WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Portuguese (Portugal)

1 104 105 106 107 108 128
Prio Original string Translation
Google may see your date archives as duplicate content to your Blog Homepage. For this reason we recommend disabling date archives. O Google pode ver os seus arquivos de data como conteúdo duplicado da sua página inicial do Blog. Por este motivo, recomendamos desactivar os arquivos de data. Details

Google may see your date archives as duplicate content to your Blog Homepage. For this reason we recommend disabling date archives.

O Google pode ver os seus arquivos de data como conteúdo duplicado da sua página inicial do Blog. Por este motivo, recomendamos desactivar os arquivos de data.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:205
Priority:
normal
More links:
If you are the only author of your website content Google may see your author archives as duplicate content to your Blog Homepage. If this is the case we recommend disabling author archives. Se é o único autor de conteúdo do seu site, o Google pode ver os arquivos de autor como conteúdo duplicado da sua página inicial do Blog. Se este for o caso, recomendamos desactivar os arquivos de autor. Details

If you are the only author of your website content Google may see your author archives as duplicate content to your Blog Homepage. If this is the case we recommend disabling author archives.

Se é o único autor de conteúdo do seu site, o Google pode ver os arquivos de autor como conteúdo duplicado da sua página inicial do Blog. Se este for o caso, recomendamos desactivar os arquivos de autor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:193
Priority:
normal
More links:
Archives Arquivos Details

Archives

Arquivos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:265
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-sidenav.php:35
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-section-advanced.php:190
Priority:
normal
More links:
Taxonomies Taxonomias Details

Taxonomies

Taxonomias
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:183
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-sidenav.php:31
Priority:
normal
More links:
Customize the title, description and meta options for %s. Customizar o título, descrição e meta de %s. Details

Customize the title, description and meta options for %s.

Customizar o título, descrição e meta de %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Taxonomy label
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:169
Priority:
normal
More links:
Post Types Post Types Details

Post Types

Post Types
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:144
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-sidenav.php:27
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/autolink-types.js:20
  • includes/assets/js/modules/advanced/autolinks/autolinks.js:98
Priority:
normal
More links:
Customize your homepage title, description and meta options. Customizar o título, descrição e meta da sua página inicial. Details

Customize your homepage title, description and meta options.

Customizar o título, descrição e meta da sua página inicial.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:69
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:103
Priority:
normal
More links:
Enter custom separator Introduzir separador personalizado Details

Enter custom separator

Introduzir separador personalizado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Or, choose your own custom separator. Ou, escolhar o seu próprio separador personalizado. Details

Or, choose your own custom separator.

Ou, escolhar o seu próprio separador personalizado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:38
Priority:
normal
More links:
The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own. O separador refere-se ao intervalo entre as variáveis que pode usar ao referenciar a tag %1$%sep%1$%. Você pode escolher um predefinido ou criar o seu próprio. Details

The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own.

O separador refere-se ao intervalo entre as variáveis que pode usar ao referenciar a tag %1$%sep%1$%. Você pode escolher um predefinido ou criar o seu próprio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Separator placeholder
Date added (GMT):
2018-06-20 18:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-settings.php:17
Priority:
normal
More links:
A preview of how your title and meta will appear in Google Search. Uma previsualização de como o seu título e meta irá aparecer no Google Search. Details

A preview of how your title and meta will appear in Google Search.

Uma previsualização de como o seu título e meta irá aparecer no Google Search.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-preview.php:35
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:232
Priority:
normal
More links:
OpenGraph support enhances how your content appears when shared on social networks such as Facebook. O suporte OpenGraph melhora a forma como o seu conteúdo aparece quando compartilhado nas redes sociais como o Facebook. Details

OpenGraph support enhances how your content appears when shared on social networks such as Facebook.

O suporte OpenGraph melhora a forma como o seu conteúdo aparece quando compartilhado nas redes sociais como o Facebook.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-og-settings.php:19
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-buddypress-groups.php:33
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-section-buddypress-profile.php:31
Priority:
normal
More links:
Enable OpenGraph Activar OpenGraph Details

Enable OpenGraph

Activar OpenGraph
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-og-settings.php:17
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-open-graph.php:20
Priority:
normal
More links:
Add featured image Adicinar imagens em destaque Details

Add featured image

Adicinar imagens em destaque
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:58
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-social-meta-tags-sub-settings.php:76
Priority:
normal
More links:
Default Featured Images Images em destaque por defeito Details

Default Featured Images

Images em destaque por defeito
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-social-meta-tags-sub-settings.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 104 105 106 107 108 128

Export as

Translators