WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Afrikaans

1 98 99 100 101 102 128
Prio Original string Translation
The best practice minimum content length for the web is %1$d words so we recommend you aim for at least this amount - the more the merrier. Die beste praktyk minimum inhoudslengte vir die web is %1$d woorde so ons beveel aan jy mik vir ten minste hierdie hoeveelheid - hoe meer hoe beter. Details

The best practice minimum content length for the web is %1$d words so we recommend you aim for at least this amount - the more the merrier.

Die beste praktyk minimum inhoudslengte vir die web is %1$d woorde so ons beveel aan jy mik vir ten minste hierdie hoeveelheid - hoe meer hoe beter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d Word count.
Date added (GMT):
2018-03-27 12:02:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:50
Priority:
normal
More links:
Your content is longer than the recommend minimum of %d words, excellent! Die inhoud is langer as die aanbevole minimum van %d woorde, uitstekend! Details

Your content is longer than the recommend minimum of %d words, excellent!

Die inhoud is langer as die aanbevole minimum van %d woorde, uitstekend!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d Word count.
Date added (GMT):
2023-05-25 09:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:42
Priority:
normal
More links:
Unless your website is a photography blog it's generally a good idea to include content for your visitors to read, and also for Google to index. Something, anything, is better than nothing. Tensy jou webwerf 'n fotografie-webjoernaal is, is dit gewoonlik 'n goeie idee om inhoud in te sluit vir besoekers om te lees, dit help Google ook met indeksering. Iets, enigiets, is beter as niks. Details

Unless your website is a photography blog it's generally a good idea to include content for your visitors to read, and also for Google to index. Something, anything, is better than nothing.

Tensy jou webwerf 'n fotografie-webjoernaal is, is dit gewoonlik 'n goeie idee om inhoud in te sluit vir besoekers om te lees, dit help Google ook met indeksering. Iets, enigiets, is beter as niks.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-25 10:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:35
Priority:
normal
More links:
Disabled Onaktief Details

Disabled

Onaktief
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 12:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/disabled-component-inner.php:37
Priority:
normal
More links:
Configure %1$s%3$s%2$s to automatically link certain key words to a page on your blog or even a whole new site all together. Stel SmartCrawl om sekere sleutelwoorde outomaties te koppel aan 'n bladsy op jou webjoernaal of selfs aan 'n heel nuwe webwerf. Details

Configure %1$s%3$s%2$s to automatically link certain key words to a page on your blog or even a whole new site all together.

Stel SmartCrawl om sekere sleutelwoorde outomaties te koppel aan 'n bladsy op jou webjoernaal of selfs aan 'n heel nuwe webwerf.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title translators: 1,2: strong tag, 2: plugin title
Date added (GMT):
2021-05-10 12:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/modules/advanced/autolinks/class-controller-free.php:76
  • includes/modules/advanced/autolinks/class-controller.php:322
Priority:
normal
More links:
Add meta data to your pages to make them look great when shared on X. Voeg metadata by jou bladsye sodat dit goed lyk wanneer dit op Twitter gedeel word. Details

Add meta data to your pages to make them look great when shared on X.

Voeg metadata by jou bladsye sodat dit goed lyk wanneer dit op Twitter gedeel word.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-28 06:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:73
Priority:
normal
More links:
Let search engines know whether you’re an organization or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to. Maak seker soekenjins weet of jy 'n organisasie of 'n persoon is, voeg dan al jou sosiale profiele by sodat soekenjins weet watter sosiale profiele om aan jou webinhoud toe te skryf. Details

Let search engines know whether you’re an organization or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to.

Maak seker soekenjins weet of jy 'n organisasie of 'n persoon is, voeg dan al jou sosiale profiele by sodat soekenjins weet watter sosiale profiele om aan jou webinhoud toe te skryf.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-07 06:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-settings.php:74
Priority:
normal
More links:
A preview of how your Homepage will appear as a X Card. 'n voorskou van hoe jou tuisblad sal verskyn as 'n Twitter-kaart. Details

A preview of how your Homepage will appear as a X Card.

'n voorskou van hoe jou tuisblad sal verskyn as 'n Twitter-kaart.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-28 06:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-twitter-cards-toggle-sub-settings.php:69
Priority:
normal
More links:
To remove verification simply remove this meta tag. Om verifikasie te verwyder, verwyder bloot hierdie meta-etiket. Details

To remove verification simply remove this meta tag.

Om verifikasie te verwyder, verwyder bloot hierdie meta-etiket.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 06:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:56
Priority:
normal
More links:
3. Copy the meta tag Kopieer die meta-etiket Details

3. Copy the meta tag

Kopieer die meta-etiket
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 06:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:53
Priority:
normal
More links:
2. Scroll to the Website field, add your website and click Confirm website. 2. Rol na die webwerf-veld, voeg jou webwerf by en kliek op Bevestig webwerf. Details

2. Scroll to the Website field, add your website and click Confirm website.

2. Rol na die webwerf-veld, voeg jou webwerf by en kliek op Bevestig webwerf.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 06:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:52
Priority:
normal
More links:
1. Go to your Account Settings area. 1. Gaan na jou rekening verstellings area. Details

1. Go to your Account Settings area.

1. Gaan na jou rekening verstellings area.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-27 11:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:51
Priority:
normal
More links:
Instructions: Instruksies: Details

Instructions:

Instruksies:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 07:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:49
Priority:
normal
More links:
Enter your Pinterest meta tag here Tik jou Pinterest meta-etiket hier in Details

Enter your Pinterest meta tag here

Tik jou Pinterest meta-etiket hier in
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 07:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:45
Priority:
normal
More links:
This setting will add the meta tag to verify your website with Pinterest. Hierdie instelling sal die meta-etiket byvoeg om jou webwerf te verifieer met Pinterest. Details

This setting will add the meta tag to verify your website with Pinterest.

Hierdie instelling sal die meta-etiket byvoeg om jou webwerf te verifieer met Pinterest.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-28 07:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-pinterest-verification.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 98 99 100 101 102 128

Export as

Translators