WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The crawl timed out | ক্রলটির সময় শেষ | Details | |
| click here | এখানে ক্লিক করুন | Details | |
| Page %1$s of %2$s | পৃষ্ঠা %2$s এর মধ্যে %1$s | Details | |
| Finishing up | শেষ করছি | Details | |
| Running final checks and finishing up ... | চূড়ান্ত পরীক্ষা চলছে এবং শেষ হচ্ছে... | Details | |
|
Running final checks and finishing up ... চূড়ান্ত পরীক্ষা চলছে এবং শেষ হচ্ছে...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running SEO checks ... | এসইও পরীক্ষা চলছে... | Details | |
| Initializing ... | শুরু করা হচ্ছে... | Details | |
| External links don't benefit your SEO by having them in your own content, but you'll want to try and get as many other websites linking to your articles and pages as possible. Search engines treat links to your website as a 'third party vote' in favour of your website - like a vote of confidence. Since they're the hardest form of 'validation' to get (another website has to endorse you!) search engines weight them heavily when considering page rank. For more info: <a>https://moz.com/learn/seo/internal-link</a> | বাহ্যিক লিঙ্কগুলি আপনার নিজস্ব সামগ্রীতে রেখে আপনার এসইওকে উপকৃত করে না, তবে আপনি চেষ্টা করতে চাইবেন এবং যতটা সম্ভব আপনার নিবন্ধ এবং পৃষ্ঠাগুলির সাথে লিঙ্কযুক্ত অন্যান্য ওয়েবসাইটগুলি পেতে চাইবেন৷ সার্চ ইঞ্জিনগুলি আপনার ওয়েবসাইটের লিঙ্কগুলিকে আপনার ওয়েবসাইটের পক্ষে 'তৃতীয় পক্ষের ভোট' হিসাবে বিবেচনা করে - যেমন একটি আস্থা ভোট। যেহেতু এগুলি 'বৈধতা' পাওয়ার জন্য সবচেয়ে কঠিন ফর্ম (অন্য একটি ওয়েবসাইট আপনাকে সমর্থন করতে হবে!) সার্চ ইঞ্জিনগুলি পেজ র্যাঙ্ক বিবেচনা করার সময় তাদের ভারী করে তোলে। আরও তথ্যের জন্য: <a>https://moz.com/learn/seo/internal-link</a> | Details | |
|
External links don't benefit your SEO by having them in your own content, but you'll want to try and get as many other websites linking to your articles and pages as possible. Search engines treat links to your website as a 'third party vote' in favour of your website - like a vote of confidence. Since they're the hardest form of 'validation' to get (another website has to endorse you!) search engines weight them heavily when considering page rank. For more info: <a>https://moz.com/learn/seo/internal-link</a> বাহ্যিক লিঙ্কগুলি আপনার নিজস্ব সামগ্রীতে রেখে আপনার এসইওকে উপকৃত করে না, তবে আপনি চেষ্টা করতে চাইবেন এবং যতটা সম্ভব আপনার নিবন্ধ এবং পৃষ্ঠাগুলির সাথে লিঙ্কযুক্ত অন্যান্য ওয়েবসাইটগুলি পেতে চাইবেন৷ সার্চ ইঞ্জিনগুলি আপনার ওয়েবসাইটের লিঙ্কগুলিকে আপনার ওয়েবসাইটের পক্ষে 'তৃতীয় পক্ষের ভোট' হিসাবে বিবেচনা করে - যেমন একটি আস্থা ভোট। যেহেতু এগুলি 'বৈধতা' পাওয়ার জন্য সবচেয়ে কঠিন ফর্ম (অন্য একটি ওয়েবসাইট আপনাকে সমর্থন করতে হবে!) সার্চ ইঞ্জিনগুলি পেজ র্যাঙ্ক বিবেচনা করার সময় তাদের ভারী করে তোলে। আরও তথ্যের জন্য: <a>https://moz.com/learn/seo/internal-link</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| items | আইটেমগুলো | Details | |
| Your sitemap contains %s. | আপনার সাইটম্যাপে %s আছে। | Details | |
|
Your sitemap contains %s. আপনার সাইটম্যাপে %s আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable/Disable %s | %s সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করুন | Details | |
| Learn More | আরও জানুন | Details | |
| This image will be used as the featured image when the term archive is shared. | আর্কাইভ শব্দটি শেয়ার করা হলে এই ছবিটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত / ফিচার্ড ছবি হিসেবে ব্যবহার করা হবে। | Details | |
|
This image will be used as the featured image when the term archive is shared. আর্কাইভ শব্দটি শেয়ার করা হলে এই ছবিটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত / ফিচার্ড ছবি হিসেবে ব্যবহার করা হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable for this term | এই পরিভাষাটির জন্য সক্রিয় করুন | Details | |
|
Enable for this term এই পরিভাষাটির জন্য সক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize this term's title, description and featured images for social shares. You can also configure the default settings for this taxonomy in %1$s%3$s%2$s's %4$s area. | সামাজিক শেয়ারের জন্য এই শব্দের শিরোনাম, বিবরণ এবং বৈশিষ্ট্যযুক্ত চিত্রগুলি কাস্টমাইজ করুন। এছাড়াও আপনি %1$s%3$s%2$s এর %4$s এলাকায় এই শ্রেণীবিন্যাসটির জন্য ডিফল্ট সেটিংস কনফিগার করতে পারেন। | Details | |
|
Customize this term's title, description and featured images for social shares. You can also configure the default settings for this taxonomy in %1$s%3$s%2$s's %4$s area. সামাজিক শেয়ারের জন্য এই শব্দের শিরোনাম, বিবরণ এবং বৈশিষ্ট্যযুক্ত চিত্রগুলি কাস্টমাইজ করুন। এছাড়াও আপনি %1$s%3$s%2$s এর %4$s এলাকায় এই শ্রেণীবিন্যাসটির জন্য ডিফল্ট সেটিংস কনফিগার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.2%
- Ash: 15%
- Fida Al Hasan: 9.7%
- Abdul Wajed: 5.2%
- Rupok: 4.1%
- Nahid: 2.5%
- Sanowar Prince: 0.8%
- Shohan: 0.4%
- Sohag Ronjon Dey: 0.2%
- Murshid: 0.1%