WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this setting to include comments in markup. The plugin will add comments that a page has received nested in the output markup using Comment as a value. | মার্কআপে মন্তব্য অন্তর্ভুক্ত করতে এই সেটিংটি সক্রিয় করুন৷ প্লাগইন এমন মন্তব্য যোগ করবে যা একটি পৃষ্ঠা আউটপুট মার্কআপে কমেন্টকে মান হিসেবে ব্যবহার করে নেস্ট করেছে। | Details | |
|
Enable this setting to include comments in markup. The plugin will add comments that a page has received nested in the output markup using Comment as a value. মার্কআপে মন্তব্য অন্তর্ভুক্ত করতে এই সেটিংটি সক্রিয় করুন৷ প্লাগইন এমন মন্তব্য যোগ করবে যা একটি পৃষ্ঠা আউটপুট মার্কআপে কমেন্টকে মান হিসেবে ব্যবহার করে নেস্ট করেছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Comments | মন্তব্য সক্রিয় করুন | Details | |
| Enabling this setting adds markup for the header and footer sections which contain general information about your website. For example: the copyright year, website name, and website tagline. | এই সেটিংটি সক্রিয় করলে শিরোনাম এবং পাদচরণ বিভাগগুলির জন্য মার্কআপ যোগ করে যা আপনার ওয়েবসাইট সম্পর্কে সাধারণ তথ্য ধারণ করে৷ যেমন: কপিরাইট বছর, ওয়েবসাইটের নাম এবং ওয়েবসাইটের ট্যাগলাইন। | Details | |
|
Enabling this setting adds markup for the header and footer sections which contain general information about your website. For example: the copyright year, website name, and website tagline. এই সেটিংটি সক্রিয় করলে শিরোনাম এবং পাদচরণ বিভাগগুলির জন্য মার্কআপ যোগ করে যা আপনার ওয়েবসাইট সম্পর্কে সাধারণ তথ্য ধারণ করে৷ যেমন: কপিরাইট বছর, ওয়েবসাইটের নাম এবং ওয়েবসাইটের ট্যাগলাইন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable WpHeader and WpFooter | WpHeader এবং WpFooter সক্রিয় করুন | Details | |
|
Enable WpHeader and WpFooter WpHeader এবং WpFooter সক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose additional schema markup you want to enable for this website. | আপনি এই ওয়েবসাইটের জন্য সক্রিয় করতে চান এমন অতিরিক্ত স্কিমা মার্কআপ নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose additional schema markup you want to enable for this website. আপনি এই ওয়েবসাইটের জন্য সক্রিয় করতে চান এমন অতিরিক্ত স্কিমা মার্কআপ নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Structured Data | স্ট্রাকচার্ড ডেটা | Details | |
| Select the page that contains the best contact information on it. | এটিতে সেরা যোগাযোগের তথ্য রয়েছে এমন পৃষ্ঠাটি নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Select the page that contains the best contact information on it. এটিতে সেরা যোগাযোগের তথ্য রয়েছে এমন পৃষ্ঠাটি নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Page | যোগাযোগ পাতা | Details | |
| Choose the page that has the most general information about your company or personal brand. | আপনার কোম্পানি বা ব্যক্তিগত ব্র্যান্ড সম্পর্কে সবচেয়ে সাধারণ তথ্য আছে এমন পৃষ্ঠাটি বেছে নিন। | Details | |
|
Choose the page that has the most general information about your company or personal brand. আপনার কোম্পানি বা ব্যক্তিগত ব্র্যান্ড সম্পর্কে সবচেয়ে সাধারণ তথ্য আছে এমন পৃষ্ঠাটি বেছে নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| About Page | সম্পর্কিত পৃষ্ঠা | Details | |
| Add the structured data of your global schema settings and identify your About Page, Contact Page, and your main navigation menu. | আপনার গ্লোবাল স্কিমা সেটিংসের স্ট্রাকচার্ড ডেটা যোগ করুন এবং আপনার সম্পর্কে পৃষ্ঠা, যোগাযোগ পৃষ্ঠা এবং আপনার প্রধান নেভিগেশন মেনু সনাক্ত করুন। | Details | |
|
Add the structured data of your global schema settings and identify your About Page, Contact Page, and your main navigation menu. আপনার গ্লোবাল স্কিমা সেটিংসের স্ট্রাকচার্ড ডেটা যোগ করুন এবং আপনার সম্পর্কে পৃষ্ঠা, যোগাযোগ পৃষ্ঠা এবং আপনার প্রধান নেভিগেশন মেনু সনাক্ত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Special Pages | বিশেষ পাতাসমূহ | Details | |
| Add your personal information to this website. This information will be used in the Knowledge Graph used by Google and its services to enhance search engine results. | এই ওয়েবসাইটে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য যোগ করুন। এই তথ্যগুলি সার্চ ইঞ্জিনের ফলাফলগুলি উন্নত করতে Google এবং এর পরিষেবাগুলির দ্বারা ব্যবহৃত নলেজ গ্রাফে ব্যবহার করা হবে৷ | Details | |
|
Add your personal information to this website. This information will be used in the Knowledge Graph used by Google and its services to enhance search engine results. এই ওয়েবসাইটে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য যোগ করুন। এই তথ্যগুলি সার্চ ইঞ্জিনের ফলাফলগুলি উন্নত করতে Google এবং এর পরিষেবাগুলির দ্বারা ব্যবহৃত নলেজ গ্রাফে ব্যবহার করা হবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Personal contact | ব্যক্তিগত যোগাযোগ | Details | |
| Specify the image of your Brand’s logo to be used in Google Search results and in the Knowledge Graph. | Google সার্চের ফলাফলে এবং নলেজ গ্রাফে ব্যবহার করার জন্য আপনার ব্র্যান্ডের লোগোর ছবি নির্দিষ্ট করুন। | Details | |
|
Specify the image of your Brand’s logo to be used in Google Search results and in the Knowledge Graph. Google সার্চের ফলাফলে এবং নলেজ গ্রাফে ব্যবহার করার জন্য আপনার ব্র্যান্ডের লোগোর ছবি নির্দিষ্ট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.2%
- Ash: 15%
- Fida Al Hasan: 9.7%
- Abdul Wajed: 5.2%
- Rupok: 4.1%
- Nahid: 2.5%
- Sanowar Prince: 0.8%
- Shohan: 0.4%
- Sohag Ronjon Dey: 0.2%
- Murshid: 0.1%