WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Well done! You have successfully switched to the %1$s%3$s%2$s sitemap. You can find it at %4$s | ¡Bien hecho! Has cambiado con éxito al mapa del sitio %1$s%3$s%2$s. Puedes encontrarlo en %4$s | Details | |
|
Well done! You have successfully switched to the %1$s%3$s%2$s sitemap. You can find it at %4$s ¡Bien hecho! Has cambiado con éxito al mapa del sitio %1$s%3$s%2$s. Puedes encontrarlo en %4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have successfully switched to the Wordpress core sitemap. You can find it at %s | Ha cambiado con éxito al sitemap principal de Wordpress. Puedes encontrarlo en %s | Details | |
|
You have successfully switched to the Wordpress core sitemap. You can find it at %s Ha cambiado con éxito al sitemap principal de Wordpress. Puedes encontrarlo en %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: By clicking this button you are disabling %1$s%3$s%2$s's sitemap module. The Wordpress core sitemap will still be available afterwards. | Nota: Al hacer clic en este botón, está desactivando el módulo de mapa del sitio de %1$s%3$s%2$s. El mapa del sitio principal de Wordpress seguirá estando disponible después. | Details | |
|
Note: By clicking this button you are disabling %1$s%3$s%2$s's sitemap module. The Wordpress core sitemap will still be available afterwards. Nota: Al hacer clic en este botón, está desactivando el módulo de mapa del sitio de %1$s%3$s%2$s. El mapa del sitio principal de Wordpress seguirá estando disponible después.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer wish to customize the Wordpress core sitemaps you can deactivate it. | Si ya no desea personalizar los sitemaps principales de Wordpress, puede desactivarlo. | Details | |
|
If you no longer wish to customize the Wordpress core sitemaps you can deactivate it. Si ya no desea personalizar los sitemaps principales de Wordpress, puede desactivarlo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how many links each sitemap has, up to %d. | Elige cuántos enlaces tiene cada sitemap, hasta %d. | Details | |
|
Choose how many links each sitemap has, up to %d. Elige cuántos enlaces tiene cada sitemap, hasta %d.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the number of links in a single sitemap. | Cambiar el número de enlaces en un solo sitemap. | Details | |
|
Change the number of links in a single sitemap. Cambiar el número de enlaces en un solo sitemap.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Number of links | Número de enlaces | Details | |
| Note: WordPress core sitemaps will be disabled. | Nota: Los sitemaps principales de WordPress se deshabilitarán. | Details | |
|
Note: WordPress core sitemaps will be disabled. Nota: Los sitemaps principales de WordPress se deshabilitarán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch | Interruptor | Details | |
| Switch to the powerful and styled %1$s%3$s%2$s sitemap to ensure that search engines index all your posts and pages. | Cambia al potente y elegante mapa del sitio %1$s%3$s%2$s para asegurarte de que los motores de búsqueda indexen todas tus publicaciones y páginas. | Details | |
|
Switch to the powerful and styled %1$s%3$s%2$s sitemap to ensure that search engines index all your posts and pages. Cambia al potente y elegante mapa del sitio %1$s%3$s%2$s para asegurarte de que los motores de búsqueda indexen todas tus publicaciones y páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your sitemap is available at %1$s. Note that you're using the default WordPress sitemap but can switch to %2$s%4$s%3$s's advanced sitemaps at any time. | Tu mapa del sitio está disponible en %1$s. Ten en cuenta que estás utilizando el mapa del sitio predeterminado de WordPress, pero puedes cambiar a los mapas del sitio avanzados de %2$s%4$s%3$s en cualquier momento. | Details | |
|
Your sitemap is available at %1$s. Note that you're using the default WordPress sitemap but can switch to %2$s%4$s%3$s's advanced sitemaps at any time. Tu mapa del sitio está disponible en %1$s. Ten en cuenta que estás utilizando el mapa del sitio predeterminado de WordPress, pero puedes cambiar a los mapas del sitio avanzados de %2$s%4$s%3$s en cualquier momento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress Core | Núcleo de WordPress | Details | |
| Sitemap Type | Tipo de sitemap | Details | |
| Enter any additional URLs that aren’t part of your default pages, posts or custom post types that you wish to be included in the sitemap. | Introduce las URL adicionales que no formen parte de tus páginas, publicaciones o tipos de publicaciones personalizadas predeterminados que quieras incluir en el sitemap. | Details | |
|
Enter any additional URLs that aren’t part of your default pages, posts or custom post types that you wish to be included in the sitemap. Introduce las URL adicionales que no formen parte de tus páginas, publicaciones o tipos de publicaciones personalizadas predeterminados que quieras incluir en el sitemap.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use configs to save preset configurations of %1$s%3$s%2$s's settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks! You can easily apply configs to multiple sites at once via the Hub. | Utilice las configuraciones para guardar las configuraciones preestablecidas de los ajustes de %1$s%3$s%2$s, luego cárguelas y aplíquelas a sus otros sitios con solo unos pocos clics. Puede aplicar fácilmente configuraciones a varios sitios a la vez a través del Hub. | Details | |
|
Use configs to save preset configurations of %1$s%3$s%2$s's settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks! You can easily apply configs to multiple sites at once via the Hub. Utilice las configuraciones para guardar las configuraciones preestablecidas de los ajustes de %1$s%3$s%2$s, luego cárguelas y aplíquelas a sus otros sitios con solo unos pocos clics. Puede aplicar fácilmente configuraciones a varios sitios a la vez a través del Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 67%
- hernestra: 18.2%
- Paches: 2.8%
- Alfredo Galano Loyola: 1.9%
- Laura Zeballos: 1.4%
- Daniel Roman: 1.3%
- media3w: 0.8%
- Carlos: 0.6%
- Luis Cárdenas: 0.6%
- Jorge Díaz: 0.3%
- Mugikor App: 0.3%
- David: 0.2%
- Manuel: 0.2%
- Pablo Mella: 0.2%
- Mijaeus: 0.1%
- Gerardo: 0.1%
- Maria: 0.1%