WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this setting to include comments in markup. The plugin will add comments that a page has received nested in the output markup using Comment as a value. | Habilite esta configuración para incluir comentarios en el marcado. El complemento agregará comentarios que una página ha recibido anidados en el marcado de salida utilizando Comentario como valor. | Details | |
|
Enable this setting to include comments in markup. The plugin will add comments that a page has received nested in the output markup using Comment as a value. Habilite esta configuración para incluir comentarios en el marcado. El complemento agregará comentarios que una página ha recibido anidados en el marcado de salida utilizando Comentario como valor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable Comments | Habilitar comentarios | Details | |
| Enabling this setting adds markup for the header and footer sections which contain general information about your website. For example: the copyright year, website name, and website tagline. | Al habilitar esta configuración, se agrega marcado para las secciones de encabezado y pie de página que contienen información general sobre su sitio web. Por ejemplo: el año de derechos de autor, el nombre del sitio web y el lema del sitio web. | Details | |
|
Enabling this setting adds markup for the header and footer sections which contain general information about your website. For example: the copyright year, website name, and website tagline. Al habilitar esta configuración, se agrega marcado para las secciones de encabezado y pie de página que contienen información general sobre su sitio web. Por ejemplo: el año de derechos de autor, el nombre del sitio web y el lema del sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable WpHeader and WpFooter | Habilitar WpHeader y WpFooter | Details | |
|
Enable WpHeader and WpFooter Habilitar WpHeader y WpFooter
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose additional schema markup you want to enable for this website. | Elija el marcado de esquema adicional que desea habilitar para este sitio web. | Details | |
|
Choose additional schema markup you want to enable for this website. Elija el marcado de esquema adicional que desea habilitar para este sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Structured Data | Datos estructurados | Details | |
| Select the page that contains the best contact information on it. | Seleccione la página que contiene la mejor información de contacto. | Details | |
|
Select the page that contains the best contact information on it. Seleccione la página que contiene la mejor información de contacto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Page | Página de contacto | Details | |
| Choose the page that has the most general information about your company or personal brand. | Elija la página que tenga la información más general sobre su empresa o marca personal. | Details | |
|
Choose the page that has the most general information about your company or personal brand. Elija la página que tenga la información más general sobre su empresa o marca personal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| About Page | Acerca de la página | Details | |
| Add the structured data of your global schema settings and identify your About Page, Contact Page, and your main navigation menu. | Agregue los datos estructurados de la configuración del esquema global e identifique la página Acerca de, la página de contacto y el menú de navegación principal. | Details | |
|
Add the structured data of your global schema settings and identify your About Page, Contact Page, and your main navigation menu. Agregue los datos estructurados de la configuración del esquema global e identifique la página Acerca de, la página de contacto y el menú de navegación principal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Special Pages | Páginas especiales | Details | |
| Add your personal information to this website. This information will be used in the Knowledge Graph used by Google and its services to enhance search engine results. | Agregue su información personal a este sitio web. Esta información se utilizará en el Knowledge Graph utilizado por Google y sus servicios para mejorar los resultados de los motores de búsqueda. | Details | |
|
Add your personal information to this website. This information will be used in the Knowledge Graph used by Google and its services to enhance search engine results. Agregue su información personal a este sitio web. Esta información se utilizará en el Knowledge Graph utilizado por Google y sus servicios para mejorar los resultados de los motores de búsqueda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Personal contact | Contacto personal | Details | |
| Specify the image of your Brand’s logo to be used in Google Search results and in the Knowledge Graph. | Especifique la imagen del logotipo de su marca que se utilizará en los resultados de la Búsqueda de Google y en el gráfico de conocimiento. | Details | |
|
Specify the image of your Brand’s logo to be used in Google Search results and in the Knowledge Graph. Especifique la imagen del logotipo de su marca que se utilizará en los resultados de la Búsqueda de Google y en el gráfico de conocimiento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 67%
- hernestra: 18.2%
- Paches: 2.8%
- Alfredo Galano Loyola: 1.9%
- Laura Zeballos: 1.4%
- Daniel Roman: 1.3%
- media3w: 0.8%
- Carlos: 0.6%
- Luis Cárdenas: 0.6%
- Jorge Díaz: 0.3%
- Mugikor App: 0.3%
- David: 0.2%
- Manuel: 0.2%
- Pablo Mella: 0.2%
- Mijaeus: 0.1%
- Gerardo: 0.1%
- Maria: 0.1%