nikoli serverem. Může být zapotřebí, pokud je klient za bránou firewall. Pasivní režim je ve výchozím nastavení vypnutý. Details

In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default.

V pasivním režimu jsou datová připojení iniciována klientem, nikoli serverem. Může být zapotřebí, pokud je klient za bránou firewall. Pasivní režim je ve výchozím nastavení vypnutý.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:154
Priority:
normal
More links:
Use Passive Mode Použití pasivního režimu Details

Use Passive Mode

Použití pasivního režimu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 20:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:139
Priority:
normal
More links:
This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files. Tento adresář bude použit k ukládání archivů snímků a musí již existovat na serveru. Pokud je vzdálená cesta ponechána prázdná, bude jako cíl pro soubory snímků použit domovský adresář FTP. Details

This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files.

Tento adresář bude použit k ukládání archivů snímků a musí již existovat na serveru. Pokud je vzdálená cesta ponechána prázdná, bude jako cíl pro soubory snímků použit domovský adresář FTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:125
Priority:
normal
More links:
User Uživatel Details

User

Uživatel
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:86
  • views/destinations/partials/dropbox-destination-list.php:14
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:70
Priority:
normal
More links:
The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required. Možnost FTP bude používat standardní funkce knihovny PHP. Výběr FTPS bude používat <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>Tato možnost nemusí fungovat v závislosti na tom, jak jsou vaše binární soubory PHP kompilovány. FTPS s TSL/SSL attemts zabezpečené připojení, ale bude fungovat pouze v případě, že PHP a OpenSSL jsou správně nakonfigurovány na vašem hostiteli a cílovém hostiteli. Tato možnost také nebude fungovat v systému Windows pomocí výchozích binárních souborů PHP. Podívejte se na dokumenty PHP pro ftp_ssl_connection. Pro SFTP je vyžadována verze PHP rovna nebo větší než 5.3.8. Details

The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required.

Možnost FTP bude používat standardní funkce knihovny PHP. Výběr FTPS bude používat <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>Tato možnost nemusí fungovat v závislosti na tom, jak jsou vaše binární soubory PHP kompilovány. FTPS s TSL/SSL attemts zabezpečené připojení, ale bude fungovat pouze v případě, že PHP a OpenSSL jsou správně nakonfigurovány na vašem hostiteli a cílovém hostiteli. Tato možnost také nebude fungovat v systému Windows pomocí výchozích binárních souborů PHP. Podívejte se na dokumenty PHP pro ftp_ssl_connection. Pro SFTP je vyžadována verze PHP rovna nebo větší než 5.3.8.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:53
Priority:
normal
More links:
Connection Type Typ připojení Details

Connection Type

Typ připojení
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 20:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:34
Priority:
normal
More links:
This destination is not authenticated yet. Tento cíl ještě není ověřen. Details

This destination is not authenticated yet.

Tento cíl ještě není ověřen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:275
Priority:
normal
More links:
This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate. Tento cíl používá starý ověřovací systém Dropbox, prosím, znovu ověřte. Details

This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate.

Tento cíl používá starý ověřovací systém Dropbox, prosím, znovu ověřte.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:257
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

E-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:176
Priority:
normal
More links:
Account Účet Details

Account

Účet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:156
Priority:
normal
More links:
Authorization code Autorizační kód Details

Authorization code

Autorizační kód
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 20:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:134
  • views/destinations/add/dropbox.php:290
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 22 23 24 25 26 57

Export as

Translators