WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Arabic

1 … 75 76 77 78 79 … 128
Prio Original string Translation —
%2$s is just catching her breath, you can run another test in %1$s minutes. %2$s تلتقط أنفاسها للتو، يمكنك إجراء اختبار آخر في %1$s دقيقة. Details

%2$s is just catching her breath, you can run another test in %1$s minutes.

%2$s تلتقط أنفاسها للتو، يمكنك إجراء اختبار آخر في %1$s دقيقة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Remaining cool down minutes, 2: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-24 17:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-lighthouse.php:36
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-header-actions.php:19
Priority:
normal
More links:
Activate readability analysis تفعيل تحليل سهولة القراءة Details

Activate readability analysis

تفعيل تحليل سهولة القراءة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-content-analysis.php:89
Priority:
normal
More links:
Activate SEO analysis تفعيل تحليل SEO Details

Activate SEO analysis

تفعيل تحليل SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-content-analysis.php:64
Priority:
normal
More links:
Configure advanced tools تكوين الأدوات المتقدمة Details

Configure advanced tools

تكوين الأدوات المتقدمة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-advanced-tools.php:58
Priority:
normal
More links:
Connect your Moz account قم بتوصيل حساب Moz الخاص بك Details

Connect your Moz account

قم بتوصيل حساب Moz الخاص بك
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/modules/advanced/seomoz/class-controller.php:346
Priority:
normal
More links:
Activate sitemap component تفعيل مكون خريطة الموقع Details

Activate sitemap component

تفعيل مكون خريطة الموقع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-sitemap-list-item.php:53
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-sitemap.php:132
Priority:
normal
More links:
No audits لا عمليات التدقيق Details

No audits

لا عمليات التدقيق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:112
Priority:
normal
More links:
SEO Test in progress ... جارٍ اختبار تحسين محركات البحث (SEO)... Details

SEO Test in progress ...

جارٍ اختبار تحسين محركات البحث (SEO)...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:103
Priority:
normal
More links:
Run Test تشغيل الاختبار Details

Run Test

تشغيل الاختبار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 16:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:85
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-lighthouse.php:81
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-lighthouse.php:93
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-lighthouse.php:129
Priority:
normal
More links:
Run a new SEO audit to see what needs improving! قم بإجراء تدقيق SEO جديد لمعرفة ما يحتاج إلى تحسين! Details

Run a new SEO audit to see what needs improving!

قم بإجراء تدقيق SEO جديد لمعرفة ما يحتاج إلى تحسين!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:80
Priority:
normal
More links:
(Mobile) (الجوال) Details

(Mobile)

(الجوال)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:69
Priority:
normal
More links:
(Desktop) (سطح المكتب) Details

(Desktop)

(سطح المكتب)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:68
Priority:
normal
More links:
Homepage score نقاط الصفحة الرئيسية Details

Homepage score

نقاط الصفحة الرئيسية
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:65
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:67
Priority:
normal
More links:
Google Lighthouse SEO audits ensure that your page is optimized for search engine results ranking. Fix as many as possible to ensure your site is discoverable. تضمن عمليات تدقيق Google Lighthouse SEO تحسين صفحتك لتصنيف نتائج محرك البحث. قم بإصلاح أكبر عدد ممكن لضمان إمكانية اكتشاف موقعك. Details

Google Lighthouse SEO audits ensure that your page is optimized for search engine results ranking. Fix as many as possible to ensure your site is discoverable.

تضمن عمليات تدقيق Google Lighthouse SEO تحسين صفحتك لتصنيف نتائج محرك البحث. قم بإصلاح أكبر عدد ممكن لضمان إمكانية اكتشاف موقعك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-top-lighthouse.php:61
  • includes/core/admin/templates/lighthouse/lighthouse-summary.php:63
Priority:
normal
More links:
You can also set up scheduled PDF reports for your clients via %s. يمكنك أيضًا إعداد تقارير PDF مجدولة لعملائك عبر %s. Details

You can also set up scheduled PDF reports for your clients via %s.

يمكنك أيضًا إعداد تقارير PDF مجدولة لعملائك عبر %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link linked to PDF reports in Hub
Date added (GMT):
2024-03-28 18:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-full.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 128

Export as •

Translators