WPMU DEV In Your Language
Translation of Snapshot: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Define different file exclusions for managed backups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Define different file exclusions for managed backups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File Exclusion | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
File Exclusion You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s at %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$s at %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get Snapshot key | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get Snapshot key You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non AWS region | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Non AWS region You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loading Backups… | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading Backups… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
Translators
- Alex: 68.9%
- Daniela AFTENI: 16.4%
