WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Greek

1 2 3 54
Prio Original string Translation
Image not restored, nonce verification failed. Η εικόνα δεν αποκαταστάθηκε, η επαλήθευση απέτυχε. Details

Image not restored, nonce verification failed.

Η εικόνα δεν αποκαταστάθηκε, η επαλήθευση απέτυχε.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:33:00 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/modules/class-backup.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in processing restore action, fields empty. Σφάλμα κατά την επεξεργασία της ενέργειας επαναφοράς, τα πεδία είναι άδεια. Details

Error in processing restore action, fields empty.

Σφάλμα κατά την επεξεργασία της ενέργειας επαναφοράς, τα πεδία είναι άδεια.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:34:00 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/modules/class-backup.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder. Ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο των εικόνων που έχετε ανεβάσει, ώστε να μπορείτε να τις επαναφέρετε ανά πάσα στιγμή. Σημείωση: Η διατήρηση ενός αντιγράφου των μεταφορτωμένων αρχείων μπορεί να αυξήσει σημαντικά το μέγεθος του φακέλου μεταφορτώσεων. Details

Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder.

Ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο των εικόνων που έχετε ανεβάσει, ώστε να μπορείτε να τις επαναφέρετε ανά πάσα στιγμή. Σημείωση: Η διατήρηση ενός αντιγράφου των μεταφορτωμένων αρχείων μπορεί να αυξήσει σημαντικά το μέγεθος του φακέλου μεταφορτώσεων.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:34:50 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup Uploaded Images Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων Details

Backup Uploaded Images

Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:35:03 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup uploaded images Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων Details

Backup uploaded images

Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:35:32 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded Images Μεταφορτωμένες εικόνες Details

Uploaded Images

Μεταφορτωμένες εικόνες

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:37:36 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compress uploaded images Συμπιέστε τις μεταφορτωμένες εικόνες Details

Compress uploaded images

Συμπιέστε τις μεταφορτωμένες εικόνες

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:37:50 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. Ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνων πάνω από το όριο, διατηρώντας μόνο τις αρχικές μεταφορτωμένες εικόνες σας. Σημείωση: Το WordPress εξαιρεί τις εικόνες PNG από την αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνας. Ως αποτέλεσμα, μόνο οι μεταφορτωμένες εικόνες JPEG επηρεάζονται από αυτές τις ρυθμίσεις. Details

Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings.

Ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνων πάνω από το όριο, διατηρώντας μόνο τις αρχικές μεταφορτωμένες εικόνες σας. Σημείωση: Το WordPress εξαιρεί τις εικόνες PNG από την αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνας. Ως αποτέλεσμα, μόνο οι μεταφορτωμένες εικόνες JPEG επηρεάζονται από αυτές τις ρυθμίσεις.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:43:05 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:259
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Scaled Images Απενεργοποιήστε τις κλιμακούμενες εικόνες Details

Disable Scaled Images

Απενεργοποιήστε τις κλιμακούμενες εικόνες

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:43:20 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable scaled images Απενεργοποιήστε τις κλιμακούμενες εικόνες Details

Disable scaled images

Απενεργοποιήστε τις κλιμακούμενες εικόνες

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:43:24 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, WordPress will create a scaled version of all images over 2560x2560px and keep the uploaded image as backup. You can define a new resizing threshold here or completely disable the scaling functionality as well. Από προεπιλογή, το WordPress θα δημιουργήσει μια κλιμακωτή έκδοση όλων των εικόνων άνω των 2560x2560 pixel και θα διατηρήσει την μεταφορτωμένη εικόνα ως αντίγραφο ασφαλείας. Μπορείτε να ορίσετε ένα νέο όριο αλλαγής μεγέθους εδώ ή να απενεργοποιήσετε εντελώς τη λειτουργία κλιμάκωσης επίσης. Details

By default, WordPress will create a scaled version of all images over 2560x2560px and keep the uploaded image as backup. You can define a new resizing threshold here or completely disable the scaling functionality as well.

Από προεπιλογή, το WordPress θα δημιουργήσει μια κλιμακωτή έκδοση όλων των εικόνων άνω των 2560x2560 pixel και θα διατηρήσει την μεταφορτωμένη εικόνα ως αντίγραφο ασφαλείας. Μπορείτε να ορίσετε ένα νέο όριο αλλαγής μεγέθους εδώ ή να απενεργοποιήσετε εντελώς τη λειτουργία κλιμάκωσης επίσης.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:52:14 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resize uploaded images Αλλαγή μεγέθους των μεταφορτωμένων εικόνων Details

Resize uploaded images

Αλλαγή μεγέθους των μεταφορτωμένων εικόνων

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:55:58 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • core/class-settings.php:252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: “%1$sBackup Uploaded Images%2$s” must be enabled in order to bulk restore your images. Σημείωση: Το "%1$sΔημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων%2$s" πρέπει να είναι ενεργοποιημένο προκειμένου να γίνει μαζική επαναφορά των εικόνων σας. Details

Note: “%1$sBackup Uploaded Images%2$s” must be enabled in order to bulk restore your images.

Σημείωση: Το "%1$sΔημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μεταφορτωμένων εικόνων%2$s" πρέπει να είναι ενεργοποιημένο προκειμένου να γίνει μαζική επαναφορά των εικόνων σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2021-11-20 17:56:58 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • app/views/tools/meta-box.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join 936,586 Happy Members Συμμετέχετε σε 936.586 χαρούμενα μέλη Details

Join 936,586 Happy Members

Συμμετέχετε σε 936.586 χαρούμενα μέλη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:57:42 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sites Optimized Βελτιστοποιημένοι ιστότοποι Details

Sites Optimized

Βελτιστοποιημένοι ιστότοποι

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-20 17:57:53 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators