WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Turkish

1 2 3 48
Prio Original string Translation
https://wpmudev.com/ https://wpmudev.com/ Details

https://wpmudev.com/

https://wpmudev.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2021-03-22 13:05:30 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ Details

http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/

http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2021-03-22 13:05:33 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. Farklı kurallar denedik ancak sunucunuz hala WebP görüntüleri sunmuyor. Daha fazla yardım için lütfen hosting sağlayıcınızla iletişime geçin. Ayrıca yardım için %1$ssorun giderme kılavuzumuza%3$s bakabilir veya %2$sdestek ile iletişime%3$s geçebilirsiniz. Details

We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help.

Farklı kurallar denedik ancak sunucunuz hala WebP görüntüleri sunmuyor. Daha fazla yardım için lütfen hosting sağlayıcınızla iletişime geçin. Ayrıca yardım için %1$ssorun giderme kılavuzumuza%3$s bakabilir veya %2$sdestek ile iletişime%3$s geçebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening 'a' tag to docs, 2. opening 'a' tag to premium support, 3. closing 'a' tag.
Date added:
2021-03-22 13:07:09 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • core/modules/class-webp.php:608
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. Smush, resimlerinizi WPMU DEV CDN'den uyumlu tarayıcılara otomatik olarak dönüştürebilir ve WebP olarak sunabilir. Details

Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers.

Smush, resimlerinizi WPMU DEV CDN'den uyumlu tarayıcılara otomatik olarak dönüştürebilir ve WebP olarak sunabilir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:07:20 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. JPG ve PNG resimlerinin WebP dosyaları olarak doğru bir şekilde sunulup sunulmadığını doğrulamak için lütfen %1$sBelgelerimize%2$s bakın. Details

To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s.

JPG ve PNG resimlerinin WebP dosyaları olarak doğru bir şekilde sunulup sunulmadığını doğrulamak için lütfen %1$sBelgelerimize%2$s bakın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening 'a' tag to docs, 2. closing 'a' tag.
Date added:
2021-03-22 13:07:46 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. Sunucu kuralları uygulandı, ancak sunucu resimlerinize WebP olarak hizmet veriyor gibi görünmüyor. Bu sorunun nedeni hakkında daha fazla bilgi edinmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçmenizi öneririz. Details

The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue.

Sunucu kuralları uygulandı, ancak sunucu resimlerinize WebP olarak hizmet veriyor gibi görünmüyor. Bu sorunun nedeni hakkında daha fazla bilgi edinmek için hosting sağlayıcınızla iletişime geçmenizi öneririz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:08:04 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. Test isteğinde bir hata olduğu için WebP sunucusu kurallarının durumunu kontrol edemedik. Lütfen yardım için destekle iletişime geçin. %1$s kodu: %2$s. Details

We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s.

Test isteğinde bir hata olduğu için WebP sunucusu kurallarının durumunu kontrol edemedik. Lütfen yardım için destekle iletişime geçin. %1$s kodu: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. error code, 2. error message.
Date added:
2021-03-22 13:08:31 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. %1$sNot:%2$sTüm resimlerinizi WebP biçimine dönüştürmek için %3$sToplu Sıkıştırma%4$s aracını kullanmanız gerekir. Details

%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format.

%1$sNot:%2$sTüm resimlerinizi WebP biçimine dönüştürmek için %3$sToplu Sıkıştırma%4$s aracını kullanmanız gerekir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening 'b' tag, 2. closing 'b' tag, 3. opening 'a' tag, 4. closing 'a' tag
Date added:
2021-03-22 13:09:01 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. Hosting sağlayıcınız dönüşümü sizin için önceden yapılandırdı. Details

Your hosting provider has preconfigured the conversion for you.

Hosting sağlayıcınız dönüşümü sizin için önceden yapılandırdı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:09:14 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. Siteniz WPMU DEV ile barındırıldığından, dönüşümü sizin için otomatik olarak önceden yapılandırdık. Details

Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you.

Siteniz WPMU DEV ile barındırıldığından, dönüşümü sizin için otomatik olarak önceden yapılandırdık.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:09:36 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Bu özelliği ayarlayarak "Resimleri sonraki nesil biçiminde sun" Google PageSpeed ​​önerisini düzeltin. Resimlerinizin WebP sürümlerini yerel olarak desteklenen tarayıcılara sunun ve WebP'yi desteklemeyen tarayıcılar için JPEG ve PNG'lere özenle geri dönün. Details

Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP.

Bu özelliği ayarlayarak "Resimleri sonraki nesil biçiminde sun" Google PageSpeed ​​önerisini düzeltin. Resimlerinizin WebP sürümlerini yerel olarak desteklenen tarayıcılara sunun ve WebP'yi desteklemeyen tarayıcılar için JPEG ve PNG'lere özenle geri dönün.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:10:19 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/disabled-meta-box.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next, %1$sre-check WebP conversion status%2$s to see if it worked. Sonra, %1$s, çalışıp çalışmadığını görmek için %2$s WebP dönüştürme durumunu yeniden kontrol edin. Details

Next, %1$sre-check WebP conversion status%2$s to see if it worked.

Sonra, %1$s, çalışıp çalışmadığını görmek için %2$s WebP dönüştürme durumunu yeniden kontrol edin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening 'a' tag to check Webp conversion status, %2$s - closing 'a' tag.
Date added:
2021-03-22 13:10:48 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/config-meta-box.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy the generated code below and paste it %1$sat the top%2$s of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. Aşağıdaki oluşturulan kodu kopyalayın ve %1$s .htaccess dosyanızın (var olan herhangi bir koddan önce) en üstteki%2$s yerine kök dizine yapıştırın. Details

Copy the generated code below and paste it %1$sat the top%2$s of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory.

Aşağıdaki oluşturulan kodu kopyalayın ve %1$s .htaccess dosyanızın (var olan herhangi bir koddan önce) en üstteki%2$s yerine kök dizine yapıştırın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening <strong>, %2$s - closing </strong>
Date added:
2021-03-22 13:11:17 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/config-meta-box.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are unable to get the automated method working, follow these steps Otomatik yöntemi çalıştıramıyorsanız, aşağıdaki adımları izleyin Details

If you are unable to get the automated method working, follow these steps

Otomatik yöntemi çalıştıramıyorsanız, aşağıdaki adımları izleyin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:11:35 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/webp/config-meta-box.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Navigate Gezinme Details

Navigate

Gezinme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 13:11:43 GMT
Translated by:
Zafer (zaferoz)
References:
  • app/views/tabs.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 48
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators