WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: English (South Africa)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. | This site gives its administrators the option to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID, country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. | Details | |
|
This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. This site gives its administrators the option to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID, country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional data | Additional data | Details | |
| This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. | This site may be using a third party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. | Details | |
|
This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. This site may be using a third party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third parties | Third parties | Details | |
| Destination Account Country | Destination Account Country | Details | |
|
Destination Account Country Destination Account Country
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account UID | Destination Account UID | Details | |
|
Destination Account UID Destination Account UID
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account Email | Destination Account Email | Details | |
|
Destination Account Email Destination Account Email
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account Owner | Destination Account Owner | Details | |
|
Destination Account Owner Destination Account Owner
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot metadata | Snapshot metadata | Details | |
| Manage Backups | Manage Backups | Details | |
| Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. | Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. | Details | |
|
Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New backup zip size is smaller than the existing zip size | New backup zip size is smaller than the existing zip size | Details | |
|
New backup zip size is smaller than the existing zip size New backup zip size is smaller than the existing zip size
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automated | Automated | Details | |
| Hosting | Hosting | Details | |
| Visit the Backups page to delete it. | Visit the Backups page to delete it. | Details | |
|
Visit the Backups page to delete it. Visit the Backups page to delete it.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Melisa: 16.4%