WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Vietnamese

1 56 57 58 59 60 128
Prio Original string Translation
Your SEO title is a good length Tiêu đề SEO của bạn có độ dài phù hợp Details

Your SEO title is a good length

Tiêu đề SEO của bạn có độ dài phù hợp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • includes/core/checks/class-title-length.php:43
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-title-length.js:90
Priority:
normal
More links:
The SEO title contains your focus keyphrase(s) Tiêu đề SEO chứa từ khóa trọng tâm của bạn Details

The SEO title contains your focus keyphrase(s)

Tiêu đề SEO chứa từ khóa trọng tâm của bạn
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-title-keywords.php:42
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-title-keywords.js:60
Priority:
normal
More links:
Your focus keyphrase(s) aren't used in the SEO title Từ khóa trọng tâm của bạn không được sử dụng trong tiêu đề SEO Details

Your focus keyphrase(s) aren't used in the SEO title

Từ khóa trọng tâm của bạn không được sử dụng trong tiêu đề SEO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-title-keywords.php:41
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-title-keywords.js:56
Priority:
normal
More links:
Using subheadings in your content (such as H2's or H3's) will help both the user and search engines quickly figure out what your article is about. It also helps visually section your content which in turn is great user experience. We recommend you have at least one subheading. Sử dụng tiêu đề phụ trong nội dung của bạn (như H2 hoặc H3) sẽ giúp cả người dùng và công cụ tìm kiếm nhanh chóng hiểu được nội dung bài viết của bạn là gì. Nó cũng giúp chia nội dung một cách trực quan, điều này tạo nên trải nghiệm người dùng tuyệt vời. Chúng tôi khuyên bạn nên có ít nhất một tiêu đề phụ. Details

Using subheadings in your content (such as H2's or H3's) will help both the user and search engines quickly figure out what your article is about. It also helps visually section your content which in turn is great user experience. We recommend you have at least one subheading.

Sử dụng tiêu đề phụ trong nội dung của bạn (như H2 hoặc H3) sẽ giúp cả người dùng và công cụ tìm kiếm nhanh chóng hiểu được nội dung bài viết của bạn là gì. Nó cũng giúp chia nội dung một cách trực quan, điều này tạo nên trải nghiệm người dùng tuyệt vời. Chúng tôi khuyên bạn nên có ít nhất một tiêu đề phụ.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-subheadings-keywords.js:35
Priority:
normal
More links:
Your primary keyphrase was found in %d subheadings Từ khóa chính của bạn được tìm thấy trong %d tiêu đề phụ Details

Your primary keyphrase was found in %d subheadings

Từ khóa chính của bạn được tìm thấy trong %d tiêu đề phụ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d: Subheading count
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-subheadings-keywords.php:45
Priority:
normal
More links:
You haven't used your primary keyphrase in any subheadings Bạn chưa sử dụng từ khóa chính trong bất kỳ tiêu đề phụ nào Details

You haven't used your primary keyphrase in any subheadings

Bạn chưa sử dụng từ khóa chính trong bất kỳ tiêu đề phụ nào
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-subheadings-keywords.php:43
Priority:
normal
More links:
You don't have any subheadings Bạn không có bất kỳ tiêu đề phụ nào Details

You don't have any subheadings

Bạn không có bất kỳ tiêu đề phụ nào
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • includes/core/checks/class-subheadings-keywords.php:38
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-subheadings-keywords.js:69
Priority:
normal
More links:
Google does index your page URL. Using your focus keyphrases in the page slug can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms. Try getting your focus keyphrases in there. Google lập chỉ mục URL trang của bạn. Sử dụng từ khóa trọng tâm trong slug trang có thể giúp xếp hạng trang của bạn cao hơn vì bạn có cơ hội phù hợp với các thuật ngữ tìm kiếm cao hơn. Hãy thử đưa từ khóa trọng tâm của bạn vào đó. Details

Google does index your page URL. Using your focus keyphrases in the page slug can help your page rank as you have a higher chance of matching search terms. Try getting your focus keyphrases in there.

Google lập chỉ mục URL trang của bạn. Sử dụng từ khóa trọng tâm trong slug trang có thể giúp xếp hạng trang của bạn cao hơn vì bạn có cơ hội phù hợp với các thuật ngữ tìm kiếm cao hơn. Hãy thử đưa từ khóa trọng tâm của bạn vào đó.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-slug-keywords.js:39
Priority:
normal
More links:
You've used your focus keyphrase in the page URL Bạn đã sử dụng từ khóa trọng tâm trong URL trang Details

You've used your focus keyphrase in the page URL

Bạn đã sử dụng từ khóa trọng tâm trong URL trang
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-slug-keywords.php:49
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-slug-keywords.js:55
Priority:
normal
More links:
You haven't used your focus keyphrases in the page URL Bạn chưa sử dụng từ khóa trọng tâm trong URL trang Details

You haven't used your focus keyphrases in the page URL

Bạn chưa sử dụng từ khóa trọng tâm trong URL trang
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-slug-keywords.php:48
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-slug-keywords.js:51
Priority:
normal
More links:
The focus keyphrase appears in the first paragraph of your article Từ khóa trọng tâm xuất hiện trong đoạn đầu tiên của bài viết Details

The focus keyphrase appears in the first paragraph of your article

Từ khóa trọng tâm xuất hiện trong đoạn đầu tiên của bài viết
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-para-keywords.php:32
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-para-keywords.js:51
Priority:
normal
More links:
You haven't included the focus keyphrases in the first paragraph of your article Bạn chưa bao gồm các từ khóa trọng tâm trong đoạn đầu tiên của bài viết Details

You haven't included the focus keyphrases in the first paragraph of your article

Bạn chưa bao gồm các từ khóa trọng tâm trong đoạn đầu tiên của bài viết
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/checks/class-para-keywords.php:31
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/endpoint/seo-analysis-check-para-keywords.js:55
Priority:
normal
More links:
We recommend keeping your meta descriptions between %1$d and %2$d characters (including spaces). Doing so achieves a nice balance between populating your description with keyphrases to rank highly in search engines, and also keeping it to a readable length that won't be cut off in search engine results. Unfortunately there isn't a rule book for SEO meta descriptions, just remember to make your description great for SEO, but also (most importantly) readable and enticing for potential visitors to click on. Chúng tôi khuyên bạn nên giữ mô tả meta của mình trong khoảng từ %1$d đến %2$d ký tự (bao gồm khoảng trắng). Làm như vậy sẽ đạt được sự cân bằng tốt giữa việc điền mô tả của bạn bằng các từ khóa để xếp hạng cao trong công cụ tìm kiếm, và cũng giữ cho nó ở độ dài dễ đọc để không bị cắt ngắn trong kết quả tìm kiếm. Thật không may, không có quy tắc nào cho mô tả meta SEO, chỉ cần nhớ làm cho mô tả của bạn tuyệt vời cho SEO, nhưng cũng (quan trọng nhất) dễ đọc và hấp dẫn đối với khách truy cập tiềm năng để nhấp vào. Details

We recommend keeping your meta descriptions between %1$d and %2$d characters (including spaces). Doing so achieves a nice balance between populating your description with keyphrases to rank highly in search engines, and also keeping it to a readable length that won't be cut off in search engine results. Unfortunately there isn't a rule book for SEO meta descriptions, just remember to make your description great for SEO, but also (most importantly) readable and enticing for potential visitors to click on.

Chúng tôi khuyên bạn nên giữ mô tả meta của mình trong khoảng từ %1$d đến %2$d ký tự (bao gồm khoảng trắng). Làm như vậy sẽ đạt được sự cân bằng tốt giữa việc điền mô tả của bạn bằng các từ khóa để xếp hạng cao trong công cụ tìm kiếm, và cũng giữ cho nó ở độ dài dễ đọc để không bị cắt ngắn trong kết quả tìm kiếm. Thật không may, không có quy tắc nào cho mô tả meta SEO, chỉ cần nhớ làm cho mô tả của bạn tuyệt vời cho SEO, nhưng cũng (quan trọng nhất) dễ đọc và hấp dẫn đối với khách truy cập tiềm năng để nhấp vào.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1,2: Recommended range of characters
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-metadesc-length.js:93
Priority:
normal
More links:
Your SEO description (or excerpt) is currently too short which means it has less of a chance ranking for your chosen focus keyphrases. Mô tả SEO (hoặc đoạn trích) của bạn hiện đang quá ngắn, điều này có nghĩa là nó có ít cơ hội xếp hạng cho các từ khóa chính bạn đã chọn. Details

Your SEO description (or excerpt) is currently too short which means it has less of a chance ranking for your chosen focus keyphrases.

Mô tả SEO (hoặc đoạn trích) của bạn hiện đang quá ngắn, điều này có nghĩa là nó có ít cơ hội xếp hạng cho các từ khóa chính bạn đã chọn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-metadesc-length.js:52
Priority:
normal
More links:
Your SEO description (or excerpt) is currently too long. Search engines generally don't like long descriptions and after a certain length the value of extra keyphrases drops significantly. Mô tả SEO (hoặc đoạn trích) của bạn hiện đang quá dài. Các công cụ tìm kiếm thường không thích các mô tả dài và sau một độ dài nhất định, giá trị của các từ khóa bổ sung sẽ giảm đáng kể. Details

Your SEO description (or excerpt) is currently too long. Search engines generally don't like long descriptions and after a certain length the value of extra keyphrases drops significantly.

Mô tả SEO (hoặc đoạn trích) của bạn hiện đang quá dài. Các công cụ tìm kiếm thường không thích các mô tả dài và sau một độ dài nhất định, giá trị của các từ khóa bổ sung sẽ giảm đáng kể.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-08-22 23:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/checks/post/seo-analysis-check-metadesc-length.js:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 128

Export as

Translators