WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add new schema type | নতুন স্কিমা টাইপ যোগ করুন | Details | |
|
Add new schema type নতুন স্কিমা টাইপ যোগ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure schema component | স্কিমা উপাদান কনফিগার করুন | Details | |
|
Configure schema component স্কিমা উপাদান কনফিগার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. | %s স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার স্কিমা সেটিংসের উপর ভিত্তি করে আপনার পৃষ্ঠাগুলির জন্য একটি স্কিমা কাঠামো গণনা করে৷ ডিফল্টরূপে, সব ধরনের পোস্টের জন্য নিবন্ধের ধরন মুদ্রিত হয়। আপনি স্কিমা টাইপ বিল্ডারে প্রকারগুলি কনফিগার করে এই স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি স্কিমা টাইপটি প্রতিস্থাপন করতে পারেন। | Details | |
|
%s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. %s স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার স্কিমা সেটিংসের উপর ভিত্তি করে আপনার পৃষ্ঠাগুলির জন্য একটি স্কিমা কাঠামো গণনা করে৷ ডিফল্টরূপে, সব ধরনের পোস্টের জন্য নিবন্ধের ধরন মুদ্রিত হয়। আপনি স্কিমা টাইপ বিল্ডারে প্রকারগুলি কনফিগার করে এই স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি স্কিমা টাইপটি প্রতিস্থাপন করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Markup | ডিফল্ট মার্কআপ | Details | |
| Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. | অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে আপনার বিষয়বস্তু আরও ভালভাবে বুঝতে এবং দেখানোর জন্য আপনার পৃষ্ঠাগুলিতে দ্রুত স্কিমা যোগ করুন৷ | Details | |
|
Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিকে আপনার বিষয়বস্তু আরও ভালভাবে বুঝতে এবং দেখানোর জন্য আপনার পৃষ্ঠাগুলিতে দ্রুত স্কিমা যোগ করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate title and meta component | শিরোনাম এবং মেটা উপাদান সক্রিয় করুন | Details | |
|
Activate title and meta component শিরোনাম এবং মেটা উপাদান সক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure titles and meta component | শিরোনাম এবং মেটা উপাদান কনফিগার করুন | Details | |
|
Configure titles and meta component শিরোনাম এবং মেটা উপাদান কনফিগার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are enabled | স্বয়ংক্রিয় SEO রিপোর্ট সক্রিয় করা হয়েছে | Details | |
|
Automatic SEO Reports are enabled স্বয়ংক্রিয় SEO রিপোর্ট সক্রিয় করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are disabled | স্বয়ংক্রিয় SEO রিপোর্ট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে | Details | |
|
Automatic SEO Reports are disabled স্বয়ংক্রিয় SEO রিপোর্ট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. | লাইটহাউস আপনার হোমপেজের বিরুদ্ধে একটি SEO পরীক্ষা চালাবে এবং তারপরে এই পৃষ্ঠাটি কতটা ভাল করেছে তার একটি প্রতিবেদন তৈরি করবে। সেখান থেকে, কীভাবে আপনার SEO উন্নত করা যায় তার সূচক হিসাবে ব্যর্থ নিরীক্ষণ ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. লাইটহাউস আপনার হোমপেজের বিরুদ্ধে একটি SEO পরীক্ষা চালাবে এবং তারপরে এই পৃষ্ঠাটি কতটা ভাল করেছে তার একটি প্রতিবেদন তৈরি করবে। সেখান থেকে, কীভাবে আপনার SEO উন্নত করা যায় তার সূচক হিসাবে ব্যর্থ নিরীক্ষণ ব্যবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. | আপনার পৃষ্ঠা সার্চ ইঞ্জিন ফলাফল র্যাঙ্কিংয়ের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন। আমরা যতটা সম্ভব চেক করার পরামর্শ দিই। | Details | |
|
Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. আপনার পৃষ্ঠা সার্চ ইঞ্জিন ফলাফল র্যাঙ্কিংয়ের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন। আমরা যতটা সম্ভব চেক করার পরামর্শ দিই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… | Lighthouse আপনার হোমপেজের একটি সম্পূর্ণ SEO প্রতিবেদন তৈরি করছে, অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন... | Details | |
|
Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… Lighthouse আপনার হোমপেজের একটি সম্পূর্ণ SEO প্রতিবেদন তৈরি করছে, অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %d outstanding SEO audit |
|
Details | |
|
Singular: You have %d outstanding SEO audit আপনার %dটি অসামান্য SEO নিরক্ষন আছে
Login to your account for contributing to translations.
Plural: You have %d outstanding SEO audits আপনার %dটি অসামান্য এসইও নিরীক্ষণ আছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mobile | মুঠোফোন | Details | |
| Desktop | ডেস্কটপ | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.2%
- Ash: 15%
- Fida Al Hasan: 9.7%
- Abdul Wajed: 5.2%
- Rupok: 4.1%
- Nahid: 2.5%
- Sanowar Prince: 0.8%
- Shohan: 0.4%
- Sohag Ronjon Dey: 0.2%
- Murshid: 0.1%