WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Korean

1 2 3 54
Prio Original string Translation
Image not restored, nonce verification failed. 이미지가 복원되지 않아 nonce 확인에 실패했습니다. Details

Image not restored, nonce verification failed.

이미지가 복원되지 않아 nonce 확인에 실패했습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:14 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/modules/class-backup.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in processing restore action, fields empty. 복원 작업을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 필드가 비어 있습니다. Details

Error in processing restore action, fields empty.

복원 작업을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 필드가 비어 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-04 08:48:22 GMT
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • core/modules/class-backup.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder. 업로드한 이미지의 복사본을 저장하려면 이 기능을 활성화하여 언제든지 복원할 수 있습니다. 참고: 업로드된 파일의 복사본을 유지하면 업로드 폴더의 크기가 크게 늘어날 수 있습니다. Details

Enable this feature to save a copy of your uploaded images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of uploaded files can significantly increase the size of your uploads folder.

업로드한 이미지의 복사본을 저장하려면 이 기능을 활성화하여 언제든지 복원할 수 있습니다. 참고: 업로드된 파일의 복사본을 유지하면 업로드 폴더의 크기가 크게 늘어날 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:13 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup Uploaded Images 업로드된 이미지 백업 Details

Backup Uploaded Images

업로드된 이미지 백업

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:11 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup uploaded images 업로드된 이미지 백업 Details

Backup uploaded images

업로드된 이미지 백업

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:11 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded Images 업로드된 이미지 Details

Uploaded Images

업로드된 이미지

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:20 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compress uploaded images 업로드된 이미지 압축 Details

Compress uploaded images

업로드된 이미지 압축

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-04 08:48:21 GMT
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • core/class-settings.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. 이 기능을 활성화하면 원래 업로드된 이미지만 유지하면서 임계값을 초과하는 이미지의 자동 크기 조정을 비활성화할 수 있습니다. 참고: 워드프레스는 자동 이미지 크기 조정에서 PNG 이미지를 제외합니다. 결과적으로 업로드된 JPEG 이미지만 이러한 설정의 영향을 받습니다. Details

Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings.

이 기능을 활성화하면 원래 업로드된 이미지만 유지하면서 임계값을 초과하는 이미지의 자동 크기 조정을 비활성화할 수 있습니다. 참고: 워드프레스는 자동 이미지 크기 조정에서 PNG 이미지를 제외합니다. 결과적으로 업로드된 JPEG 이미지만 이러한 설정의 영향을 받습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:13 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Scaled Images 크기가 조정된 이미지 비활성화 Details

Disable Scaled Images

크기가 조정된 이미지 비활성화

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:12 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable scaled images 크기가 조정된 이미지 비활성화 Details

Disable scaled images

크기가 조정된 이미지 비활성화

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:12 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:256
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, WordPress will create a scaled version of all images over 2560x2560px and keep the uploaded image as backup. You can define a new resizing threshold here or completely disable the scaling functionality as well. 기본적으로 워드프레스는 2560x2560px 이상의 모든 이미지의 크기가 조정된 버전을 만들고 업로드된 이미지를 백업으로 유지합니다. 여기에서 새 크기 조정 임계값을 정의하거나 크기 조정 기능을 완전히 비활성화할 수도 있습니다. Details

By default, WordPress will create a scaled version of all images over 2560x2560px and keep the uploaded image as backup. You can define a new resizing threshold here or completely disable the scaling functionality as well.

기본적으로 워드프레스는 2560x2560px 이상의 모든 이미지의 크기가 조정된 버전을 만들고 업로드된 이미지를 백업으로 유지합니다. 여기에서 새 크기 조정 임계값을 정의하거나 크기 조정 기능을 완전히 비활성화할 수도 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:11 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resize uploaded images 업로드된 이미지 크기 조정 Details

Resize uploaded images

업로드된 이미지 크기 조정

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:17 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/class-settings.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: “%1$sBackup Uploaded Images%2$s” must be enabled in order to bulk restore your images. 참고: 이미지를 일괄 복원하려면 "%1$s백업 업로드된 이미지%2$s"를 활성화해야 합니다. Details

Note: “%1$sBackup Uploaded Images%2$s” must be enabled in order to bulk restore your images.

참고: 이미지를 일괄 복원하려면 "%1$s백업 업로드된 이미지%2$s"를 활성화해야 합니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2021-12-24 02:07:16 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/tools/meta-box.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join 936,586 Happy Members 936,586 행복한 회원 가입 Details

Join 936,586 Happy Members

936,586 행복한 회원 가입

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-12-24 02:07:15 GMT
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sites Optimized 최적화된 사이트 Details

Sites Optimized

최적화된 사이트

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-11-04 08:48:26 GMT
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators