WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Polish

Glossary
1 … 23 24 25 26 27 … 53
Prio Original string Translation —
Restore Thumbnails Przywróć ikony Details

Restore Thumbnails

Przywróć ikony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/modals/restore-images.php:24
  • app/views/bulk-settings/meta-box.php:70
Priority:
normal
More links:
Choose which modules settings subsite admins have access to. Wybierz, które moduły ustawień będą dostępne dla administratorów poszczególnych witryn. Details

Choose which modules settings subsite admins have access to.

Wybierz, które moduły ustawień będą dostępne dla administratorów poszczególnych witryn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 10:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:64
Priority:
normal
More links:
Subsite admins can override all module settings. Administratorzy poszczególnych witryn mogą nadpisać ustawienia we wszystkich modułach. Details

Subsite admins can override all module settings.

Administratorzy poszczególnych witryn mogą nadpisać ustawienia we wszystkich modułach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:58
Priority:
normal
More links:
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. Administratorzy poszczególnych witryn nie mogą nadpisać ustawień w żadnym z modułów i zawsze będą korzystać z ustawień dla całej sieci. Details

Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings.

Administratorzy poszczególnych witryn nie mogą nadpisać ustawień w żadnym z modułów i zawsze będą korzystać z ustawień dla całej sieci.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 10:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:50
Priority:
normal
More links:
Images will flash into view as soon as they are ready to display. Obrazki pojawią się na stronie gdy tylko będą gotowe do wyświetlenia. Details

Images will flash into view as soon as they are ready to display.

Obrazki pojawią się na stronie gdy tylko będą gotowe do wyświetlenia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:323
Priority:
normal
More links:
Select Wybierz Details

Select

Wybierz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:313
Priority:
normal
More links:
Background color Kolor tła Details

Background color

Kolor tła
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:303
Priority:
normal
More links:
Placeholder image Obrazek tymczasowy Details

Placeholder image

Obrazek tymczasowy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:262
  • app/views/lazyload/meta-box.php:275
Priority:
normal
More links:
Image Obrazek Details

Image

Obrazek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:255
Priority:
normal
More links:
Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. Wyświetl tymczasowy obrazek w miejscu oryginalnego w trakcie leniwego ładowania. Możesz wybrać jeden z dostępnych obrazków, lub wgrać swój własny. Details

Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own.

Wyświetl tymczasowy obrazek w miejscu oryginalnego w trakcie leniwego ładowania. Możesz wybrać jeden z dostępnych obrazków, lub wgrać swój własny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:253
Priority:
normal
More links:
Remove file Usuń plik Details

Remove file

Usuń plik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:243
  • app/views/lazyload/meta-box.php:295
Priority:
normal
More links:
Upload file Prześlij plik Details

Upload file

Prześlij plik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:238
  • app/views/lazyload/meta-box.php:290
Priority:
normal
More links:
Spinner image Obrazek spinnera Details

Spinner image

Obrazek spinnera
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:209
  • app/views/lazyload/meta-box.php:223
Priority:
normal
More links:
Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. Wyświetl obrazek spinnera w miejscu obrazka w trakcie leniwego ładowania. Możesz wybrać jeden z domyślnych spinnerów lub wgrać swój własny GIF. Details

Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF.

Wyświetl obrazek spinnera w miejscu obrazka w trakcie leniwego ładowania. Możesz wybrać jeden z domyślnych spinnerów lub wgrać swój własny GIF.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 10:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:200
Priority:
normal
More links:
Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. Wybierz w jaki sposób obrazek ma się pojawić, gdy zostanie załadowany. Details

Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view.

Wybierz w jaki sposób obrazek ma się pojawić, gdy zostanie załadowany.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-24 09:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 53

Export as •

Translators