WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've got your focus keyphrases in the page slug which can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms, and Google does index your page URL, great stuff! | Hai le tue parole chiave di messa a fuoco nella pagina slug che può contribuire alla tua posizione di pagina come si ha maggiori possibilità di corrispondenza termini di ricerca e Google fa indice tua pagina slug, grande roba! | Details | |
|
You've got your focus keyphrases in the page slug which can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms, and Google does index your page URL, great stuff! Hai le tue parole chiave di messa a fuoco nella pagina slug che può contribuire alla tua posizione di pagina come si ha maggiori possibilità di corrispondenza termini di ricerca e Google fa indice tua pagina slug, grande roba!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You should clearly formulate what your post is about in the first paragraph. In printed texts, a writer usually starts off with some kind of teaser, but there is no time for that if you are writing for the web. You only have seconds to gain your reader’s attention. Make sure the first paragraph tells the main message of your post. That way, you make it easy for your reader to figure out what your post is about. Doing this also tells Google what your post is about. Don’t forget to put your focus keyphrase in that first paragraph! | Dovresti formulare chiaramente ciò che il tuo post è circa nel primo paragrafo. Nei testi stampati, uno scrittore di solito inizia con una sorta di teaser, ma non c'è tempo per questo se si scrive per il web. Hai solo pochi secondi per attirare l'attenzione del lettore. Assicurati che il primo paragrafo indichi il messaggio principale del tuo post. In questo modo, rendi più facile per il tuo lettore capire di cosa tratta il tuo post e: dici a Google di cosa tratta il tuo post. Non dimenticare di mettere la tua parola chiave di messa a fuoco in quel primo paragrafo! | Details | |
|
You should clearly formulate what your post is about in the first paragraph. In printed texts, a writer usually starts off with some kind of teaser, but there is no time for that if you are writing for the web. You only have seconds to gain your reader’s attention. Make sure the first paragraph tells the main message of your post. That way, you make it easy for your reader to figure out what your post is about. Doing this also tells Google what your post is about. Don’t forget to put your focus keyphrase in that first paragraph! Dovresti formulare chiaramente ciò che il tuo post è circa nel primo paragrafo. Nei testi stampati, uno scrittore di solito inizia con una sorta di teaser, ma non c'è tempo per questo se si scrive per il web. Hai solo pochi secondi per attirare l'attenzione del lettore. Assicurati che il primo paragrafo indichi il messaggio principale del tuo post. In questo modo, rendi più facile per il tuo lettore capire di cosa tratta il tuo post e: dici a Google di cosa tratta il tuo post. Non dimenticare di mettere la tua parola chiave di messa a fuoco in quel primo paragrafo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's good practice to include your focus keyphrases in the first paragraph of your content so that search engines and visitors can quickly scope the topic of your article. | È buona norma includere le parole chiave di messa a fuoco nel primo paragrafo del contenuto in modo che i motori di ricerca e i visitatori possano definire rapidamente l'ambito dell'argomento dell'articolo. | Details | |
|
It's good practice to include your focus keyphrases in the first paragraph of your content so that search engines and visitors can quickly scope the topic of your article. È buona norma includere le parole chiave di messa a fuoco nel primo paragrafo del contenuto in modo che i motori di ricerca e i visitatori possano definire rapidamente l'ambito dell'argomento dell'articolo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've included your focus keyphrases in the first paragraph of your content, which will help search engines and visitors quickly scope the topic of your article. Well done! | Hai incluso le parole chiave di messa a fuoco nel primo paragrafo del tuo contenuto che aiuterà i motori di ricerca e visitatori a definire rapidamente l'argomento del tuo articolo, ben fatto. | Details | |
|
You've included your focus keyphrases in the first paragraph of your content, which will help search engines and visitors quickly scope the topic of your article. Well done! Hai incluso le parole chiave di messa a fuoco nel primo paragrafo del tuo contenuto che aiuterà i motori di ricerca e visitatori a definire rapidamente l'argomento del tuo articolo, ben fatto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's considered good practice to try to include your focus keyphrase(s) in the SEO description of your pages, because this is what people looking for the article are likely searching for. The higher chance of a keyphrase match, the higher chance your article will be found higher up in search results. Remember this is your chance to give a potential visitor a quick peek into what's inside your article. If they like what they read they'll click on your link. | È consigliabile cercare di includere le parole chiave di messa a fuoco nella descrizione SEO delle tue pagine, perché questo è ciò che le persone che cercano l'articolo sono probabilmente alla ricerca. Maggiore è la probabilità di una corrispondenza con parole chiave, maggiore è la probabilità che l'articolo venga trovato più in alto nei risultati di ricerca. Ricorda che questa è la tua occasione per dare a un potenziale visitatore una rapida sbirciatina su cosa c'è all'interno del tuo articolo - se gli piace quello che leggono faranno clic sul tuo link. | Details | |
|
It's considered good practice to try to include your focus keyphrase(s) in the SEO description of your pages, because this is what people looking for the article are likely searching for. The higher chance of a keyphrase match, the higher chance your article will be found higher up in search results. Remember this is your chance to give a potential visitor a quick peek into what's inside your article. If they like what they read they'll click on your link. È consigliabile cercare di includere le parole chiave di messa a fuoco nella descrizione SEO delle tue pagine, perché questo è ciò che le persone che cercano l'articolo sono probabilmente alla ricerca. Maggiore è la probabilità di una corrispondenza con parole chiave, maggiore è la probabilità che l'articolo venga trovato più in alto nei risultati di ricerca. Ricorda che questa è la tua occasione per dare a un potenziale visitatore una rapida sbirciatina su cosa c'è all'interno del tuo articolo - se gli piace quello che leggono faranno clic sul tuo link.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An SEO description without your focus keyphrases has less chance of matching what your visitors are searching for, versus a description that does. It's worth trying to get your focus keyphrases in there, just remember to keep it readable and natural. | Una descrizione SEO senza parole chiave di messa a fuoco ha meno possibilità di corrispondere a ciò che i visitatori stanno cercando rispetto a una descrizione che fa. Vale la pena cercare di ottenere le parole chiave di messa a fuoco in là, basta ricordare di tenerlo leggibile e naturale. | Details | |
|
An SEO description without your focus keyphrases has less chance of matching what your visitors are searching for, versus a description that does. It's worth trying to get your focus keyphrases in there, just remember to keep it readable and natural. Una descrizione SEO senza parole chiave di messa a fuoco ha meno possibilità di corrispondere a ciò che i visitatori stanno cercando rispetto a una descrizione che fa. Vale la pena cercare di ottenere le parole chiave di messa a fuoco in là, basta ricordare di tenerlo leggibile e naturale.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The focus keyphrase for this article appears in the SEO description which means it has a better chance of matching what your visitors will search for, brilliant! | La parola chiave focus per questo articolo appare nella descrizione SEO, il che significa che ha maggiori possibilità di abbinare ciò che i visitatori cercheranno, brillante! | Details | |
|
The focus keyphrase for this article appears in the SEO description which means it has a better chance of matching what your visitors will search for, brilliant! La parola chiave focus per questo articolo appare nella descrizione SEO, il che significa che ha maggiori possibilità di abbinare ciò che i visitatori cercheranno, brillante!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't find a description to check for keyphrases | Non è stato possibile trovare una descrizione per verificare la presenza di parole chiave | Details | |
|
We couldn't find a description to check for keyphrases Non è stato possibile trovare una descrizione per verificare la presenza di parole chiave
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links are important for linking together related content. Search engines will 'crawl' through your website, indexing pages and posts as they go. To help them discover all the juicy content your website has to offer, it's wise to make sure your content has internal links built in for bots to follow and index. | I collegamenti interni sono importanti per collegare i contenuti correlati. I motori di ricerca 'crawl' attraverso il tuo sito web, l'indicizzazione di pagine e post mentre vanno. Per aiutarli a scoprire tutti i contenuti succosi che il tuo sito web ha da offrire, è saggio assicurarsi che i tuoi contenuti abbiano link interni integrati per il bot da seguire e indicizzare. | Details | |
|
Internal links are important for linking together related content. Search engines will 'crawl' through your website, indexing pages and posts as they go. To help them discover all the juicy content your website has to offer, it's wise to make sure your content has internal links built in for bots to follow and index. I collegamenti interni sono importanti per collegare i contenuti correlati. I motori di ricerca 'crawl' attraverso il tuo sito web, l'indicizzazione di pagine e post mentre vanno. Per aiutarli a scoprire tutti i contenuti succosi che il tuo sito web ha da offrire, è saggio assicurarsi che i tuoi contenuti abbiano link interni integrati per il bot da seguire e indicizzare.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You should consider adding at least one internal link to another related article. | I link interni aiutano i motori di ricerca a eseguire la scansione del tuo sito web, puntandoli in modo efficace a più pagine da indicizzare sul tuo sito web. È consigliabile aggiungere almeno un collegamento interno a un altro articolo correlato. | Details | |
|
Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You should consider adding at least one internal link to another related article. I link interni aiutano i motori di ricerca a eseguire la scansione del tuo sito web, puntandoli in modo efficace a più pagine da indicizzare sul tuo sito web. È consigliabile aggiungere almeno un collegamento interno a un altro articolo correlato.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You've already added %1$d links, nice work! | I link interni aiutano i motori di ricerca a eseguire la scansione del tuo sito web, puntandoli in modo efficace a più pagine da indicizzare sul tuo sito web. Hai già aggiunto %1$d link(s), bel lavoro! | Details | |
|
Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You've already added %1$d links, nice work! I link interni aiutano i motori di ricerca a eseguire la scansione del tuo sito web, puntandoli in modo efficace a più pagine da indicizzare sul tuo sito web. Hai già aggiunto %1$d link(s), bel lavoro!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keyword density is all about making sure your content is populated with enough keyphrases to give it a better chance of appearing higher in search results. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keyphrases, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$d-%2$d%% density, remember content is king and you don't want your article to end up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption, and subheadings. | La densità delle parole chiave consiste nell'assicurarsi che il contenuto conteda abbastanza parole chiave che abbia maggiori possibilità di apparire nei primi risultati di ricerca per le parole chiave di messa a fuoco. Un modo per assicurarsi che le persone siano in grado di trovare i nostri contenuti consiste nell'utilizzare parole chiave di messa a fuoco particolari e utilizzarle il più naturalmente possibile nei nostri contenuti. Nel fare questo stiamo cercando di abbinare le parole chiave che le persone sono suscettibili di utilizzare durante la ricerca di questo articolo o pagina, in modo da cercare di entrare nella vostra mente visitatori e immaginarli digitando una ricerca in Google. Mentre ti consigliamo di puntare alla densità di %1$s%%, ricorda che il contenuto è il re e non il tuo articolo finisce per suonare come un robot. Ottieni creatività e utilizza il titolo della pagina, la didascalia dell'immagine e i sottotitoli. | Details | |
|
Keyword density is all about making sure your content is populated with enough keyphrases to give it a better chance of appearing higher in search results. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keyphrases, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$d-%2$d%% density, remember content is king and you don't want your article to end up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption, and subheadings. La densità delle parole chiave consiste nell'assicurarsi che il contenuto conteda abbastanza parole chiave che abbia maggiori possibilità di apparire nei primi risultati di ricerca per le parole chiave di messa a fuoco. Un modo per assicurarsi che le persone siano in grado di trovare i nostri contenuti consiste nell'utilizzare parole chiave di messa a fuoco particolari e utilizzarle il più naturalmente possibile nei nostri contenuti. Nel fare questo stiamo cercando di abbinare le parole chiave che le persone sono suscettibili di utilizzare durante la ricerca di questo articolo o pagina, in modo da cercare di entrare nella vostra mente visitatori e immaginarli digitando una ricerca in Google. Mentre ti consigliamo di puntare alla densità di %1$s%%, ricorda che il contenuto è il re e non il tuo articolo finisce per suonare come un robot. Ottieni creatività e utilizza il titolo della pagina, la didascalia dell'immagine e i sottotitoli.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently your %4$s density is %3$s%% which is below the recommended %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. | Attualmente la densità delle parole chiave è %2$s%1$% che è al di sotto del valore consigliato %1$s%1$%. Una bassa densità di parole chiave significa che i tuoi contenuti hanno meno possibilità di classificare a grande prezzo le parole chiave di messa a fuoco scelte. | Details | |
|
Currently your %4$s density is %3$s%% which is below the recommended %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. Attualmente la densità delle parole chiave è %2$s%1$% che è al di sotto del valore consigliato %1$s%1$%. Una bassa densità di parole chiave significa che i tuoi contenuti hanno meno possibilità di classificare a grande prezzo le parole chiave di messa a fuoco scelte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %4$s density is %3$s%% which is within the recommended %1$d-%2$d%%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases, without appearing as spam. | La densità della parola chiave è %2$s%1$% che è maggiore del valore minimo di %1$s%1$%, bel lavoro! Ciò significa che i tuoi contenuti hanno maggiori possibilità di classificare molto per le parole chiave di messa a fuoco scelte, senza apparire come spam. | Details | |
|
Your %4$s density is %3$s%% which is within the recommended %1$d-%2$d%%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases, without appearing as spam. La densità della parola chiave è %2$s%1$% che è maggiore del valore minimo di %1$s%1$%, bel lavoro! Ciò significa che i tuoi contenuti hanno maggiori possibilità di classificare molto per le parole chiave di messa a fuoco scelte, senza apparire come spam.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. | Al momento non hai usato parole chiave nei tuoi contenuti. La densità minima consigliata è %1$s%%. Una bassa densità di parole chiave significa che i tuoi contenuti hanno meno possibilità di classificare a grande prezzo le parole chiave di messa a fuoco scelte. | Details | |
|
Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. Al momento non hai usato parole chiave nei tuoi contenuti. La densità minima consigliata è %1$s%%. Una bassa densità di parole chiave significa che i tuoi contenuti hanno meno possibilità di classificare a grande prezzo le parole chiave di messa a fuoco scelte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- piero meloni: 20.1%
- Raffaele: 2.6%
- Jonas: 1.1%
- 1Attimo: 0.7%
- Antonio: 0.1%
- Alessandro: 0.1%
- Matteo: 0.1%