WPMU DEV In Your Language

Translation of Snapshot: Turkish

1 2 3 57
Prio Original string Translation
Backups menu label Yedekler Details

Backups

Yedekler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
menu label
Date added:
2020-08-18 12:19:20 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • snapshot.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backups page label Yedekler Details

Backups

Yedekler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added:
2020-08-18 12:19:23 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • snapshot.php:600
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is the schedule for your backups. Yedeklemelerinizin programı bu şekildedir. Details

This is the schedule for your backups.

Yedeklemelerinizin programı bu şekildedir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 12:20:06 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. Hosting platformumuzda, yedeklemeler, günlük ve artımlı olarak gerçekleştirilir. Details

Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis.

Hosting platformumuzda, yedeklemeler, günlük ve artımlı olarak gerçekleştirilir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 12:24:14 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This limit does not include any manual backups you create. Bu sınır, oluşturduğunuz manuel yedeklemelerin hiçbirini içermez. Details

This limit does not include any manual backups you create.

Bu sınır, oluşturduğunuz manuel yedeklemelerin hiçbirini içermez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 12:24:49 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed. Varsayılan olarak, hosting planınız, en eskisi ile en yenisi değiştirilene kadar 30 günlük yedeklemeleri saklar. Şu anda bu değer değiştirilemez. Details

By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed.

Varsayılan olarak, hosting planınız, en eskisi ile en yenisi değiştirilene kadar 30 günlük yedeklemeleri saklar. Şu anda bu değer değiştirilemez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 12:26:57 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:291
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! Sitenizi günlük olarak yedekliyoruz ve hosting planınızın bir parçası olarak yedeklemeleri 30 gün boyunca saklarız. İlk yedeklemeniz 24 saat içinde burada görünecek veya şimdi başlatabilirsiniz! Details

We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now!

Sitenizi günlük olarak yedekliyoruz ve hosting planınızın bir parçası olarak yedeklemeleri 30 gün boyunca saklarız. İlk yedeklemeniz 24 saat içinde burada görünecek veya şimdi başlatabilirsiniz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-18 12:27:24 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. Web sitenizi arka planda geri yüklerken bu pencereyi açık tutmanızı öneririz. Tamamlandığında, çıkış yapma şansınız var. Yeni yüklenmiş sitenizi görmek için tekrar giriş yapabilirsiniz. Details

We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site.

Web sitenizi arka planda geri yüklerken bu pencereyi açık tutmanızı öneririz. Tamamlandığında, çıkış yapma şansınız var. Yeni yüklenmiş sitenizi görmek için tekrar giriş yapabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:39:24 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:224
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please wait, backup is in progress… Lütfen bekleyin, yedekleme devam ediyor… Details

Please wait, backup is in progress…

Lütfen bekleyin, yedekleme devam ediyor…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:40:30 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:215
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. Yedeklemenizi geri yüklerken bir hata oluştu. <a href="%1$s" class="%2$s"> Yedeği tekrar geri yüklemeyi deneyin, </a> sorun devam ederse <a href="%3$s" target="_blank"> destek ekibimiz </a> 7/24 yardıma hazırdır. Details

An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help.

Yedeklemenizi geri yüklerken bir hata oluştu. <a href="%1$s" class="%2$s"> Yedeği tekrar geri yüklemeyi deneyin, </a> sorun devam ederse <a href="%3$s" target="_blank"> destek ekibimiz </a> 7/24 yardıma hazırdır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:41:20 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. En son yedeğinizi oluştururken bir hata meydana geldi. <a href="%1$s" class="%2$s"> Tekrar deneyin ve </a> sorun devam ederse <a href="%3$s" target="_blank"> yardım için destek ekibimize ulaşın</a>. Details

An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance.

En son yedeğinizi oluştururken bir hata meydana geldi. <a href="%1$s" class="%2$s"> Tekrar deneyin ve </a> sorun devam ederse <a href="%3$s" target="_blank"> yardım için destek ekibimize ulaşın</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:43:33 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>. Web siteniz başarıyla geri yüklendi! <a href="%s" target="_blank">Web sitesini görüntüleyin</a>. Details

Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>.

Web siteniz başarıyla geri yüklendi! <a href="%s" target="_blank">Web sitesini görüntüleyin</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:44:03 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your backup has been successfully created and stored! Yedeklemeniz başarıyla oluşturuldu ve kaydedildi! Details

Your backup has been successfully created and stored!

Yedeklemeniz başarıyla oluşturuldu ve kaydedildi!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:44:21 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website. Yedeklemeniz, WPMU DEV hosting yedekleme motorunu kullanarak devam ediyor. Tamamlandığında, web sitenizi tam olarak geri yüklemek için istediğiniz zaman yedeklemeyi kullanabilirsiniz. Details

Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website.

Yedeklemeniz, WPMU DEV hosting yedekleme motorunu kullanarak devam ediyor. Tamamlandığında, web sitenizi tam olarak geri yüklemek için istediğiniz zaman yedeklemeyi kullanabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:44:52 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. Not: Yönetilen Yedeklemelerinize hala erişiminiz vardır ve Web sitenizi Hub'daki %1$1sYedekler Sekmesi%2$2s aracılığıyla istediğiniz zaman geri yükleyebilirsiniz. Details

Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub.

Not: Yönetilen Yedeklemelerinize hala erişiminiz vardır ve Web sitenizi Hub'daki %1$1sYedekler Sekmesi%2$2s aracılığıyla istediğiniz zaman geri yükleyebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 11:45:55 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • views/wpmu_backups.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 57
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators