WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Czech

1 … 26 27 28 29 30 … 57
Prio Original string Translation —
Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks. Snapshot Pro nabízí spravované zálohy s 10 GB úložného prostoru na serverech WPMU DEV. Pokud by se vaše webové stránky někdy rozpadly, můžete obnovit celý web pouhými několika kliknutími. Details

Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks.

Snapshot Pro nabízí spravované zálohy s 10 GB úložného prostoru na serverech WPMU DEV. Pokud by se vaše webové stránky někdy rozpadly, můžete obnovit celý web pouhými několika kliknutími.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:15
Priority:
normal
More links:
Try Snapshot Pro for free! Vyzkoušejte Snapshot Pro zdarma! Details

Try Snapshot Pro for free!

Vyzkoušejte Snapshot Pro zdarma!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable Povolit Details

Enable

Povolit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:121
  • views/managed_backups.php:154
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Schedule Plán spravovaných záloh Details

Managed Backups Schedule

Plán spravovaných záloh
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:110
Priority:
normal
More links:
Available Destinations Dostupné destinace Details

Available Destinations

Dostupné destinace
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:87
Priority:
normal
More links:
at %s v %s Details

at %s

v %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:74
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:137
Priority:
normal
More links:
Last Snapshot Poslední snímek Details

Last Snapshot

Poslední snímek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:65
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots. Vítejte na řídicím panelu. Zde můžete spravovat všechny své snímky. Details

Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots.

Vítejte na řídicím panelu. Zde můžete spravovat všechny své snímky.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:55
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots and backups. Vítejte na řídicím panelu. Zde můžete spravovat všechny své snímky a zálohy. Details

Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots and backups.

Vítejte na řídicím panelu. Zde můžete spravovat všechny své snímky a zálohy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:53
Priority:
normal
More links:
Hello, %s! Ahoj, %s! Details

Hello, %s!

Ahoj, %s!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:50
Priority:
normal
More links:
Your last backup was over a week ago. Make sure you're backing up regularly! Vaše poslední záloha byla před více než týdnem. Ujistěte se, že zálohujete pravidelně! Details

Your last backup was over a week ago. Make sure you're backing up regularly!

Vaše poslední záloha byla před více než týdnem. Ujistěte se, že zálohujete pravidelně!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:32
Priority:
normal
More links:
Getting Older Stárnutí Details

Getting Older

Stárnutí
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:31
Priority:
normal
More links:
Your last backup was created less than a week ago. Excellent work! Vaše poslední záloha byla vytvořena před méně než týdnem. Výborná práce! Details

Your last backup was created less than a week ago. Excellent work!

Vaše poslední záloha byla vytvořena před méně než týdnem. Výborná práce!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:29
Priority:
normal
More links:
All Backed up Vše zálohováno Details

All Backed up

Vše zálohováno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:28
Priority:
normal
More links:
- - Details

-

-
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 57

Export as •

Translators