WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free Plugins | Complementos gratuitos | Details | |
| Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. | ¿No utilizas tu idioma, o tienes mejoras? Ayúdenos a mejorar las traducciones proporcionando sus propias mejoras. %1$s aquí %2$s. | Details | |
|
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. ¿No utilizas tu idioma, o tienes mejoras? Ayúdenos a mejorar las traducciones proporcionando sus propias mejoras. %1$s aquí %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Translation | Traducción activa | Details | |
| By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. | Por defecto , Smush usará el idioma que establecerías en tu %1$s Configuración de administrador de WordPress %2$s si una traducción coincidente está disponible. | Details | |
|
By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. Por defecto , Smush usará el idioma que establecerías en tu %1$s Configuración de administrador de WordPress %2$s si una traducción coincidente está disponible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Translations | Traducciones | Details | |
| Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. | Mostrando 20 de %d Optimizaciones fallidas. Corrige o elimina estas imágenes y ejecuta otro Directory Smush. | Details | |
|
Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. Mostrando 20 de %d Optimizaciones fallidas. Corrige o elimina estas imágenes y ejecuta otro Directory Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. | Además de optimizar sus imágenes cargadas, es posible que también desee optimizar imágenes que se almacenen fuera de su directorio de carga. Comience agregando los archivos y carpetas que desee optimizar. | Details | |
|
In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. Además de optimizar sus imágenes cargadas, es posible que también desee optimizar imágenes que se almacenen fuera de su directorio de carga. Comience agregando los archivos y carpetas que desee optimizar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | Pro | Details | |
| Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. | Nota: No se perderá ninguna imagen mediante la desactivación, todos sus archivos anexos está todavía siendo almacenados localmente en su propio servidor. | Details | |
|
Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. Nota: No se perderá ninguna imagen mediante la desactivación, todos sus archivos anexos está todavía siendo almacenados localmente en su propio servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. | Si ya no necesita que sus imágenes estén alojadas en nuestro CDN, puede desactivar esta función. | Details | |
|
If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. Si ya no necesita que sus imágenes estén alojadas en nuestro CDN, puede desactivar esta función.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate | Desactivar | Details | |
| At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. | Nota: En este momento no soportamos videos. Recomendamos subir sus medios a un proveedor externo e incrustar los videos en sus publicaciones/páginas. | Details | |
|
At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. Nota: En este momento no soportamos videos. Recomendamos subir sus medios a un proveedor externo e incrustar los videos en sus publicaciones/páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| webp | webp | Details | |
| gif | gif | Details | |
| png | png | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Alberto: 43.9%
- hernestra: 19.4%
- Jorge Díaz: 15.5%
- Jair Jaramillo: 6.2%
- Jhon Hernandez: 4.9%
- Flavio: 2.7%
- marco antonio: 1.5%
- JersonFlorez: 1.4%
- David: 1.4%
- cleyan: 0.8%
- Maurice: 0.6%
- MrUkume: 0.5%
- Jaime Martin: 0.5%
- Akinomotto: 0.3%
- Retronova: 0.3%
- Ignacio: 0.1%