WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Italian

1 2 3 22
Prio Original string Translation
Dismiss notice Cancella avviso Details

Dismiss notice

Cancella avviso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:21:33 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • core/class-core.php:401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resize images Ridimensiona le immagini Details

Resize images

Ridimensiona le immagini

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:21:44 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/summary/meta-box.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No resize savings Nessun risparmio di ridimensionamento Details

No resize savings

Nessun risparmio di ridimensionamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:22:15 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/summary/meta-box.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. Personalizzate, stilizzate, programmate e inviate i report dei clienti e degli sviluppatori white label in pochi click con i dati integrati di performance, sicurezza, SEO e analisi. Details

Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data.

Personalizzate, stilizzate, programmate e inviate i report dei clienti e degli sviluppatori white label in pochi click con i dati integrati di performance, sicurezza, SEO e analisi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:22:28 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
White label automated reporting Segnalazione automatizzata white label Details

White label automated reporting

Segnalazione automatizzata white label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:22:48 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. Preferisci non usare Smush CDN? La nostra funzione standalone WebP vi permette di servire immagini di prossima generazione che sono circa il 26% più piccole dei formati JPG e PNG. Il tutto senza sacrificare la qualità dell'immagine. Potete anche ripiegare con grazia sui vecchi formati immagine per i browser che non sono compatibili. Details

Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible.

Preferisci non usare Smush CDN? La nostra funzione standalone WebP vi permette di servire immagini di prossima generazione che sono circa il 26% più piccole dei formati JPG e PNG. Il tutto senza sacrificare la qualità dell'immagine. Potete anche ripiegare con grazia sui vecchi formati immagine per i browser che non sono compatibili.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:23:01 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) Mostra immagini WebP di prossima generazione (senza Smush CDN) Details

Serve next-gen WebP images (without Smush CDN)

Mostra immagini WebP di prossima generazione (senza Smush CDN)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:23:34 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:98
  • app/views/smush-upgrade-page.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Streamline your images with Smush CDN Semplificate le vostre immagini con Smush CDN Details

Streamline your images with Smush CDN

Semplificate le vostre immagini con Smush CDN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:23:44 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:86
  • app/views/smush-upgrade-page.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
less than 2 minutes meno di 2 minuti Details

less than 2 minutes

meno di 2 minuti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:23:52 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Watch Video Guarda il video Details

Watch Video

Guarda il video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:24:35 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try Pro for Free Prova gratuitamente la versione Pro Details

Try Pro for Free

Prova gratuitamente la versione Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:33:02 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. A volte la validazione W3C HTML5 può dare errore a causa di No Script. Details

Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script.

A volte la validazione W3C HTML5 può dare errore a causa di No Script.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2020-09-05 19:33:24 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable NoScript while lazy loading is enabled. Disattivare NoScript mentre il caricamento Lazy è abilitato. Details

Disable NoScript while lazy loading is enabled.

Disattivare NoScript mentre il caricamento Lazy è abilitato.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:33:53 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:579
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Noscript Disattivare Noscript Details

Disable Noscript

Disattivare Noscript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-05 19:34:02 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:576
  • app/views/lazyload/meta-box.php:596
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. In alcuni casi può causare il fallimento dell'audit "Rinvia immagini fuori schermo" di Google PageSpeed. Vedi compatibilità del browser %1$shere%2$s. Details

In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s.

In alcuni casi può causare il fallimento dell'audit "Rinvia immagini fuori schermo" di Google PageSpeed. Vedi compatibilità del browser %1$shere%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2020-09-05 19:50:44 GMT
Translated by:
Jonas (jonas72215)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:562
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators