WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Portuguese (Portugal)

1 … 105 106 107 108 109 … 128
Prio Original string Translation —
Choose whether you want your website to appear in search results. Escolha se deseja que seu website apareça nos resultados da pesquisa. Details

Choose whether you want your website to appear in search results.

Escolha se deseja que seu website apareça nos resultados da pesquisa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-meta-robots.php:20
Priority:
normal
More links:
Each of these images will be available to use as the featured image when the post is shared. Cada uma destas imagens estará disponível para ser usada como imagem em destaque quando a artigo for partilhado. Details

Each of these images will be available to use as the featured image when the post is shared.

Cada uma destas imagens estará disponível para ser usada como imagem em destaque quando a artigo for partilhado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:90
Priority:
normal
More links:
Featured Images Imagens de destaque Details

Featured Images

Imagens de destaque
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:49
  • includes/assets/js/modules/metabox/social/social-item.js:64
Priority:
normal
More links:
OpenGraph is used on many social networks such as Facebook. OpenGraph é utilizado em diversas redes sociais como o Facebook. Details

OpenGraph is used on many social networks such as Facebook.

OpenGraph é utilizado em diversas redes sociais como o Facebook.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-opengraph.php:47
  • includes/core/admin/templates/term/term-social-tab.php:66
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox-social.js:31
Priority:
normal
More links:
Customize this post's title, description and featured images for social shares. You can also configure the default settings for this post type in <strong>%s</strong>'s <a>Titles & Meta</a> area. Personalize o título deste artigo, a descrição e as imagens em destaque para partilhas sociais. Também pode definir as configurações padrão para este tipo de artigo na área %s do SmartCrawl. Details

Customize this post's title, description and featured images for social shares. You can also configure the default settings for this post type in <strong>%s</strong>'s <a>Titles & Meta</a> area.

Personalize o título deste artigo, a descrição e as imagens em destaque para partilhas sociais. Também pode definir as configurações padrão para este tipo de artigo na área %s do SmartCrawl.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: plugin title
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox-social.js:20
Priority:
normal
More links:
= 70+ = 70+ Details

= 70+

= 70+
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:120
Priority:
normal
More links:
= 60 to 70 = 60 até 70 Details

= 60 to 70

= 60 até 70
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:116
Priority:
normal
More links:
OK Ok Details

OK

Ok
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:115
Priority:
normal
More links:
= Less than 60 = Inferior a 60 Details

= Less than 60

= Inferior a 60
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:112
Priority:
normal
More links:
We've analyzed your content to see how readable it is for the average person. Suggestions are based on best practice, but only you can decide what works for you and your readers. Analisámos o seu conteúdo para ver o quanto é legível para ao utilizador comum. As sugestões são baseadas nas melhores práticas, mas somente você pode decidir o que funciona para si e para os seus leitores. Details

We've analyzed your content to see how readable it is for the average person. Suggestions are based on best practice, but only you can decide what works for you and your readers.

Analisámos o seu conteúdo para ver o quanto é legível para ao utilizador comum. As sugestões são baseadas nas melhores práticas, mas somente você pode decidir o que funciona para si e para os seus leitores.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/metabox-readability.js:20
Priority:
normal
More links:
Enable automatic linking for this post Activar ligações automáticas para este artigo Details

Enable automatic linking for this post

Activar ligações automáticas para este artigo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/auto-linking.js:25
Priority:
normal
More links:
You can prevent this particular post from being auto-linked. Pode evitar que este artigo em particular seja auto-linked Details

You can prevent this particular post from being auto-linked.

Pode evitar que este artigo em particular seja auto-linked
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/auto-linking.js:18
Priority:
normal
More links:
Enter the URL to send traffic to including http:// or https:// Inroduza o URL para lhe enviar tráfego, incluindo http:// ou https:// Details

Enter the URL to send traffic to including http:// or https://

Inroduza o URL para lhe enviar tráfego, incluindo http:// ou https://
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/auto-linking.js:29
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/redirect.js:26
Priority:
normal
More links:
Send visitors to this URL to another page. Enviar os visitantes deste URL para outra página. Details

Send visitors to this URL to another page.

Enviar os visitantes deste URL para outra página.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/redirect.js:18
Priority:
normal
More links:
Enter the full canonical URL including http:// or https:// Introduza o URL canónico completo incluíndo http:// ou https:// Details

Enter the full canonical URL including http:// or https://

Introduza o URL canónico completo incluíndo http:// ou https://
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • includes/core/admin/templates/term/term-advanced-tab.php:99
  • includes/assets/js/modules/metabox/advanced/canonical.js:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 128

Export as •

Translators