WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We've changed how URL redirects are stored, and your existing redirects have been upgraded accordingly. Please check your existing redirects to ensure they work as expected. | আমরা URL redirects কীভাবে সংরক্ষণ করা হয় তা পরিবর্তন করেছি এবং আপনার বিদ্যমান redirects সেই অনুযায়ী আপগ্রেড করা হয়েছে৷ আপনার বিদ্যমান redirects প্রত্যাশিতভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করতে দয়া করে পরীক্ষা করুন৷ | Details | |
|
We've changed how URL redirects are stored, and your existing redirects have been upgraded accordingly. Please check your existing redirects to ensure they work as expected. আমরা URL redirects কীভাবে সংরক্ষণ করা হয় তা পরিবর্তন করেছি এবং আপনার বিদ্যমান redirects সেই অনুযায়ী আপগ্রেড করা হয়েছে৷ আপনার বিদ্যমান redirects প্রত্যাশিতভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করতে দয়া করে পরীক্ষা করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Screenshot | স্ক্রিনশট | Details | |
| You need to improve your score by following the outstanding SEO audits. | আপনাকে অসামান্য এসইও অডিট অনুসরণ করে আপনার স্কোর উন্নত করতে হবে। | Details | |
|
You need to improve your score by following the outstanding SEO audits. আপনাকে অসামান্য এসইও অডিট অনুসরণ করে আপনার স্কোর উন্নত করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can improve your score by following the outstanding SEO audits. | আপনি অসামান্য এসইও অডিট অনুসরণ করে আপনার স্কোর উন্নত করতে পারেন। | Details | |
|
You can improve your score by following the outstanding SEO audits. আপনি অসামান্য এসইও অডিট অনুসরণ করে আপনার স্কোর উন্নত করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow the pending SEO audits for a perfect SEO score. | একটি নিখুঁত SEO স্কোরের জন্য বাকি থাকা SEO অডিট অনুসরণ করুন। | Details | |
|
Follow the pending SEO audits for a perfect SEO score. একটি নিখুঁত SEO স্কোরের জন্য বাকি থাকা SEO অডিট অনুসরণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Excellent! Your site is fully optimized! | চমৎকার! আপনার সাইট সম্পূর্ণরূপে অপ্টিমাইজ করা হয়েছে! | Details | |
|
Excellent! Your site is fully optimized! চমৎকার! আপনার সাইট সম্পূর্ণরূপে অপ্টিমাইজ করা হয়েছে!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manual audits | ম্যানুয়াল অডিট | Details | |
| Make your page mobile friendly. | আপনার পেজ মোবাইলের জন্য উপযুক্ত করুন। | Details | |
|
Make your page mobile friendly. আপনার পেজ মোবাইলের জন্য উপযুক্ত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Make sure search engines can crawl and index your page. | সার্চ ইঞ্জিন আপনার পৃষ্ঠা ক্রল এবং সূচী করতে পারে তা নিশ্চিত করুন। | Details | |
|
Make sure search engines can crawl and index your page. সার্চ ইঞ্জিন আপনার পৃষ্ঠা ক্রল এবং সূচী করতে পারে তা নিশ্চিত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crawling and indexing audits | ক্রলিং এবং ইনডেক্সিং নিরীক্ষা | Details | |
|
Crawling and indexing audits ক্রলিং এবং ইনডেক্সিং নিরীক্ষা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Make sure search engines understand your content. | সার্চ ইঞ্জিন আপনার বিষয়বস্তু বুঝতে পারে তা নিশ্চিত করুন। | Details | |
|
Make sure search engines understand your content. সার্চ ইঞ্জিন আপনার বিষয়বস্তু বুঝতে পারে তা নিশ্চিত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were not able to get results for your site | আমরা আপনার সাইটের জন্য ফলাফল পাইনি | Details | |
|
We were not able to get results for your site আমরা আপনার সাইটের জন্য ফলাফল পাইনি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Check Out SEO Audits | এসইও নিরীক্ষা চেক আউট | Details | |
| Heads up, %s! SmartCrawl’s SEO Checkup functionality has been removed in favor of SEO Audits powered by Google Lighthouse. We’ve automatically migrated your SEO Checkup settings to Lighthouse SEO Audit. | সতর্ক থাকুন, %s! Google Lighthouse দ্বারা চালিত SEO অডিটের পক্ষে SmartCrawl এর এসইও চেকআপ কার্যকারিতা সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার SEO চেকআপ সেটিংস Lighthouse SEO অডিটে স্থানান্তরিত করেছি। | Details | |
|
Heads up, %s! SmartCrawl’s SEO Checkup functionality has been removed in favor of SEO Audits powered by Google Lighthouse. We’ve automatically migrated your SEO Checkup settings to Lighthouse SEO Audit. সতর্ক থাকুন, %s! Google Lighthouse দ্বারা চালিত SEO অডিটের পক্ষে SmartCrawl এর এসইও চেকআপ কার্যকারিতা সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার SEO চেকআপ সেটিংস Lighthouse SEO অডিটে স্থানান্তরিত করেছি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Does not have a <meta name="viewport"> tag with width or initial-scale | প্রস্থ বা প্রাথমিক-স্কেল সহ একটি <meta name="viewport"> ট্যাগ নেই৷ | Details | |
|
Does not have a <meta name="viewport"> tag with width or initial-scale প্রস্থ বা প্রাথমিক-স্কেল সহ একটি <meta name="viewport"> ট্যাগ নেই৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.2%
- Ash: 15%
- Fida Al Hasan: 9.7%
- Abdul Wajed: 5.2%
- Rupok: 4.1%
- Nahid: 2.5%
- Sanowar Prince: 0.8%
- Shohan: 0.4%
- Sohag Ronjon Dey: 0.2%
- Murshid: 0.1%