WPMU DEV In Your Language

Translation of Snapshot: French (Belgium)

Prio Original string Translation
Database restored You have to log in to add a translation. Details

Database restored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. You have to log in to add a translation. Details

We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/wpmu_backups.php:224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. You have to log in to add a translation. Details

In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:1184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring database You have to log in to add a translation. Details

Restoring database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:843
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s at %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s at %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed_backups.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. You have to log in to add a translation. Details

Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:851
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Backups You have to log in to add a translation. Details

Manage Backups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Helper/Local_Backups.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Managed Backups</strong> and <strong>Amazon S3 Snapshot</strong> require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these features. Your scheduled S3 snapshots have been disabled. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Managed Backups</strong> and <strong>Amazon S3 Snapshot</strong> require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these features. Your scheduled S3 snapshots have been disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Helper/UI.php:357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. You have to log in to add a translation. Details

Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/wpmu_backups.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. You have to log in to add a translation. Details

Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these. You have to log in to add a translation. Details

Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/wpmu_backups.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package. You have to log in to add a translation. Details

%s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/boxes/modals/popup-hosting.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable You have to log in to add a translation. Details

ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:2964
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This site might be using cookies on the admin side for establishing connections with third-party vendors for sending and receiving backups. These vendors include Google Drive, Dropbox, Amazon S3 and phpseclib for FTP accounts. Additionally, cookies may be set for potentially fixing cron requests at erratic servers. These cookies will last for 14 days. You have to log in to add a translation. Details

This site might be using cookies on the admin side for establishing connections with third-party vendors for sending and receiving backups. These vendors include Google Drive, Dropbox, Amazon S3 and phpseclib for FTP accounts. Additionally, cookies may be set for potentially fixing cron requests at erratic servers. These cookies will last for 14 days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Helper/Privacy.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Sign up for free