WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Dutch

Prio Original string Translation
Smush has encountered a %s error while attempting to compress the selected images. You have to log in to add a translation. Details

Smush has encountered a %s error while attempting to compress the selected images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: error message placeholder
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals via the Bulk Smush page. Click %1$sConvert Now%2$s to be redirected to the Bulk Smush page to start smushing your images. You have to log in to add a translation. Details

WebP versions of existing images in the Media Library can only be created by ‘smushing’ the originals via the Bulk Smush page. Click %1$sConvert Now%2$s to be redirected to the Bulk Smush page to start smushing your images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. opening 'b' tag, 2. closing 'b' tag
References:
  • app/pages/class-webp.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WebP conversion is active and working well. You have to log in to add a translation. Details

WebP conversion is active and working well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/dashboard/webp/meta-box.php:38
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN. You have to log in to add a translation. Details

Your Staging environment’s media is currently being served from your local server. If you move your Staging files into Production, your Production environment’s media will automatically be served from the Smush CDN.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-cdn.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks. You have to log in to add a translation. Details

Copy the generated code found below and paste it inside your http or server blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion You have to log in to add a translation. Details

Fix Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don’t have any available config. Save preset configurations of Smush’s settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks! You have to log in to add a translation. Details

You don’t have any available config. Save preset configurations of Smush’s settings, then upload and apply them to your other sites in just a few clicks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _src/react/modules/configs.jsx:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, WordPress will only compress the generated attachments when you upload images, not the original ones. Enable this feature to compress the original images. You have to log in to add a translation. Details

By default, WordPress will only compress the generated attachments when you upload images, not the original ones. Enable this feature to compress the original images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-bulk.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. You have to log in to add a translation. Details

Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/webp/disabled-meta-box.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. You have to log in to add a translation. Details

If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:372
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s You have to log in to add a translation. Details

Upgrade to Pro to bulk compress all images with just one click. Free users can smush 50 images per batch. As you're using the free version of Smush, we'll give you a %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try the Smush Pro plugin! %3$sUpgrade to Pro for FREE%4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening <strong> tag, %2$s - closing </strong> tag, %3$s - opening <a> tag, %4$s - closing </a> tag
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s You have to log in to add a translation. Details

As a Smush free user we give you %1$s30%% Welcome Discount%2$s to try Smush Pro plugin! %3$sTry Pro absolutely FREE%4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening <strong> tag, %2$s - closing </strong> tag, %3$s - opening <a> tag, %4$s - closing </a> tag
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. You have to log in to add a translation. Details

We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. opening 'a' tag to docs, 2. opening 'a' tag to premium support, 3. closing 'a' tag.
References:
  • core/modules/class-webp.php:867
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s You have to log in to add a translation. Details

You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - starting a tag, %2$s - closing a tag
References:
  • app/pages/class-cdn.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. You have to log in to add a translation. Details

You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:39
  • app/views/dashboard/summary-meta-box.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Sign up free