WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Spanish (Spain)

1 2 3 54
Prio Original string Translation
Undefined No definido Details

Undefined

No definido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-05 12:51:23 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/class-configs.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Webp no response was received. No se ha recibido respuesta WebP Details

Webp no response was received.

No se ha recibido respuesta WebP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-07 15:52:54 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/class-webp.php:570
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image not found. Imagen no encontrada. Details

Image not found.

Imagen no encontrada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:19:53 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/modules/class-smush.php:947
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File is in progress. El archivo está en progreso. Details

File is in progress.

El archivo está en progreso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:20:24 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/modules/class-smush.php:876
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip ignored file. Omitir archivo ignorado. Details

Skip ignored file.

Omitir archivo ignorado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:20:43 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/modules/class-smush.php:859
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them. Reduzca la carga en su servidor sirviendo sus imágenes desde nuestro rapidísimo CDN. El CDN de Smush es una red con múltiples ubicaciones que garantiza una entrega más rápida del contenido del sitio, ya que los usuarios recibirán versiones optimizadas y en caché de los archivos desde el servidor más cercano a ellos. Details

Take a load off your server by delivering your images from our blazingly-fast CDN. The Smush CDN is a multi-location network ensuring faster delivery of site content, as users will be served optimized and cached versions of files from the server closest to them.

Reduzca la carga en su servidor sirviendo sus imágenes desde nuestro rapidísimo CDN. El CDN de Smush es una red con múltiples ubicaciones que garantiza una entrega más rápida del contenido del sitio, ya que los usuarios recibirán versiones optimizadas y en caché de los archivos desde el servidor más cercano a ellos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-07 15:54:02 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • app/views/cdn/meta-box.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served. Cuando alguien visita una página de su sitio, el CDN comprobará si las imágenes están almacenadas en la caché del CDN. Las imágenes que estén en caché se servirán inmediatamente desde el servidor más cercano al usuario. Cualquier imagen que aún no esté almacenada en caché se enviará primero a la API de Smush para su optimización, y luego se almacenará en caché para que la próxima vez que se solicite, se envíe la versión almacenada en caché. Details

When someone visits a page on your site, the CDN will check if images are cached on the CDN. Images that are cached will be immediately served from the server closest to the user. Any image that is not yet cached will first be sent to the Smush API for optimization, then cached so the next time it is requested, the cached version will be served.

Cuando alguien visita una página de su sitio, el CDN comprobará si las imágenes están almacenadas en la caché del CDN. Las imágenes que estén en caché se servirán inmediatamente desde el servidor más cercano al usuario. Cualquier imagen que aún no esté almacenada en caché se enviará primero a la API de Smush para su optimización, y luego se almacenará en caché para que la próxima vez que se solicite, se envíe la versión almacenada en caché.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:24:16 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • app/views/cdn/meta-box-header.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How Smush CDN works? ¿Cómo funciona el Smush CDN? Details

How Smush CDN works?

¿Cómo funciona el Smush CDN?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:25:11 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • app/views/cdn/meta-box-header.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image not found! Imagen no encontrada! Details

Image not found!

Imagen no encontrada!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:25:21 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • app/class-media-library.php:408
  • app/class-media-library.php:662
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to check status on staging. No se pudo comprobar el estado en "staging". Details

Unable to check status on staging.

No se pudo comprobar el estado en "staging".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:26:08 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/api/class-smush-api.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image not restored, nonce verification failed. La imagen no se restauró, la verificación "nonce" falló. Details

Image not restored, nonce verification failed.

La imagen no se restauró, la verificación "nonce" falló.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:26:26 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/modules/class-backup.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in processing restore action, fields empty. Error en el procesamiento de la acción de restauración, hay campos vacíos. Details

Error in processing restore action, fields empty.

Error en el procesamiento de la acción de restauración, hay campos vacíos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:27:04 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/modules/class-backup.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder. Activa esta función para guardar una copia de tus imágenes cargadas y poder restaurarlas en cualquier momento. Nota: Mantener una copia de los archivos cargados puede aumentar significativamente el tamaño de su carpeta de carga. Details

Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder.

Activa esta función para guardar una copia de tus imágenes cargadas y poder restaurarlas en cualquier momento. Nota: Mantener una copia de los archivos cargados puede aumentar significativamente el tamaño de su carpeta de carga.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:39:22 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/class-settings.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup Uploaded Images Respaldar Imágenes Cargadas Details

Backup Uploaded Images

Respaldar Imágenes Cargadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:39:07 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/class-settings.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup uploaded images Respaldar imágenes cargadas Details

Backup uploaded images

Respaldar imágenes cargadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-13 14:38:59 GMT
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
Approved by:
Deimis (deimisq)
References:
  • core/class-settings.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators