WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Russian

1 97 98 99 100 101 128
Prio Original string Translation
Your %4$s density is less than %1$d%% Плотность ключевых слов меньше чем %1$d%% Details

Your %4$s density is less than %1$d%%

Плотность ключевых слов меньше чем %1$d%%
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d low.
Date added (GMT):
2018-06-07 16:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/core/checks/class-keyword-density.php:52
Priority:
normal
More links:
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Атрибут альтернативного текста для изображения помогает поисковым системам правильно индексировать изображения, помогает людям с ограничены зрением и этот текст будет использован вместо изображения, если его невозможно загрузить. Вы должны добавить альтернативный текст ко всем изображениям в вашем содержимом. Details

Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content.

Атрибут альтернативного текста для изображения помогает поисковым системам правильно индексировать изображения, помогает людям с ограничены зрением и этот текст будет использован вместо изображения, если его невозможно загрузить. Вы должны добавить альтернативный текст ко всем изображениям в вашем содержимом.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-12 16:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-imgalts-keywords.js:122
Priority:
normal
More links:
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Атрибут альтернативного текста для изображений помогает поисковым системам правильно индексировать изображения и помогает людям с ограничены зрением. Этот текст будет использован вместо изображения, если его невозможно загрузить. Вы должны добавить альтернативный текст ко всем изображениям в вашем содержимом. Details

Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content.

Атрибут альтернативного текста для изображений помогает поисковым системам правильно индексировать изображения и помогает людям с ограничены зрением. Этот текст будет использован вместо изображения, если его невозможно загрузить. Вы должны добавить альтернативный текст ко всем изображениям в вашем содержимом.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-12 16:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-imgalts-keywords.js:40
Priority:
normal
More links:
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. Стоп-слова - это слова, которые могут считаться незначительными в поисковом запросе либо потому, что они слишком распространены, либо потому, что они не передают много информации. Такие слова, часто отфильтровываются из поискового запроса. В идеале, вы должны стремиться к тому, чтобы такие слова не входили в фокус вашей статьи. Details

Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus.

Стоп-слова - это слова, которые могут считаться незначительными в поисковом запросе либо потому, что они слишком распространены, либо потому, что они не передают много информации. Такие слова, часто отфильтровываются из поискового запроса. В идеале, вы должны стремиться к тому, чтобы такие слова не входили в фокус вашей статьи.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 17:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:67
Priority:
normal
More links:
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. Ваш фокус %s содержит некоторые слова, которые могут считаться бессмысленными в поисковом запросе. Details

Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query.

Ваш фокус %s содержит некоторые слова, которые могут считаться бессмысленными в поисковом запросе.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: keyphrase phrases
Date added (GMT):
2018-04-13 08:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:46
Priority:
normal
More links:
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! Вы отлично выдержали фокус %s вашей статьи, отлично! Details

You kept the focus %s of your article to the point, way to go!

Вы отлично выдержали фокус %s вашей статьи, отлично!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: keyphrase phrases
Date added (GMT):
2020-07-01 17:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:38
Priority:
normal
More links:
key phrase ключевая фраза Details

key phrase

ключевая фраза
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-13 08:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:78
Priority:
normal
More links:
Focus to the point Сосредоточьтесь на главном Details

Focus to the point

Сосредоточьтесь на главном
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 18:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:35
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:61
Priority:
normal
More links:
There are stop words in focus keyphrases В фокусных словах есть стоп-слова Details

There are stop words in focus keyphrases

В фокусных словах есть стоп-слова
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-29 18:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:34
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus-stopwords.js:60
Priority:
normal
More links:
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. Выбор фокусных ключевых слов помогает описать о чём идёт речь. Details

Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about.

Выбор фокусных ключевых слов помогает описать о чём идёт речь.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-29 18:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:57
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-title-secondary-keywords.js:62
Priority:
normal
More links:
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. Прекрасная работа! Теперь, когда мы знаем про что ваша статья, мы можем быть более точны в анализе. Details

Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis.

Прекрасная работа! Теперь, когда мы знаем про что ваша статья, мы можем быть более точны в анализе.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-29 18:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:38
Priority:
normal
More links:
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. Чтобы предоставить вашему содержимому наилучший шанс быть найденным, лучше выбрать несколько фокусных ключевых слов или ключевых фраз, чтобы придать ему некоторый контекст. Details

In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context.

Чтобы предоставить вашему содержимому наилучший шанс быть найденным, лучше выбрать несколько фокусных ключевых слов или ключевых фраз, чтобы придать ему некоторый контекст.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-29 18:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:34
Priority:
normal
More links:
There are some focus keyphrases Есть несколько фокусных ключевых слов Details

There are some focus keyphrases

Есть несколько фокусных ключевых слов
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-29 17:48:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-focus.php:33
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:51
Priority:
normal
More links:
There are no focus keyphrases Нет фокусных ключевых слов Details

There are no focus keyphrases

Нет фокусных ключевых слов
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-29 17:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-focus.php:32
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-focus.js:50
Priority:
normal
More links:
Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. Содержимое - это хлеб с маслом вашего SEO. Без слов, ваши страницы и записи будет сложно ранжировать по желаемым ключевым словам. Базой любой хорошей практики считается минимум %1$d слов, где 1000 является хорошим ориентиром, а 1600 - оптимальным объёмом. Многочисленные исследования показали что более длинный контент работает лучше короткого, а страницы имеющие 1000 и более слов имеют наилучшую эффективность. Хотя оптимизация содержимого для поисковых систем это наша основная задача, проверенные продукты с высококачественными длинными статьями, также имеют тенденцию лучше распространятся в социальных сетях. С ростом силы социальных сетей, как инструмента для привлечения трафика, это отличный результат написания высококачественных сочных статей, которых ожидают ваши читатели. Details

Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for.

Содержимое - это хлеб с маслом вашего SEO. Без слов, ваши страницы и записи будет сложно ранжировать по желаемым ключевым словам. Базой любой хорошей практики считается минимум %1$d слов, где 1000 является хорошим ориентиром, а 1600 - оптимальным объёмом. Многочисленные исследования показали что более длинный контент работает лучше короткого, а страницы имеющие 1000 и более слов имеют наилучшую эффективность. Хотя оптимизация содержимого для поисковых систем это наша основная задача, проверенные продукты с высококачественными длинными статьями, также имеют тенденцию лучше распространятся в социальных сетях. С ростом силы социальных сетей, как инструмента для привлечения трафика, это отличный результат написания высококачественных сочных статей, которых ожидают ваши читатели.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d Word count
Date added (GMT):
2020-07-01 17:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-content-length.js:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 97 98 99 100 101 128

Export as

Translators