WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Czech

1 … 28 29 30 31 32 … 57
Prio Original string Translation —
Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration. Zálohujte celou instalaci WordPress a bezpečně ji uložte do <a href="%s">Hubu</a> pro jednoduchou migraci stránek a obnovení jedním kliknutím. Details

Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration.

Zálohujte celou instalaci WordPress a bezpečně ji uložte do <a href="%s">Hubu</a> pro jednoduchou migraci stránek a obnovení jedním kliknutím.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:85
Priority:
normal
More links:
Pro Feature Funkce Pro Details

Pro Feature

Funkce Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:54
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Spravované zálohy Details

Managed Backups

Spravované zálohy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:38
  • views/managed-backups/activate.php:3
  • views/managed-backups/get-started.php:3
  • views/managed-backups/new-backup.php:23
  • views/managed-backups/restore.php:18
  • views/managed-backups/upload.php:11
  • views/managed_backups.php:36
Priority:
normal
More links:
View Snapshot Zobrazit snímek Details

View Snapshot

Zobrazit snímek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:4326
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:104
Priority:
normal
More links:
Your snapshot has been successfully created and stored! Váš snímek byl úspěšně vytvořen a uložen! Details

Your snapshot has been successfully created and stored!

Váš snímek byl úspěšně vytvořen a uložen!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:4326
Priority:
normal
More links:
Local Snapshot Místní snímek Details

Local Snapshot

Místní snímek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:2381
Priority:
normal
More links:
Warning: We were unable to find the old Snapshot folder. Upozornění: Nepodařilo se nám najít starou složku Snapshot. Details

Warning: We were unable to find the old Snapshot folder.

Upozornění: Nepodařilo se nám najít starou složku Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:2155
Priority:
normal
More links:
Snapshot restore aborted Obnovení snímku bylo přerušeno Details

Snapshot restore aborted

Obnovení snímku bylo přerušeno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:835
Priority:
normal
More links:
Working... Pracuji... Details

Working...

Pracuji...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:833
Priority:
normal
More links:
You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again. Do tohoto snímku jste nezahrnuli žádné soubory ani databázové tabulky. Vyberte, co chcete zahrnout, a zkuste to znovu. Details

You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again.

Do tohoto snímku jste nezahrnuli žádné soubory ani databázové tabulky. Vyberte, co chcete zahrnout, a zkuste to znovu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:831
Priority:
normal
More links:
You must select at least one database table to include. Musíte vybrat alespoň jednu databázovou tabulku, kterou chcete zahrnout. Details

You must select at least one database table to include.

Musíte vybrat alespoň jednu databázovou tabulku, kterou chcete zahrnout.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:830
Priority:
normal
More links:
You must select at least one Files backup option. Musíte vybrat alespoň jednu možnost zálohování souborů. Details

You must select at least one Files backup option.

Musíte vybrat alespoň jednu možnost zálohování souborů.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:829
Priority:
normal
More links:
ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page CHYBA: Časový klíč snímku není nastaven. Zkuste stránku znovu načíst Details

ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page

CHYBA: Časový klíč snímku není nastaven. Zkuste stránku znovu načíst
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:810
  • snapshot.php:837
Priority:
normal
More links:
You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot Musíte vybrat, které soubory a/nebo tabulky chcete zálohovat v tomto snímku Details

You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot

Musíte vybrat, které soubory a/nebo tabulky chcete zálohovat v tomto snímku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:809
Priority:
normal
More links:
You must select at least one table Musíte vybrat alespoň jednu tabulku Details

You must select at least one table

Musíte vybrat alespoň jednu tabulku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • snapshot.php:808
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 57

Export as •

Translators