WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Russian

1 … 103 104 105 106 107 … 128
Prio Original string Translation —
Enforce meta tag character limits Принудительное ограничение количества символов мета-тега Details

Enforce meta tag character limits

Принудительное ограничение количества символов мета-тега
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:114
Priority:
normal
More links:
WordPress automatically generates a canonical tag for your website, but in many cases this isn’t needed so you can turn it off to avoid any potential SEO ‘duplicate content’ backlash from search engines. WordPress автоматически генерирует каноничный тег для вашего веб-сайта, но в большинстве случаев, в этом нет необходимости, так что вы можете выключить его во избежание возможного негативного влияния "дублированного содержимого" на поисковые системы. Details

WordPress automatically generates a canonical tag for your website, but in many cases this isn’t needed so you can turn it off to avoid any potential SEO ‘duplicate content’ backlash from search engines.

WordPress автоматически генерирует каноничный тег для вашего веб-сайта, но в большинстве случаев, в этом нет необходимости, так что вы можете выключить его во избежание возможного негативного влияния "дублированного содержимого" на поисковые системы.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 08:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:111
Priority:
normal
More links:
It can be considered a security risk to have your WordPress version visible to the public, so we recommend you hide it. Считается небезопасным, если ваша версия WordPress доступна публике, поэтому мы рекомендуем спрятать её. Details

It can be considered a security risk to have your WordPress version visible to the public, so we recommend you hide it.

Считается небезопасным, если ваша версия WordPress доступна публике, поэтому мы рекомендуем спрятать её.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:107
Priority:
normal
More links:
Hide generator meta tag Спрятать мета-тег генератора Details

Hide generator meta tag

Спрятать мета-тег генератора
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:106
Priority:
normal
More links:
Choose what %1$s%3$s%2$s modules you want available to use. Выберите, какие из модулей SmartCrawl вы хотели бы использовать. Details

Choose what %1$s%3$s%2$s modules you want available to use.

Выберите, какие из модулей SmartCrawl вы хотели бы использовать.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title
Date added (GMT):
2018-04-16 08:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:98
Priority:
normal
More links:
Meta Tags Мета-теги Details

Meta Tags

Мета-теги
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:95
Priority:
normal
More links:
Admin Bar Панель администратора Details

Admin Bar

Панель администратора
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:71
Priority:
normal
More links:
Choose the modules you would like to activate. Выберите, какие модули вы хотели бы активировать. Details

Choose the modules you would like to activate.

Выберите, какие модули вы хотели бы активировать.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-16 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:22
Priority:
normal
More links:
Plugin Modules Модули плагина Details

Plugin Modules

Модули плагина
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-section-general.php:20
Priority:
normal
More links:
Paste your meta tag here Вставьте мета-тег сюда Details

Paste your meta tag here

Вставьте мета-тег сюда
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/settings/settings-custom-meta-tag.php:15
Priority:
normal
More links:
Ignore All Игнорировать всё Details

Ignore All

Игнорировать всё
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 17:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/report-vertical-tab.php:50
Priority:
normal
More links:
Customize your BuddyPress profile title, description and meta options. Настройте заголовок, описание и мета параметры вашего профиля BuddyPress. Details

Customize your BuddyPress profile title, description and meta options.

Настройте заголовок, описание и мета параметры вашего профиля BuddyPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 08:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:298
Priority:
normal
More links:
Customize your BuddyPress group title, description and meta options. Настройте заголовок, описание и мета параметры вашего профиля BuddyPress. Details

Customize your BuddyPress group title, description and meta options.

Настройте заголовок, описание и мета параметры вашего профиля BuddyPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 08:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:287
Priority:
normal
More links:
Customize your 404 page title, description and meta options. Настройте заголовок страницы 404, описание и мета-параметры. Details

Customize your 404 page title, description and meta options.

Настройте заголовок страницы 404, описание и мета-параметры.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 22:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:227
Priority:
normal
More links:
Customize your search page title, description and meta options. Настройте заголовок страницы поиска, описание и мета-параметры. Details

Customize your search page title, description and meta options.

Настройте заголовок страницы поиска, описание и мета-параметры.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 22:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-settings.php:217
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 128

Export as •

Translators