WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Italian

Prio	Original string	Translation	—
	Inactive	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Inactive Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:82 app/views/dashboard/integrations-meta-box.php:53 app/views/dashboard/summary-meta-box.php:106 app/views/dashboard/summary-meta-box.php:135 app/views/dashboard/summary-meta-box.php:152 app/views/dashboard/tools-meta-box.php:39 core/class-configs.php:642 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service.	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:48 app/views/dashboard/summary-meta-box.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service.	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:39 app/views/dashboard/summary-meta-box.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Upgrade to Pro	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Upgrade to Pro Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:25 app/views/dashboard/webp/meta-box.php:25 app/views/integrations/meta-box.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	%1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$s images per batch.	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
%1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$s images per batch. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Comment: translators: %1$s – opening <a> tag, %2$s – closing </a> tag, %3$s – number of images References: app/views/dashboard/bulk/meta-box.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	You have %d images that needs compressing!	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
You have %d images that needs compressing! Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Comment: translators: %d – number of uncompressed attachments References: app/views/dashboard/bulk/meta-box.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Bulk Smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk.	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Bulk Smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/views/dashboard/bulk/meta-box.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Accessibility	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Accessibility Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/pages/class-settings.php:34 app/pages/class-settings.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Data & Settings	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Data & Settings Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/pages/class-settings.php:33 app/pages/class-settings.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permissions	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Permissions Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/pages/class-settings.php:32 app/pages/class-settings.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Configs	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Configs Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/pages/class-settings.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	General	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
General Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/pages/class-settings.php:30 app/pages/class-settings.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Comment: translators: %1$s – starting a tag, %2$s – closing a tag References: app/pages/class-cdn.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Comment: translators: %1$s – starting a tag, %2$s – closing a tag References: app/pages/class-cdn.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Missing config ID	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Missing config ID Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: app/class-ajax.php:1280 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 22 →

Export as •

Translators

Dario: 28.4%
Raffaele: 18.9%
Manuel: 2.9%
Stefano: 2.5%
Antonio: 1.9%
Jonas: 1.5%
evanmac: 0.1%
Matteo: 0.1%

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers