WPMU DEV In Your Language
Translation of Snapshot: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You need to keep at least 1 snapshot locally. This will help you quickly restore the latest snapshot. | Trebuie să păstrați cel puțin 1 snapshot la nivel local. Acest lucru vă va ajuta să restaurați rapid cel mai recent snapshot. | Details | |
|
You need to keep at least 1 snapshot locally. This will help you quickly restore the latest snapshot. Trebuie să păstrați cel puțin 1 snapshot la nivel local. Acest lucru vă va ajuta să restaurați rapid cel mai recent snapshot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep a local copy of a certain number of latest snapshots only | Păstrați o copie locală a unui anumit număr de snapshot-uri numai | Details | |
|
Keep a local copy of a certain number of latest snapshots only Păstrați o copie locală a unui anumit număr de snapshot-uri numai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep a local copy of all the snapshots | Păstrați o copie locală a tuturor Snapshot-urilor | Details | |
|
Keep a local copy of all the snapshots Păstrați o copie locală a tuturor Snapshot-urilor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. | Pe lângă trimiterea Snapshot-urilor la destinația aleasă, păstrăm o copie locală doar în cazul în care lucrurile nu merg bine. Aici puteți specifica câte Snapshot-uri recente să păstrați local înainte de a elimina cele mai vechi. | Details | |
|
In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. Pe lângă trimiterea Snapshot-urilor la destinația aleasă, păstrăm o copie locală doar în cazul în care lucrurile nu merg bine. Aici puteți specifica câte Snapshot-uri recente să păstrați local înainte de a elimina cele mai vechi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Local Storage Limit | Limita de stocare locală | Details | |
|
Local Storage Limit Limita de stocare locală You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. | Trebuie să păstrați cel puțin 1 Snapshot. Vom păstra cele mai recente Snapshot-uri și le vom șterge pe cele mai vechi. | Details | |
|
You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. Trebuie să păstrați cel puțin 1 Snapshot. Vom păstra cele mai recente Snapshot-uri și le vom șterge pe cele mai vechi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest | Păstrați un anumit număr de cele mai recente Snapshot-uri și eliminați-le pe cele mai vechi | Details | |
|
Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest Păstrați un anumit număr de cele mai recente Snapshot-uri și eliminați-le pe cele mai vechi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep all snapshots | Păstrați toate snapshot-urile | Details | |
|
Keep all snapshots Păstrați toate snapshot-urile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. | Alegeți numărul de Snapshot-uri pe care să le păstrați în destinația la distanță. | Details | |
|
Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. Alegeți numărul de Snapshot-uri pe care să le păstrați în destinația la distanță. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remote Destination Storage Limit | Limita de stocare la destinație la distanță | Details | |
|
Remote Destination Storage Limit Limita de stocare la destinație la distanță You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> | <p>Sunt disponibile opțiuni suplimentare pentru destinația „Dropbox”.</p><p>Destinațiile vă sunt disponibile în Snapshot Pro de la WPMU Dev: <a href="%s">Faceți upgrade acum</a></p> | Details | |
|
<p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> <p>Sunt disponibile opțiuni suplimentare pentru destinația „Dropbox”.</p><p>Destinațiile vă sunt disponibile în Snapshot Pro de la WPMU Dev: <a href="%s">Faceți upgrade acum</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply Global File Exclusions rules | Aplicați regulile globale de excludere a fișierelor | Details | |
|
Apply Global File Exclusions rules Aplicați regulile globale de excludere a fișierelor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Retry Uploading | Reîncercați încărcarea | Details | |
|
Retry Uploading Reîncercați încărcarea You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. | Această copie de rezervă nu s-a încărcat în Hub și este stocată doar local. Vă recomandăm să reîncercați să încărcați această copie de rezervă din meniul de opțiuni din dreapta, astfel încât să fie disponibilă în cazul în care trebuie să vă restaurați site-ul. | Details | |
|
This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. Această copie de rezervă nu s-a încărcat în Hub și este stocată doar local. Vă recomandăm să reîncercați să încărcați această copie de rezervă din meniul de opțiuni din dreapta, astfel încât să fie disponibilă în cazul în care trebuie să vă restaurați site-ul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Restore to | Restaurați la | Details | |
|
Restore to Restaurați la You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
Translators
- Alex: 68.9%
- Daniela AFTENI: 16.4%
