WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've got your focus keyphrases in the page slug which can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms, and Google does index your page URL, great stuff! | Sayfanızın sıralamasına yardımcı olabilecek odak anahtar kelimelerinizi sayfa kısa adında bulunduruyorsunuz; çünkü arama terimleriyle eşleşme şansınız daha yüksek ve Google sayfa URL'nizi dizine ekliyor, bu harika! | Details | |
|
You've got your focus keyphrases in the page slug which can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms, and Google does index your page URL, great stuff! Sayfanızın sıralamasına yardımcı olabilecek odak anahtar kelimelerinizi sayfa kısa adında bulunduruyorsunuz; çünkü arama terimleriyle eşleşme şansınız daha yüksek ve Google sayfa URL'nizi dizine ekliyor, bu harika!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You should clearly formulate what your post is about in the first paragraph. In printed texts, a writer usually starts off with some kind of teaser, but there is no time for that if you are writing for the web. You only have seconds to gain your reader’s attention. Make sure the first paragraph tells the main message of your post. That way, you make it easy for your reader to figure out what your post is about. Doing this also tells Google what your post is about. Don’t forget to put your focus keyphrase in that first paragraph! | Yazınızın ne hakkında olduğunu ilk paragrafta açıkça formüle etmelisiniz. Basılı metinlerde, bir yazar genellikle bir tür tanıtımla başlar, ancak web için yazıyorsanız buna zaman yoktur. Okuyucunuzun dikkatini çekmek için yalnızca saniyeleriniz vardır. İlk paragrafın yazınızın ana mesajını anlattığından emin olun. Bu şekilde, okuyucunuzun yazının ne hakkında olduğunu anlamasını kolaylaştırırsınız. Bunu yapmak, Google'a da yazının ne hakkında olduğunu söyler. Odak anahtar kelimeleri ilk paragrafa koymayı unutmayın! | Details | |
|
You should clearly formulate what your post is about in the first paragraph. In printed texts, a writer usually starts off with some kind of teaser, but there is no time for that if you are writing for the web. You only have seconds to gain your reader’s attention. Make sure the first paragraph tells the main message of your post. That way, you make it easy for your reader to figure out what your post is about. Doing this also tells Google what your post is about. Don’t forget to put your focus keyphrase in that first paragraph! Yazınızın ne hakkında olduğunu ilk paragrafta açıkça formüle etmelisiniz. Basılı metinlerde, bir yazar genellikle bir tür tanıtımla başlar, ancak web için yazıyorsanız buna zaman yoktur. Okuyucunuzun dikkatini çekmek için yalnızca saniyeleriniz vardır. İlk paragrafın yazınızın ana mesajını anlattığından emin olun. Bu şekilde, okuyucunuzun yazının ne hakkında olduğunu anlamasını kolaylaştırırsınız. Bunu yapmak, Google'a da yazının ne hakkında olduğunu söyler. Odak anahtar kelimeleri ilk paragrafa koymayı unutmayın!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's good practice to include your focus keyphrases in the first paragraph of your content so that search engines and visitors can quickly scope the topic of your article. | Odak anahtar kelimelerinizi içeriğinizin ilk paragrafına eklemek iyi bir uygulamadır. Böylece arama motorları ve ziyaretçiler makalenizin konusunu hızla belirleyebilir. | Details | |
|
It's good practice to include your focus keyphrases in the first paragraph of your content so that search engines and visitors can quickly scope the topic of your article. Odak anahtar kelimelerinizi içeriğinizin ilk paragrafına eklemek iyi bir uygulamadır. Böylece arama motorları ve ziyaretçiler makalenizin konusunu hızla belirleyebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've included your focus keyphrases in the first paragraph of your content, which will help search engines and visitors quickly scope the topic of your article. Well done! | Odak anahtar kelimelerinizi içeriğinizin ilk paragrafına eklediniz, bu da arama motorlarının ve ziyaretçilerin makalenizin konusunu hızla belirlemesine yardımcı olacaktır. Tebrikler! | Details | |
|
You've included your focus keyphrases in the first paragraph of your content, which will help search engines and visitors quickly scope the topic of your article. Well done! Odak anahtar kelimelerinizi içeriğinizin ilk paragrafına eklediniz, bu da arama motorlarının ve ziyaretçilerin makalenizin konusunu hızla belirlemesine yardımcı olacaktır. Tebrikler!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's considered good practice to try to include your focus keyphrase(s) in the SEO description of your pages, because this is what people looking for the article are likely searching for. The higher chance of a keyphrase match, the higher chance your article will be found higher up in search results. Remember this is your chance to give a potential visitor a quick peek into what's inside your article. If they like what they read they'll click on your link. | Sayfalarınızın SEO açıklamasına odak anahtar kelimelerinizi eklemeyi denemek iyi bir uygulama olarak kabul edilir, çünkü makaleyi arayan kişilerin muhtemelen aradığı şey budur. Anahtar kelime eşleşmesi olasılığı ne kadar yüksekse, makalenizin arama sonuçlarında daha üst sıralarda bulunma olasılığı da o kadar yüksektir. Bunun, potansiyel bir ziyaretçiye makalenizin içinde ne olduğuna dair hızlı bir bakış sunma şansınız olduğunu unutmayın. Okuduklarını beğenirlerse bağlantınıza tıklarlar. | Details | |
|
It's considered good practice to try to include your focus keyphrase(s) in the SEO description of your pages, because this is what people looking for the article are likely searching for. The higher chance of a keyphrase match, the higher chance your article will be found higher up in search results. Remember this is your chance to give a potential visitor a quick peek into what's inside your article. If they like what they read they'll click on your link. Sayfalarınızın SEO açıklamasına odak anahtar kelimelerinizi eklemeyi denemek iyi bir uygulama olarak kabul edilir, çünkü makaleyi arayan kişilerin muhtemelen aradığı şey budur. Anahtar kelime eşleşmesi olasılığı ne kadar yüksekse, makalenizin arama sonuçlarında daha üst sıralarda bulunma olasılığı da o kadar yüksektir. Bunun, potansiyel bir ziyaretçiye makalenizin içinde ne olduğuna dair hızlı bir bakış sunma şansınız olduğunu unutmayın. Okuduklarını beğenirlerse bağlantınıza tıklarlar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An SEO description without your focus keyphrases has less chance of matching what your visitors are searching for, versus a description that does. It's worth trying to get your focus keyphrases in there, just remember to keep it readable and natural. | Odaklanmış anahtar kelimelerinizi içermeyen bir SEO açıklamasında, içeren bir açıklamaya kıyasla, ziyaretçilerinizin aradığıyla eşleşme şansı daha düşüktür. Odaklanmış anahtar kelimelerinizi açıklamaya eklemeye çalışmakta fayda var, sadece onları okunabilir ve doğal tutmayı unutmayın. | Details | |
|
An SEO description without your focus keyphrases has less chance of matching what your visitors are searching for, versus a description that does. It's worth trying to get your focus keyphrases in there, just remember to keep it readable and natural. Odaklanmış anahtar kelimelerinizi içermeyen bir SEO açıklamasında, içeren bir açıklamaya kıyasla, ziyaretçilerinizin aradığıyla eşleşme şansı daha düşüktür. Odaklanmış anahtar kelimelerinizi açıklamaya eklemeye çalışmakta fayda var, sadece onları okunabilir ve doğal tutmayı unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The focus keyphrase for this article appears in the SEO description which means it has a better chance of matching what your visitors will search for, brilliant! | Bu makalenin odak anahtar kelimesi SEO açıklamasında yer alıyor, bu da ziyaretçilerinizin aradığı şeyle eşleşme şansının daha yüksek olduğu anlamına geliyor, mükemmel! | Details | |
|
The focus keyphrase for this article appears in the SEO description which means it has a better chance of matching what your visitors will search for, brilliant! Bu makalenin odak anahtar kelimesi SEO açıklamasında yer alıyor, bu da ziyaretçilerinizin aradığı şeyle eşleşme şansının daha yüksek olduğu anlamına geliyor, mükemmel!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't find a description to check for keyphrases | Anahtar kelimeleri kontrol etmek için hiçcir açıklama bulamadık | Details | |
|
We couldn't find a description to check for keyphrases Anahtar kelimeleri kontrol etmek için hiçcir açıklama bulamadık
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links are important for linking together related content. Search engines will 'crawl' through your website, indexing pages and posts as they go. To help them discover all the juicy content your website has to offer, it's wise to make sure your content has internal links built in for bots to follow and index. | İç bağlantılar, ilgili içeriği birbirine bağlamak için önemlidir. Arama motorları, web sitenizde 'tarayacak', sayfaları ve gönderileri ilerledikçe dizine ekleyecektir. Web sitenizin sunduğu tüm ilgi çekici içeriği keşfetmelerine yardımcı olmak için, içeriğinizin, botların takip etmesi ve dizine eklemesi için yerleşik dahili bağlantılara sahip olduğundan emin olmak akıllıca olacaktır. | Details | |
|
Internal links are important for linking together related content. Search engines will 'crawl' through your website, indexing pages and posts as they go. To help them discover all the juicy content your website has to offer, it's wise to make sure your content has internal links built in for bots to follow and index. İç bağlantılar, ilgili içeriği birbirine bağlamak için önemlidir. Arama motorları, web sitenizde 'tarayacak', sayfaları ve gönderileri ilerledikçe dizine ekleyecektir. Web sitenizin sunduğu tüm ilgi çekici içeriği keşfetmelerine yardımcı olmak için, içeriğinizin, botların takip etmesi ve dizine eklemesi için yerleşik dahili bağlantılara sahip olduğundan emin olmak akıllıca olacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You should consider adding at least one internal link to another related article. | İç linkler arama motorlarının sitenizi taramasına yardım eder, etkili bir şekilde sitenizi dizinlemek için daha fazla sayfaya yönlendirin. En azından diğer bir ilgili makaleye iç link vermeyi düşünmelisiniz. | Details | |
|
Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You should consider adding at least one internal link to another related article. İç linkler arama motorlarının sitenizi taramasına yardım eder, etkili bir şekilde sitenizi dizinlemek için daha fazla sayfaya yönlendirin. En azından diğer bir ilgili makaleye iç link vermeyi düşünmelisiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You've already added %1$d links, nice work! | Dahili bağlantılar, arama motorlarının web sitenizi taramasına yardımcı olur ve onları web sitenizde indekslenecek daha fazla sayfaya etkili bir şekilde yönlendirir. Zaten %1$d bağlantı eklediniz, iyi iş çıkardınız! | Details | |
|
Internal links help search engines crawl your website, effectively pointing them to more pages to index on your website. You've already added %1$d links, nice work! Dahili bağlantılar, arama motorlarının web sitenizi taramasına yardımcı olur ve onları web sitenizde indekslenecek daha fazla sayfaya etkili bir şekilde yönlendirir. Zaten %1$d bağlantı eklediniz, iyi iş çıkardınız!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keyword density is all about making sure your content is populated with enough keyphrases to give it a better chance of appearing higher in search results. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keyphrases, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$d-%2$d%% density, remember content is king and you don't want your article to end up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption, and subheadings. | Anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin arama sonuçlarında daha üst sıralarda görünme şansını artıracak kadar anahtar kelimelerle doldurulduğundan emin olmakla ilgilidir. İnsanların içeriğimizi bulabilmelerini sağlamanın bir yolu, belirli odak anahtar kelimeleri kullanmak ve bunları içeriğimizde mümkün olduğunca doğal bir şekilde yerleştirmektir. Bunu yaparken, insanların bu makaleyi veya sayfayı ararken kullanma olasılığı yüksek anahtar kelimeleri eşleştirmeye çalışıyoruz, bu nedenle ziyaretçilerinizin zihnine girmeye ve Google'da bir arama yazdıklarını hayal etmeye çalışın. %1$d-%2$d%% yoğunluğu hedeflemenizi önersek de, içeriğin en önemli nokta olduğunu ve makalenizin bir robot tarafından yazılmış gibi görünmesini istemediğinizi unutmayın. Yaratıcı olun ve sayfa başlığını, resim açıklamasını ve alt başlıkları kullanın. | Details | |
|
Keyword density is all about making sure your content is populated with enough keyphrases to give it a better chance of appearing higher in search results. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keyphrases, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$d-%2$d%% density, remember content is king and you don't want your article to end up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption, and subheadings. Anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin arama sonuçlarında daha üst sıralarda görünme şansını artıracak kadar anahtar kelimelerle doldurulduğundan emin olmakla ilgilidir. İnsanların içeriğimizi bulabilmelerini sağlamanın bir yolu, belirli odak anahtar kelimeleri kullanmak ve bunları içeriğimizde mümkün olduğunca doğal bir şekilde yerleştirmektir. Bunu yaparken, insanların bu makaleyi veya sayfayı ararken kullanma olasılığı yüksek anahtar kelimeleri eşleştirmeye çalışıyoruz, bu nedenle ziyaretçilerinizin zihnine girmeye ve Google'da bir arama yazdıklarını hayal etmeye çalışın. %1$d-%2$d%% yoğunluğu hedeflemenizi önersek de, içeriğin en önemli nokta olduğunu ve makalenizin bir robot tarafından yazılmış gibi görünmesini istemediğinizi unutmayın. Yaratıcı olun ve sayfa başlığını, resim açıklamasını ve alt başlıkları kullanın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently your %4$s density is %3$s%% which is below the recommended %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. | Şu anda %4$s yoğunluğunuz %3$s%% olup önerilen %1$d-%2$d%% değerinin altındadır. Düşük anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için yüksek sıralama şansının daha az olduğu anlamına gelir. | Details | |
|
Currently your %4$s density is %3$s%% which is below the recommended %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. Şu anda %4$s yoğunluğunuz %3$s%% olup önerilen %1$d-%2$d%% değerinin altındadır. Düşük anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için yüksek sıralama şansının daha az olduğu anlamına gelir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %4$s density is %3$s%% which is within the recommended %1$d-%2$d%%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases, without appearing as spam. | %4$s yoğunluğunuz %3$s%% olup önerilen %1$d-%2$d%% aralığındadır, bu harika! Bu, içeriğinizin spam olarak görünmeden seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için daha yüksek sıralama şansına sahip olduğu anlamına gelir. | Details | |
|
Your %4$s density is %3$s%% which is within the recommended %1$d-%2$d%%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases, without appearing as spam. %4$s yoğunluğunuz %3$s%% olup önerilen %1$d-%2$d%% aralığındadır, bu harika! Bu, içeriğinizin spam olarak görünmeden seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için daha yüksek sıralama şansına sahip olduğu anlamına gelir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. | Şu anda içeriğinizde hiçbir anahtar kelime kullanmadınız. Önerilen yoğunluk %1$d-%2$d%%'dir. Düşük anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için yüksek sıralama şansının daha az olduğu anlamına gelir. | Details | |
|
Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. Şu anda içeriğinizde hiçbir anahtar kelime kullanmadınız. Önerilen yoğunluk %1$d-%2$d%%'dir. Düşük anahtar kelime yoğunluğu, içeriğinizin seçtiğiniz odak anahtar kelimeler için yüksek sıralama şansının daha az olduğu anlamına gelir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •