WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d images on this page have alt text with your chosen keyphrase(s). Alternative attribute text for images helps search engines correctly index images and aid visually impaired readers. It’s recommended practice to have your topic keyphrases in a good number of your images to further associate the article with the topic you’re writing about. Add your keyphrase(s) to a few more of your images, but be careful not to overdo it. | या पृष्ठावरील %1$d/%2$d प्रतिमांमध्ये आपल्या निवडलेल्या कीवाक्यांशांसह alt मजकूर आहे. प्रतिमांसाठी पर्यायी मजकूर (alt text) शोध इंजिनांना प्रतिमा योग्य प्रकारे अनुक्रमित (index) करण्यात आणि दृष्टिदोष असलेल्या वाचकांना मदत करण्यात उपयुक्त ठरतो. आपल्या विषयाशी संबंधित प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांशांचा समावेश करणे शिफारसीय आहे. काही अधिक प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश जोडा, परंतु त्याचा अतिरेक टाळा. | Details | |
|
%1$d/%2$d images on this page have alt text with your chosen keyphrase(s). Alternative attribute text for images helps search engines correctly index images and aid visually impaired readers. It’s recommended practice to have your topic keyphrases in a good number of your images to further associate the article with the topic you’re writing about. Add your keyphrase(s) to a few more of your images, but be careful not to overdo it. या पृष्ठावरील %1$d/%2$d प्रतिमांमध्ये आपल्या निवडलेल्या कीवाक्यांशांसह alt मजकूर आहे. प्रतिमांसाठी पर्यायी मजकूर (alt text) शोध इंजिनांना प्रतिमा योग्य प्रकारे अनुक्रमित (index) करण्यात आणि दृष्टिदोष असलेल्या वाचकांना मदत करण्यात उपयुक्त ठरतो. आपल्या विषयाशी संबंधित प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांशांचा समावेश करणे शिफारसीय आहे. काही अधिक प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश जोडा, परंतु त्याचा अतिरेक टाळा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| None of the images on this page have alt text containing your focus keyphrase. It’s recommended practice to have your topic keyphrases in a few of your images to further associate the article with the topic you’re writing about. Add your keyphrase to one or more of your images, but be careful not to overdo it. | या पृष्ठावरील कोणत्याही प्रतिमांमध्ये आपल्या फोकस कीवाक्यांशासह alt मजकूर नाही. आपल्या विषयाशी अधिक सुसंगतता निर्माण करण्यासाठी काही प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश समाविष्ट करणे शिफारसीय आहे. आपल्या एका किंवा अधिक प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश जोडा, पण अति करू नका. | Details | |
|
None of the images on this page have alt text containing your focus keyphrase. It’s recommended practice to have your topic keyphrases in a few of your images to further associate the article with the topic you’re writing about. Add your keyphrase to one or more of your images, but be careful not to overdo it. या पृष्ठावरील कोणत्याही प्रतिमांमध्ये आपल्या फोकस कीवाक्यांशासह alt मजकूर नाही. आपल्या विषयाशी अधिक सुसंगतता निर्माण करण्यासाठी काही प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश समाविष्ट करणे शिफारसीय आहे. आपल्या एका किंवा अधिक प्रतिमांमध्ये कीवाक्यांश जोडा, पण अति करू नका.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$d/%2$d images on this page have alt text with your keyphrase(s) which is too much. Whilst it’s great that you have image alternative text with your focus keyphrase(s), you can also get penalized for having too many keyphrases on a page. Try to include your keyphrase(s) in image alt texts only when it makes sense. | या पृष्ठावरील %1$d/%2$d प्रतिमांमध्ये आपल्या कीवाक्यांशांसह alt मजकूर आहे, जो जास्त आहे. आपल्या फोकस कीवाक्यांशांसह alt मजकूर असणे चांगले आहे, पण खूप जास्त कीवाक्यांश असलेल्या पृष्ठांना शोध इंजिन दंड करू शकतात. फक्त गरज असल्यासच alt मजकुरात कीवाक्यांशांचा समावेश करा. | Details | |
|
%1$d/%2$d images on this page have alt text with your keyphrase(s) which is too much. Whilst it’s great that you have image alternative text with your focus keyphrase(s), you can also get penalized for having too many keyphrases on a page. Try to include your keyphrase(s) in image alt texts only when it makes sense. या पृष्ठावरील %1$d/%2$d प्रतिमांमध्ये आपल्या कीवाक्यांशांसह alt मजकूर आहे, जो जास्त आहे. आपल्या फोकस कीवाक्यांशांसह alt मजकूर असणे चांगले आहे, पण खूप जास्त कीवाक्यांश असलेल्या पृष्ठांना शोध इंजिन दंड करू शकतात. फक्त गरज असल्यासच alt मजकुरात कीवाक्यांशांचा समावेश करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images are a great addition to any piece of content and it’s highly recommended to have imagery on your pages. Consider adding a few images that relate to your body content to enhance the reading experience of your article. Where possible, it’s also a great opportunity to include your focus keyphrase(s) to further associate the article with the topic you’re writing about. | प्रतिमा कोणत्याही सामग्रीसाठी उत्कृष्ट भर घालतात आणि आपल्या पृष्ठांवर प्रतिमा असणे अत्यंत शिफारसीय आहे. आपल्या लेखाच्या वाचनानुभव सुधारण्यासाठी संबंधित काही प्रतिमा जोडा. शक्य असल्यास, आपल्या लेखाला विषयाशी अधिक संबंधित करण्यासाठी फोकस कीवाक्यांशांचा समावेश करा. | Details | |
|
Images are a great addition to any piece of content and it’s highly recommended to have imagery on your pages. Consider adding a few images that relate to your body content to enhance the reading experience of your article. Where possible, it’s also a great opportunity to include your focus keyphrase(s) to further associate the article with the topic you’re writing about. प्रतिमा कोणत्याही सामग्रीसाठी उत्कृष्ट भर घालतात आणि आपल्या पृष्ठांवर प्रतिमा असणे अत्यंत शिफारसीय आहे. आपल्या लेखाच्या वाचनानुभव सुधारण्यासाठी संबंधित काही प्रतिमा जोडा. शक्य असल्यास, आपल्या लेखाला विषयाशी अधिक संबंधित करण्यासाठी फोकस कीवाक्यांशांचा समावेश करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Too few of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) | आपल्या प्रतिमांमधील फारच कमी alt मजकूरामध्ये फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) आहेत | Details | |
|
Too few of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) आपल्या प्रतिमांमधील फारच कमी alt मजकूरामध्ये फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) आहेत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| None of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) | आपल्या कोणत्याही प्रतिमांच्या alt मजकुरात फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) नाहीत | Details | |
|
None of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) आपल्या कोणत्याही प्रतिमांच्या alt मजकुरात फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) नाहीत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Too many of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) | आपल्या प्रतिमांपैकी खूप जास्त alt मजकूरामध्ये फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) आहेत | Details | |
|
Too many of your image alt texts contain the focus keyphrase(s) आपल्या प्रतिमांपैकी खूप जास्त alt मजकूरामध्ये फोकस कीवाक्यांश (keyphrases) आहेत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A good balance of images contain the focus keyphrase(s) in their alt attribute text | आपल्या प्रतिमांमधील alt गुणधर्म मजकुरात फोकस कीवाक्यांशांचा (keyphrases) योग्य समतोल आहे | Details | |
|
A good balance of images contain the focus keyphrase(s) in their alt attribute text आपल्या प्रतिमांमधील alt गुणधर्म मजकुरात फोकस कीवाक्यांशांचा (keyphrases) योग्य समतोल आहे
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The text contains %1$d words which is more than the recommended minimum of %2$d words | मजकुरात %1$d शब्द आहेत, जे शिफारस केलेल्या किमान %2$d शब्दांपेक्षा जास्त आहेत | Details | |
|
The text contains %1$d words which is more than the recommended minimum of %2$d words मजकुरात %1$d शब्द आहेत, जे शिफारस केलेल्या किमान %2$d शब्दांपेक्षा जास्त आहेत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The text contains %1$d words which is less than the recommended minimum of %2$d words | मजकुरात %1$d शब्द आहेत, जे शिफारस केलेल्या किमान %2$d शब्दांपेक्षा कमी आहेत | Details | |
|
The text contains %1$d words which is less than the recommended minimum of %2$d words मजकुरात %1$d शब्द आहेत, जे शिफारस केलेल्या किमान %2$d शब्दांपेक्षा कमी आहेत
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your article doesn't have any words yet, you might want to add some content | आपल्या लेखात अजून कोणतेही शब्द नाहीत, आपण काही सामग्री जोडण्याची गरज आहे | Details | |
|
Your article doesn't have any words yet, you might want to add some content आपल्या लेखात अजून कोणतेही शब्द नाहीत, आपण काही सामग्री जोडण्याची गरज आहे
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Main Site | मुख्य साइट कॉन्फिगर करा | Details | |
| You are currently in Per Site mode which means each site on your network has different settings. | आपण सध्या 'प्रति साइट मोड' मध्ये आहात, म्हणजेच आपल्या नेटवर्कवरील प्रत्येक साइटसाठी वेगवेगळी सेटिंग्ज आहेत. | Details | |
|
You are currently in Per Site mode which means each site on your network has different settings. आपण सध्या 'प्रति साइट मोड' मध्ये आहात, म्हणजेच आपल्या नेटवर्कवरील प्रत्येक साइटसाठी वेगवेगळी सेटिंग्ज आहेत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s tab | %s टॅब | Details | |
| Get SmartCrawl Pro | SmartCrawl Pro मिळवा | Details | |
Export as •
Translators
- Abhishek: 58.4%
- Vikram Singh: 41.6%